Dieses Hörspiel hat mich durch meine Kindheit wie keine zweite Cassette begleitet, ich habe es ungelogen ca. 100 mal gehört und konnte es als Jugendlicher auswendig aufsagen. Das Besondere: Weil ich zu klein war konnte ich damals nicht ins Kino und kannte von Starwars daher nur die Figuren und dieses Hörspiel.Als Erwachsener habe ich zunächst gedacht, "ach, das war 'ne Kinderschwärmerei, heute könnte mich das nicht mehr so begeistern", aber das ist nicht der Fall, die Faszination ist nach wie vor da. Die Szenen sind geschickt ausgewählt und kürzen nicht ins dramatische, aber der Hammer sind natürlich die Sprecherkommenatre von Joachim Kerzel, der zugegeben manchmal dick aufträgt, dem ganzen dadurch aber Kult-Status verleiht. Ein Freund und ich ich pflegten immer zu sagen: "Wir können etwas, was der Film nicht kann, nämlich den Sprecher" - natürlich auswendig. Manche Kommentare sind im nachhinein nur witzig, wie z.B. "Doch der Höllenfürst frohlockt zu früh, vor ihm liegt lediglich der Mantel, Ben selber ist verschwunden!". Wunderbar finde ich auch, dass man das Original-Kino-Plakat für die Covergestaltung genommen hat und kein modernes Design.Wärmste Empfehlung, daher (natürlich etwas voreingenommen...;-)) 5 Sterne.
Ergänzung vom 7.1.07: Eigentlich müsste ich die Rezension vollständig überarbeiten, habe mich dann aber entschieden, sie "autehntisch" zu lassen. Grund: Sprecher dieser Ausgabe ist nicht wie von mir beschrieben Joachim Kerzel, sondern jemand anderes. Zum damaligen Zeitpunkt lag mir diese Fassung nicht vor. Aber der neue Sprecher ist auch sehr gut, etwas sachlicher und in der Beschreibung genauer, dafür nicht mit der ursprünglichen Dramaturgie in der Stimme. Es bleibt bei 5 Sternen!