VideoMarkt
Martin Becks lange verschwundener Sohn, der als Kurierfahrer für die Drogenmafia arbeitet, wird erschossen. Beck zieht sich daraufhin von der Arbeit beim Stockholmer Kommissariat zurück. Währenddessen werden seine Kollegen Lena Klingström und Gunvald Larsson mit einem besonders gruseligen Fall konfrontiert: In einem Grill wurden menschliche Leichenteile gefunden. Doch als sich herausstellt, dass auch dieser Mord mit der Drogenmafia in Verbindung steht, greift Beck wieder in die Ermittlungen ein.
Produktbeschreibungen
Bei einer fingierten Drogenübergabe kommt der junge Kurierfahrer, den die Polizei zur Kooperation gezwungen hatte, ums Leben. Es stellt sich heraus, dass es Becks Sohn war, der sich vor Jahren von ihm abgekehrt hat. Diese Nachricht stürzt Kommissar Beck in eine tiefe Krise. Kurz darauf werden in einem Nobelrestaurant menschliche Körperteile in einem Hähnchengill entdeckt. Gunvald Larsson und Lena Klingström ermitteln, kommen aber nicht weiter, weil der Kopf der Leiche fehlt. Um wenigstens nach dem Tod seines Sohnes etwas über ihn zu erfahren, steigt Beck wieder in die Ermittlungen ein und macht sich auf die Suche nach den Mördern. Dabei kommt er einem internationalen Rauschgiftring auf die Spur, der Raver mit Amphetaminen versorgt. Schnell wird klar, dass die beiden Fälle offensichtlich etwas miteinander zu tun