Also ich habe die Indische Version mit englischen Untertiteln gesehen. Der Film ist der absolute Wahnsinn, einfach Herzzerreißend schön. OK ich habe noch kein Film von Shah Rukh Khan gesehen der nicht mega toll war.
In Kuch Kuch Hota Hai geht es um eine Liebesgeschichte wie sie schöner nicht hätte sein können:
Rahul (Sharukh Khan) und Anjali (Kajol) sind im College die besten Freunde. Doch erst als die Tochter des Rektors an's College kommt erwachen die Gefühle der beiden. Rahul verliebt sich in die Tochter des Rektors, aber Anjali in Rahul, das Drama ist vorprogrammiert, doch Anjali verläßt das College ohne um Rahul zu kämpfen. Erst 8 Jahre später sehen sie sich wieder, als Rahul's Tochter Anjali (welch zufall das sie so heißt ;)) ) in das Sommercamp geht wo Anjali (Kajol) arbeiter.
Wie die ganzen Zusammenhänge dazwischen sind und welchen Herzenswunsch Rahuls Tochter ihrer Mutter erfüllen will möchte ich nicht verraten, da der Film wirklich sehr schön ist und dann maßgeblich wirklich schon zuviel verrät.
Soviel aber noch dazu: man lacht in diesem film genausoviel wie man traurig ist.
Die Musik kommt natürlich auch hier nicht zu kurz, die Song's sind wunderschön und ein echter Ohrwurm!
Unbedingt kaufen!