Langenscheidt Power Dictionary Englisch: Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch: Amazon.de: Langenscheidt-Redaktion: Bücher

Tipp für Studenten
Ein Jahr Prime kostenlos und einen 20% erhöhten Eintauschwert auf Trade-In erhalten alle Studenten die bei Amazon Student angemeldet sind.
Besuchen Sie die Langenscheidt Sprachenwelt und finden Sie Sprachkurse & Wörterbücher vom Profi.

Gebundene Ausgabe: 1078 Seiten
Verlag: Langenscheidt (4. Februar 2010)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3468133014
ISBN-13: 978-3468133015
Gr��e und/oder Gewicht: 19,2 x 13,4 x 4,4 cm

Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.6 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (16 Kundenrezensionen)

Amazon Bestseller-Rang: Nr. 103.507 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
- Nr. 80 in Bücher > Fachb�cher > Medienwissenschaft > Publizistik > Journalismus
- Nr. 80 in Bücher > Lernen & Nachschlagen > Fremdsprachen & Sprachkurse > W�rterb�cher nach Sprachen > Deutsch-Englisch

M�chten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

Ist der Verkauf dieses Produkts f�r Sie nicht akzeptabel?

Entdecken Sie B�cher, lesen Sie �ber Autoren und mehr

› Besuchen Sie die Seite von Langenscheidt-Redaktion auf Amazon

Aus der Amazon.de-Redaktion

Ob das Power Dictionary wirklich in eine "neue Wörterbuchdimension" vorstößt, wie der Klappentext vollmundig verkündet, sei dahingestellt. Jedenfalls vermag das Nachschlagewerk in puncto Konzeption und Aufmachung durchweg zu überzeugen, ja sogar zu begeistern.

Gleich beim ersten Durchblättern fallen einige Besonderheiten positiv auf. So hat man die Zahl der Abkürzungen radikal reduziert und auf die sonst üblichen Auslassungstilden verzichtet. Das sorgt für maximale Zugriffsgeschwindigkeit, kostet andererseits natürlich wertvollen Platz, sodass das handliche Taschenbuch lediglich 76.000 Stichwörter und Wendungen enthält. Aber für Schüler -- und damit die Hauptzielgruppe -- ist das ja völlig ausreichend, wenn sie nicht gerade im Leistungskurs sitzen. Anfänger und eher visuelle Lerntypen können sich anhand der ganzseitigen, detailreichen Farbillustrationen rasch ein alltagsrelevantes Vokabelrepertoire erarbeiten, sei es "At the Breakfast Table", "At my Desk" oder "At the Railway Station".

Für weitere Auflockerung sorgen drei schulbuchmäßige Karten der wichtigsten englischsprachigen Länder und 20 Strichzeichnungen, die potenziellen Missverständnissen vorbeugen wollen: Aus der deutschen Karte wird mal "card", dann wieder "ticket" oder "map". Beim hoch komplexen Thema "chips" bedarf es neben der Zeichnung noch eines blauen Infofensters. Die liefern den Fortgeschrittenen in bekömmlichen Portionen Wissenswertes über Wortschatz, Grammatik und Landeskunde. Nicht jeder Fehler wird zum "mistake", "news" ist immer Einzahl und "police" Mehrzahl, ein "six-pack" muss nicht unbedingt etwas mit Bier zu tun haben. So hat man sich im Nu festgelesen, etwa bei der systematischen Zusammenstellung lautmalerischer Verben ("sizzle", "crackle", "rustle", "buzz"), lernt zwischen britischen und amerikanischen Trinkgeldgepflogenheiten zu unterscheiden -- und wird über die phonetischen Fußangeln in "pseudo" oder "psycho" aufgeklärt.

An diesem zeitgemäßen Lexikon mit dem Mut zur Lücke und einer starken Tendenz zum Arbeitsbuch dürften auch viele Erwachsene ihre klammheimliche Freude haben. Die werden neben den genannten Vorzügen besonders das augenfreundliche Lay-out zu schätzen wissen -- genau wie die Abiturienten auf Abschlussfahrt, deren Blick noch vom letzten "pub crawl" getrübt ist. --Patrick Fischer -- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verf�gbare Ausgabe dieses Titels.

Kurzbeschreibung

Das Power Dictionary Englisch vom Langenscheidt Fremdsprachenverlag ist ein Lernerwörterbuch mit dem revolutionären Power-Konzept. Es beinhaltet rund 80.000 Stichwörtern und Wendungen und ist speziell zugeschnitten auf die beiden unterschiedlichen Aspekte des Fremdsprachenerwerbs: Englisch verstehen und auf Englisch formulieren.

