| |||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Langenscheidt Taschenwörterbuch Arabisch: Arabisch - Deutsch / Deutsch - Arabisch gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 11,80 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Das Taschenwörterbuch Arabisch, erschienen beim Langenscheidt Fremdsprachenverlag, ist mit seinem hohen Informationsgehalt das Standardwerk für die arabische Sprache. Neben dem allgemeinsprachlichen Vokabular sind auch wichtige Begriffe aus Fachgebieten wie Informationstechnologie, Computer, Politik und Gesellschaft, Kultur, Medizin und Sport berücksichtigt. Hinweise auf Sachgebieten und Stilebenen unterstützen Sie beim Formulieren und Übersetzen.
Alle Stichwörter sind entsprechend der Reihenfolge des arabischen bzw. deutschen Alphabets aufgeführt. Aus mehreren Wörtern zusammengesetzte Stichwörter sind so eingeordnet, als wären sie zusammengeschrieben. So ist Übersichtlichkeit und optimale Benutzerfreundlichkeit gewährleistet.
Rund 50.000 Stichwörter und Wendungen in Langenscheidt-Qualität Hochaktueller Wortschatz der arabischen Hochsprache Fachtermini aus wichtigen Bereichen Mit regionalen arabischen Varianten wie ägyptisches Arabisch Lautschrift bei allen arabischen Stichwörtern und Übersetzungen Arabische Verbtabellen Integrierte arabische Kurzgrammatik
Alle Stichwörter sind entsprechend der Reihenfolge des arabischen bzw. deutschen Alphabets aufgeführt. Aus mehreren Wörtern zusammengesetzte Stichwörter sind so eingeordnet, als wären sie zusammengeschrieben. So ist Übersichtlichkeit und optimale Benutzerfreundlichkeit gewährleistet.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
9 von 9 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Puristen der Arabistik mag es beim Anblick dieses Wörterbuches vielleicht die Haare aufstellen, doch für den Sprachanfänger mit deutscher Muttersprache ist es wirklich äußerst hilfreich (für den arabischstämmigen Deutschlerner ist es wohl weit weniger geeignet).
Wer sich an das Erlernen der arabischen Sprache wagt, wird ja sogleich mit einem Haufen von Ungewohntem ge- oder besser: überfordert. da ist einmal die "unleserliche" Schrift (die man durchaus mit Kurzschrift vergleichen kann - die Schwierigkeit des Erlernens ist in etwa so, als müsste ein Deutschlerner von Anfang an die Verkehrskurzschrift dazulernen), die dann noch von rechts nach links geschrieben wird, dann die zahlreichen ungewohnten Laute - und auf der Ebene der Syntax warten erst recht viele weitere Kopfnüsse.
Da ist man froh, auf ein Lexikon zu stoßen, das einem ein wenig in der eigenen Sprachgewohnheit "abholt" und damit das Nachschlagen möglichst erleichtert: so ist der Arabisch-deutsche Teil konsequent alphabetisch - und eben nicht nach Wurzelkonsonanten - geordnet. bspw. sind viele - abgeleitete - Wörter auf mu- bzw. ma- auch unter "mim" gelistet und zwar in "westlicher" Seitenfolge (und nicht nach dem Stamm von dem sie abgeleitet wurden). am Rand der ersten Seite (die man findet, wenn man den Buchdeckel - wie gewohnt - nach _links_ aufschlägt) befindet sich eine Spalte mit dem arabischen Alphabet, die einem beim Auffinden der Einträge sehr zuhilfe kommt. zwar wird auf die diakritischen Vokalzeichen verzichtet, doch garantiert die Transkription die korrekte Aussprache. praktischerweise sind die gebrochenen Plurale stets mitgelistet. die Auswahl der Wörter erscheint mir soweit auch gelungen und am Sprachgebrauch orientiert. die unvermeidliche Mischung von rechts-nach-links und links-nach-rechts-Schreibung im einzelnen Stichwort-Eintrag ist auch in verständlicher Weise erfolgt.
Ich war sehr froh, aus dem Hause Langenscheidt wieder einmal ein Lexikon erworben zu haben, dem ich vertrauen kann (nach gegenteiligen Erfahrungen bei Italienisch und Portugiesisch) und kann es dem Arabisch-Anfänger ruhigen Gewissens ans Herz legen. natürlich wird man sich später - wenn man einmal den "Durchblick" hat - ein "originales" Wörterbuch zulegen.
Wer sich an das Erlernen der arabischen Sprache wagt, wird ja sogleich mit einem Haufen von Ungewohntem ge- oder besser: überfordert. da ist einmal die "unleserliche" Schrift (die man durchaus mit Kurzschrift vergleichen kann - die Schwierigkeit des Erlernens ist in etwa so, als müsste ein Deutschlerner von Anfang an die Verkehrskurzschrift dazulernen), die dann noch von rechts nach links geschrieben wird, dann die zahlreichen ungewohnten Laute - und auf der Ebene der Syntax warten erst recht viele weitere Kopfnüsse.
Da ist man froh, auf ein Lexikon zu stoßen, das einem ein wenig in der eigenen Sprachgewohnheit "abholt" und damit das Nachschlagen möglichst erleichtert: so ist der Arabisch-deutsche Teil konsequent alphabetisch - und eben nicht nach Wurzelkonsonanten - geordnet. bspw. sind viele - abgeleitete - Wörter auf mu- bzw. ma- auch unter "mim" gelistet und zwar in "westlicher" Seitenfolge (und nicht nach dem Stamm von dem sie abgeleitet wurden). am Rand der ersten Seite (die man findet, wenn man den Buchdeckel - wie gewohnt - nach _links_ aufschlägt) befindet sich eine Spalte mit dem arabischen Alphabet, die einem beim Auffinden der Einträge sehr zuhilfe kommt. zwar wird auf die diakritischen Vokalzeichen verzichtet, doch garantiert die Transkription die korrekte Aussprache. praktischerweise sind die gebrochenen Plurale stets mitgelistet. die Auswahl der Wörter erscheint mir soweit auch gelungen und am Sprachgebrauch orientiert. die unvermeidliche Mischung von rechts-nach-links und links-nach-rechts-Schreibung im einzelnen Stichwort-Eintrag ist auch in verständlicher Weise erfolgt.
Ich war sehr froh, aus dem Hause Langenscheidt wieder einmal ein Lexikon erworben zu haben, dem ich vertrauen kann (nach gegenteiligen Erfahrungen bei Italienisch und Portugiesisch) und kann es dem Arabisch-Anfänger ruhigen Gewissens ans Herz legen. natürlich wird man sich später - wenn man einmal den "Durchblick" hat - ein "originales" Wörterbuch zulegen.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
