- Taschenbuch: 79 Seiten
- Verlag: Stuttgart, Reclam Verlag, (1980)
- Sprache: Deutsch, Spanisch
- ISBN-10: 3150076315
- ISBN-13: 978-3150076316
- Größe und/oder Gewicht: 14,4 x 9,4 x 0,6 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.5 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 235.959 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Kriminalgeschichten gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Produktinformation |
Produktbeschreibungen
Kriminalgeschichten
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
27 von 29 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Eine schöne kleine Sammlung von vier Kriminalkurzgeschichten in deutscher und spanischer Sprache, ideal dazu angetan um neu erworbene Spanischkenntnisse zu vertiefen und zur Anwendung zu bringen.
Die Geschichten sind fesselnd und interessant.
Trotz der deutschen Übersetzung ist allerdings die Verwendung eines Wörterbuches angebracht, da ja nicht immer alles Wort für Wort übersetzt werden kann und so zwangsläufig sprachliche Ungenauigkeiten auftreten, die man sich klar machen sollte.
Die Geschichten sind fesselnd und interessant.
Trotz der deutschen Übersetzung ist allerdings die Verwendung eines Wörterbuches angebracht, da ja nicht immer alles Wort für Wort übersetzt werden kann und so zwangsläufig sprachliche Ungenauigkeiten auftreten, die man sich klar machen sollte.
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Ich habe mir diese Kriminalgeschichten unter dem Aspekt gekauft, meine Spanischkenntnisse aufzubessern und nicht unbedingt um spannende Geschichten zu lesen. Und genau dieser Zweck wurde auch erfüllt. Das die Geschichte doppelt erzählt wird, einmal auf Spanisch und auf der gegenüberliegenden Seite auf Deutsch, hilft einzelne Wörter oder Ausdrücke gleich zu verstehen.
Die Geschichten sind alle schon älter und die Schreibweise von Herrn Pavon ist es auch. Man muss diese Art des Schreibens mögen, wenn man sich mit den Geschichten auseinandersetzen möchte.
Wie gesagt, mir haben die Geschichten sehr geholfen und zum Spanisch aufbessern ist das Buch sehr gut geeignet.
Die Geschichten sind alle schon älter und die Schreibweise von Herrn Pavon ist es auch. Man muss diese Art des Schreibens mögen, wenn man sich mit den Geschichten auseinandersetzen möchte.
Wie gesagt, mir haben die Geschichten sehr geholfen und zum Spanisch aufbessern ist das Buch sehr gut geeignet.
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
