Ein Buch voll von fernöstlicher Weisheit, bestimmt gut übersetzt, aber ob Kinder den Zugang zu dem gänzlich anderen Kulturkreis finden scheint mir sehr fraglich.
Spannend, allerdings nicht ohne Längen, sind die Abenteuer, die Kleiner Mond und Fliegendes Pferd zusammen erleben, durchaus, aber eines ist unwahrscheinlicher als das andere und alle sind mit tiefschürfenden Erkenntnissen überfrachtet. Insgesamt bleibt das Buch fremd und undurchdringlich. Das alles kann eine poetische Sprache nicht wettmachen.