oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an. Erfahren Sie mehr
Jetzt eintauschen
und EUR 0,25 Gutschein erhalten
Eintausch
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

King Richard III / König Richard III. [Zweisprachig] [Taschenbuch]

Herbert Geisen , William Shakespeare
4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
Preis: EUR 7,00 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Nur noch 10 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon. Geschenkverpackung verfügbar.
Lieferung bis Donnerstag, 23. Mai: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.

Kurzbeschreibung

1994
Zweisprachige Ausgabe

Aus dem Englischen von Frank Günther
Mit einem Essay von Tobias Döring


Die Figur Richards, Inbegriff des dämonischen Machtmenschen und skrupellosen Zynikers, fasziniert bis heute Leser und Theaterpublikum. Die Überwindung der Tyrannenherrschaft Richards durch seinen Gegenspieler Richmon, den Begründer der Tudor-Monarchie, markiert den Höhe- und Endpunkt der Rosenkriege. Vor diesem dramatischen Hintergrund hebt sich die schillernde Gestalt Richard ab, dessen gerissenes Vexierspiel und sarkastische Selbstreflexion Charakterdarstellern eine zeitlose Paraderolle bietet.

Mit ›Richard III.‹, dem ersten Königsdrama unserer zweisprachigen Edition, enthält die Ausgabe nun das bekannteste und meistgespielte Historien-Stück Shakespeares.

-- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Taschenbuch .

Hinweise und Aktionen

  • Schulbücher & Lernhilfen
    Schnell finden und einfach bestellen. Ob Schulbücher, Lektüren, Lernhilfen oder Sprachlernmaterialien: Alle Bücher rund um die Schule finden Sie im großen Schulbuch & Lernhilfen-Special. Natürlich versandkostenfrei.

Wird oft zusammen gekauft

King Richard III / König Richard III. [Zweisprachig] + King Henry V/ König Heinrich V. [Zweisprachig] + King Richard II./ König Richard II. [Zweisprachig]
Preis für alle drei: EUR 19,20

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation

  • Taschenbuch: 320 Seiten
  • Verlag: Philipp Reclam jun. (1994)
  • Sprache: Deutsch, Englisch
  • ISBN-10: 3150098815
  • ISBN-13: 978-3150098813
  • Größe und/oder Gewicht: 15 x 9,6 x 1,9 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 78.482 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Produktbeschreibungen

Über den Autor

William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

5 Sterne
0
3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Sterne
0
4.0 von 5 Sternen
4.0 von 5 Sternen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Make way for the bad guy 20. Mai 2007
Von Polygraph
Vergessen Sie Hannibal Lecter, Darth Vader und Agent Smith; Sauron oder Tony Montana. Sämtliche Schurken der Filmgeschichte wirken wie fromme Chorknaben neben dem einzigartigen, dem unvergleichlichen Richard dem III.; das pure Böse; ein Wesen lupenreinem Kalküls und Verschlagenheit. Ein Herrscher, wie ihn sich Machiavelli nicht schöner hätte ausdenken können. Nichts und niemand ist ihm wichtig; keine Emotion ist wirklich seine eigene.
Lesen Sie, wie er jeden aus dem Weg räumt, der sich ihm auf dem Weg zum Thron von England in den Weg stellt; lesen Sie wie er eine perfide Intrige nach der anderen spinnt, seine Brüder gegeneinander aufhetzt, dass sie zu erbitterten Todfeinden werden; lesen Sie, wie er Menschen an sich bindet, nur um sie auszusaugen und ihre leeren Hüllen beiseitezuwerfen, wenn sie ihm nicht mehr nützlich sind; lesen Sie, wie er selbst nicht davor zurückschreckt, seine beiden Neffen - die noch Kinder sind - in den Tower zu werfen, und sie dort von Strauchdieben ermorden lässt.

Obwohl das Drama natürlich auf tatsächliche historische Begebenheiten beruft, gibt es natürlich einen Grund, warum Shakespeare Richard den III. als das personifizierte Übel darstellte. Denn Königin Elizabeth I. war die Enkelin Heinrich des VII., der die Dynastie Richards beendete. Der Richard, den uns Shakespeare präsentiert, ist daher natürlich in erster Linie der, als den ihn die Herrscher sehen wollten.

Und trotzalledem, man würde der Titelfigur nicht gerecht, wenn man sie als reinen Schurken abstempeln würde; denn man kann ihn einfach nicht verachten. Es ist ein entschiedener dramatischer Kniff, dass die erste Hälfte des Dramas rein aus Richards Perspektive erzählt wird, und er den Zuschauer - uns - immer und überall über seine Motive und Gründe informiert. Bereits in seinem brillanten Eingangsmonolog zeigt er sich verbittert, als verwachsener Krüppel ("so hässlich, dass mir Hunde auf der Straße nachbellen") von der Sonnenseite des Lebens ausgeschlossen zu sein. Die Welt wird ihm die schönen Dinge nicht von selbst geben, also nimmt er sie sich. Und diese Ausgrenzung von seinen Brüdern und vom Glück an sich hat Richard seinen Geist und seine Redefähigkeit schärfen lassen. Nur so schafft er es, eine Frau, die ihn bis aufs Blut hasst (er ist für den Tod ihres Mannes verantwortlich), an sich zu binden, dass Sie ihm für immer verfällt. Schafft es, noch kurz vor seiner endgültigen Krönung, als Leichen bereits seinen Weg pflastern, als pietätvoller und religiöser Mann aufzutreten, so dass ihm alle Massen zujubeln.

Richard der III. ist ein sehr langes Drama (nach Hamlet das zweitlängste im Werke Shakespeares) und ich will nicht verschweigen, dass das Lesen oftmals sehr anstrengend ist. Ob man dies nun dem Drama an sich anlasten will (es auf der Bühne zu sehen, ist natürlich immer etwas anderes) muss jeder mit sich selbst ausmachen; warum ich trotzdem schweren Herzens einen Stern abziehe, ist dem Ende der Geschichte anzulasten. Denn Richard wird schliesslich im Kampf besiegt - und dies geschieht außerhalb der Bühne. Und einer so dämonischen und sprachgewandten Figur wie ihm, hätte ich gerne noch ein geschliffenes Abschlusswort gegönnt.
Dies ist der einzige Makel in dem großen Meisterwerk Shakespeares; und so dramatisch und brutal es streckenweise ist, Shakespeare hat auch das Element des comical relief" nicht vergessen: So stehen die beiden Strauchdiebe nachts vor dem schlafenden Bruder Richards, das Messer bereits gezogen, als einer von ihnen moralische Bedenken" bekommt. Aber seinem Kameraden versichert, in ein paar Minuten sei die Anwandlung vorbei. Und so stehen beide nebeneinander und drehen Däumchen, bis der Anfall vorüber ist (Q: Wie fühlst du dich jetzt?" A: Ein letzter Bodensatz Gewissen ist noch in mir").
Lassen Sie sich nicht von dem Umfang des Dramas abschrecken, und lesen Sie es. Sie werden nicht anders können, als der geschliffenen Rhetorik und dem Charisma Richards, seinem eiskalten Kalkül zu verfallen. Genau wie alle seine Opfer.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Ihr Kommentar


Datenschutzerklärung von Amazon.de Versandbedingungen von Amazon.de Umtausch- & Rücknahme bei Amazon.de