Ausklappseiten vorne und hinten im Buch mit unregelmäßigen englischen Verben, englischen Abkürzungen, britischem vs. amerikanischem Englisch und nützlichen Sätzen für den Unterricht auf Englisch

Extrateil mit Übungen und Rätseln zum Umgang mit dem Power Dictionary zum Selbstlernen und für den Einsatz im Unterricht

Ganzseitige Farbillustrationen für effektive Wortschatzarbeit und Schwarz-Weiß-Illustrationen

Kennzeichnung des englischen Grundwortschatzes, internationale Lautschrift auch bei schwierig auszusprechenden englischen Übersetzungen

Zielgruppenspezifisch ausgewählte Stichwörter und Beispiele vermitteln genau das Englisch, das die Lernenden wirklich brauchen

Hunderte von Info-Fenstern zu Wortschatz, Grammatik und Landeskunde

In neuer Wörterbuchgestaltung für optimale Lesbarkeit

Zielgruppe: Junge Lernende, besonders in der Sekundarstufe I.

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, k�nnen Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen

Neue Diskussion starten

Thema:

Erster Beitrag:

Bei neuen Eintr�gen E-Mail erhalten

Eingabe des Log-ins

Richtlinien

Aktive Diskussionen in �hnlichen Foren

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
Forum: fachb�cher Suche B�cher zur Anpassung der Tiere an die Tiefsee	1	Vor 13 Stunden
Forum: fachb�cher Seminararbeit in Psychologie - Thema: ABH�NGIGKEIT (Crystal Meth)	4	Gestern
Forum: fachb�cher Suche Buch zur Finanzwirtschaft, leicht erkl�rt	5	Gestern
Forum: fachb�cher Suche Buch �ber Geologie Sloweniens / Postojna	0	Vor 2 Tagen
Forum: fachb�cher Zukunftvisionen	20	Vor 9 Tagen
Forum: fachb�cher Literatur zum Thema Retargeting / Konsumentenverhalten im Internet - Bannerwerbung	4	Vor 10 Tagen
Forum: schule und lernen Konzentrationsschw�che/7.Kl... Buchempfehlung ?	15	Vor 16 Tagen
Forum: schule und lernen Mit 8 Sofies welt?	54	Vor 20 Tagen

Kundendiskussionen durchsuchen

�hnliche Foren

Forum: fachb�cher (182 Diskussionen)
Forum: schule und lernen (95 Diskussionen)

Kundenrezensionen

3.6 von 5 Sternen

Kundenrezension verfassen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

15 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Übersichtlich gegliedert und mit vielen Extras 6. Januar 2003

Von Ein Kunde

Format:Gebundene Ausgabe

Das Langenscheidt Power Dictionary Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch ist am besten für Schüler in den Klassen 5-10 geeignet.
Um den gesuchten Begriff schneller zu finden sind sie in blau. Am Rand ist der alphabetische Buchstabe, in desssen Kategorie man sich gerade befindet, blau unterlegt. Die Bilder mit alltäglichen Situationen sind sehr hilfreich. Z.B. at the airport. Dort sind in dem Bild Zahlen, die unten an der nächsten Seite wiedererscheinen und die gemeinten Begriffe erklären. Vielen Vokabeln sind auch Redewendungen zugefügt worden. Außerdem sind Begriffe in BE(=British English) und AE(=American English) eingeteilt. Diese englische Wörterlexikon ist sehr informativ und hilfreich für Schüler, deswegen 5 Sterne.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

SUPER!!! 31. Oktober 2008

Von Nebojsa Kostic

Format:Taschenbuch

Wahrscheinlich das Beste Wörterbuch aus dem Hause Langenscheidt überhaupt:

Es geht auf sehr viele Fehlerquellen ein die jemand mit deutscher Muttersprache macht, ja einfach machen muss: z.B.bei dem Stichwort meadow = Wiese,"auf der Wiese",heißt auf Englisch nicht:"on"the meadow sondern "in" the meadow", und viele weitere Fehlerquellen werden aufgezeigt.

- Bei schwierigen auszusprechenden Wörtern steht sogar im "Deutsch-Englischen Teil" nebem dem deutschem Stichwort bei der englischen Entsprechung die richtige Aussprache des englischen Wortes-so erspart man sich Zeit jetzt das englische Stichwort im "E-D-Teil" nachzuschlagen um die richtige Aussprache zu erfahren

16 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Nur für Schulgebrauch! 1. September 2004

Von mailin04

Ich besuche zur Zeit die Oberstufe, 12. Klasse. Ich habe mit dem Dictionary in meinem English-LK eigentlich weiter keine Probleme. Die gebräuchlichen Wörter stehen drin. Sobald man aber Wörter übersetzt haben will, die nicht alltäglich sind, stößt man an die Grenzen, von Begriffen aus dem Bio-Unterricht ganz zu schweigen (ich habe Bio auch auf English).
Was ich sehr schön finde ist, dass viele Redewendungen und auch kurze Sätze übersetzt werden.
Für den einfachen Schulgebrauch (Englishunterricht) reicht es völlig aus. Alles was darüber hinausgeht, kann man mit diesem Dictionary nicht mehr abdecken.
In solch einem Fall sind auch sehr elektronische Wörterbücher zu empfehlen, die vor allem eine Zeitersparnis bedeuten, weil man nicht mehr nachschlagen muss!

1 Kommentar |