Ja, ja, er hat es nicht leicht mit den Frauen, der arme Bruno. Aber es steht ihm hervorragend, unter weiblicher Grausamkeit zu leiden und wenn dabei weiterhin so wunderschöne Musik herauskommt, braucht er von mir aus gar nie mehr glücklich zu werden. In fast jedem Lied dieses Albums geht es um Liebe, und wenn sie nicht schon vorbei ist, dann wird sie zumindest in Frage gestellt. Frustrierend? Deprimierend? Mitnichten! Denn bei Cali ist es durchaus möglich, dass ein tieftrauriges Ereignis in mitreißende Musik und in witzige Worte gepackt wird: bestes Beispiel "Elle m'a dit" - Sie sagt ihm, dass sie ihn nicht mehr liebt -, eine Nummer, die jede Tanzfläche zum Beben bringt. Textauszug gefällig? "Nein, schneuz Dich nicht in mein Kleid, diesmal nicht!"
Auch "Le grand jour" und "C'est quand le bonheur" (beim ersten Hören verstand ich "C'est con, le bonheur" - eine Sicht der Dinge, die Cali teilen könnte) gehören zu den beschwingteren Titeln.
Ich glaube, wenn man Liebeskummer hat, ist diese CD das ideale Therapeutikum (frei nach dem Motto "Wer seinen Liebeskummer liebt, lebt nicht ganz ohne Liebe"), aber auch zu Wannenbädern, Spaziergängen und Autofahrten lässt sie sich ausgezeichnet hören. Achja, handgemachte Musik aus Akkordeon, Geige, Klavier, Gitarre sollte man schon mögen, wenn man gnussvoll in den Sound von Cali eintauchen möchte...