4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Blu-ray - einfach wunderbar!, 18. Februar 2010
Rezension bezieht sich auf: Ladykillers - StudioCanal Collection [Blu-ray] (Blu-ray)
Gestern diese Blu-ray ohne FSK-Logo aus UK (mit deutschem Ton, vom Inhalt her ident mit dieser Version) bekommen und natürlich gleich angeschaut. Zum Film an sich muss ich nichts mehr sagen, er ist einfach genial; britischer Humor, wie er sein soll, gepaart mit superben Schauspielern!
Da kann das amerikanische Remake von den Coens mit T. Hanks bei weitem nicht mithalten.
Die tolle schauspielerische Leistung von Sir Alec Guinness hatte ich gar nicht mehr so genau in Erinnerung. Peter Sellers steht in diesem Film erst am Anfang seiner Karriere, lässt aber schon sein Talent erkennen.
Interessant war für mich das Extra "Cleaning up 'The Ladykillers'", da die Original- und die restaurierte Version einander gegenübergestellt wurden. Manche werden sicher die Bearbeitung und "Reinigung" monieren, aber meiner Meinung nach wurde hier Großartiges geleistet, da die von Anfang an enthalten Verunreinigungen und Bildfehler bzw. der Schaden, den das Material im Laufe der Jahrzehnte erlitten hat, sehr gut behoben wurden, ohne den Gesamteindruck zu verfälschen.
Das Bild ist meines Erachtens (für das Alter) sehr gut (schöne Farben, gute Schärfe) und auf jeden Fall eine deutliche Verbesserung im Vergleich zur DVD.
Bleibt zu hoffen, dass noch viele weitere Klassiker von StudioCanal aufbereitet und in dieser schönen Aufmachung neuveröffentlicht werden.
Technische Daten:
Bild: 1080p, 1,33:1
Ton: Deutsch: DTS-HD Master Audio 2.0
Englisch: DTS-HD Master Audio 2.0
Französisch: DTS-HD Master Audio 2.0
Spanisch: DTS-HD Master Audio 2.0
Untertitel: Deutsch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Holländisch, Japanisch,
Norwegisch, Spanisch, Schwedisch
Extras: Einführung von Terry Gilliam
Audiokommentar von Philip Kemp; Dokumentation "Forever Ealing"
Interview mit Allan Scott
Interview mit Ronald Harwood, Interview mit Terence Davies
Cleaning up 'The Ladykillers'
20-seitiges Booklet
Trailer, BD-Live
Siehe auch Rezension auf w w w.dvdtherapy.com/review_info.php?type=2&id=2184
Fazit: Klare Empfehlung (auch für DVD-Besitzer)!!!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
StudioCanal Collection: sehr edel & definitiv korrektes Format!!!, 25. Mai 2011
Rezension bezieht sich auf: Ladykillers - StudioCanal Collection [Blu-ray] (Blu-ray)
Wie alle Ausgaben der "StudioCanal-Collection" wurde auch Mackendricks Komödien-Klassiker in ein äußerst edles & sehr elegantes Mediabook verpackt. Dieses steckt in einem dünnen Pappschuber, auf welchem ein nicht ablösbares FSK-Logo angebracht ist (wen dies stört, der kann den Schuber auch weglassen - fällt rein optisch überhaupt nicht auf).
Bild- & Ton-Qualität sind - wie nicht anders zu erwarten - tadellos. Einziger "kleiner" Wermutstropfen: leider gibt's keine englischen Untertitel (welche - mir zumindest - beim Filmgenuss im O-Ton doch recht hilfreich sein können) - daher auch 1 Stern Abzug.
Interessantes Bonusmaterial ist zu Genüge vorhanden: Trailer, Einführung von Python-Legende Terry Gilliam, Audiokommentar von Filmhistoriker Philip Kemp, mehrere Interviews, die Doku "Forever Ealing" sowie das Featurette "Cleaning up 'The Ladykillers'".
Weiters enthält die Edition ein recht informatives 20seitiges Booklet mit einem Text des Filmwissenschafters David Parkinson.
Da es bzgl. des originalen Bildformats dieses zeitlosen Meisterwerks offensichtlich Unklarheiten gibt, hier noch abschließend eine kurze Richtigstellung:
Der Film wurde 1955 tatsächlich im Format 1:1,37 gedreht, wurde aber dann für's Kino auf 1:1,66 zusammen geschnitten. Der Grund für diese Beschnippelung war die damalige Euphorie für das 2 Jahre zuvor entwickelte Querformat (ist alles auf imdb.com nachzulesen).
Das Format 1:1,37 entspricht übrigens zu 100% dem in Amazons Produktinformation angegebenen Format 1:1,33 - es wird bei 1:1,33 nur die Tonspur am Bildrand weggelassen, welche ja aufgrund der heutigen Technik nicht mehr notwendig ist...
Wer also diesen Film so geniesen will, wie er von seinen Machern geplant war & gedreht wurde, sollte sich auf jeden Fall diese wunderschöne Edition zulegen. Eine bessere gibt's derzeit (zumindest am deutschen Markt) nicht!!!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
2 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Richtiges Format!, 12. Oktober 2010
Rezension bezieht sich auf: Ladykillers - StudioCanal Collection [Blu-ray] (Blu-ray)
Das 4:3 Format ist das Original-Format, die Breitbilddarstellung dagegen ein horizontaler Beschnitt, der für einige Kinos
vorgenommen wurde.
Danke Kinowelt für das auf Blu-Ray erhältliche Originalformat.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein