Lady Cottington hat die Elfen auch nicht gezeichnet, sondern Abdrücke der Elfen gemacht, indem sie das Buch zuschlug, wenn sich eine neugierige Elfe darauf setzte. Ähnlich wie Motten hinterlassen auch Elfen einen Abdruck aus zartem Elfenstaub, wenn man auf sie schlägt - und nein, es tat ihnen nicht weh, auch das wird in dem Buch erklärt, die Elfen fanden es lustig, sich "erwischen" zu lassen und machten sogar Faxen ;-) Also alles andere als mordlustig oder sonst was, ein völlig vergnügliches Buch, das man unbesorgt vorlesen kann, ohne Tränchen bei den Kindern befürchten zu müssen.