Wie auch bei "Englisch lenen mit..." gibt es bei "Französisch lernen mit dem kleinen Gespenst" zwei verschiedene Versionen, die sich zudem äußerlich kaum unterscheiden.
In der "guten" Version werden schon beim erzählen viele französische Wörter in die Geschichte eingebaut. "Jedesmal als das kleine Gespenst - le petit phantom - aus seiner Truhe - la mal - herausstieg ....". Später empiehlt der ibu Schuhu dem Gespenst etwas französisch zu lernen. Die Muttersprachlerin Valerie hilft dabei. Natürlich darf die Sache mit dem Wecker des Generals - le réveil du general - nicht fehlen; auch dass das Gespest plötzlich ganz schwarz - tout noir - wird...Auch die Lieder sind schön, gehen ins Ohr und haben Themen wie Uhrzeit, Lieblingsfarbe, in der Stadt.
Einfach ein rundum gelungenes Werk!
Perfekt französisch lernen werden Kinder mit dieser CD mit Sicherheit nicht, aber das wichtigste ist ja, ein Gespür für den Klang einer Sprache zu bekommen und wenn nebebei ein paar Vokabeln hängenbleiben ist das doch eine super Sache.