King Kong Vs Godzilla [UK Import]: Amazon.de: Filme & TV

Produktinformation

Rezensionen

Aus der Amazon.de-Redaktion

King Kong trifft auf Godzilla! In Tokio! Godzilla - Schlachtfest der Giganten! Der Titel ist Programm! Die Freunde des japanischen Monsterfilmes wird es freuen!

In den deutschen Kinos lief der Film unter dem Titel Die Rückkehr des King Kong. Und man höre und staune: Der Titel passt. 1961 nämlich hatte Willis O'Brien die Arbeiten an seinem Skript "King Kong Vs Frankenstein" beendet. O'Brien hatte 30 Jahre zuvor als Effektekünstler King Kong zum Leben erweckt und einen Klassiker erschaffen. An diesen Erfolg wollte er anknüpfen (obwohl die Frage erlaubt ist, ob ihm dies mit einem Film gelungen wäre, in dem King Kong ursprünglich gegen ein übergroßes Frankenstein-Monster antreten sollte?). O'Brien starb jedoch 1962 und so landete seine Idee schließlich auf dem Schreibtisch des Godzilla-Studios Toho; dort machte man aus Frankensteins Monster kurzerhand Godzilla -- und gab dem Film grünes Licht!

Diesmal geschieht Folgendes: Ein amerikanisches U-Boot befreit den in einem Eisberg eingeschlossenen Godzilla. Welch ein Glück, denkt sich der grüne Gigant und macht das, was er immer macht: Er geht nach Tokio, um alles kaputt zu machen. Diesmal aber ist er nicht allein: Auf einer netten kleinen Südseeinsel haben geldgierige Show-Manager den Riesenaffen King Kong gefangen genommen -- um ihn nach Tokio zu bringen, wo er als Attraktion ausgestellt werden soll. King Kong mag nun nicht gerade ein Menschenfreund sein, aber Godzilla mag der riesige Fellsack noch weniger. Und so kommt es zum "Clash of the titans", einem Schlachtfest der Giganten eben.

Höhepunkt des Filmes ist übrigens nicht der Kampf Godzilla gegen King Kong, es ist vielmehr ein Kampf King Kongs gegen einen Oktopus. Dieser Oktopus war echt, der Schauspieler, der sich im Kong-Kostüm bewegte, musste also so tun, als würde ihn der Oktopus tatsächlich angreifen. Es ist ihm gelungen (die arme Krake landete nach den Dreharbeiten übrigens im Suppentopf).

Der Film ist recht kurzweilig inszeniert, aber er leidet unter dem Affenkostüm. Es gibt Karnevalskostüme, die echter aussehen als jenes Fellkostüm, dass sich Shoichi Hirose überstreifen musste. Das Fell wirft ständig Falten, immer wieder sind hinter dem vollkommen unbeweglichen Gesicht des Affengiganten die Augenlider des Schauspielers zu erkennen. Das ist schlecht, wirklich schlecht!

Für den internationalen Markt wurde eine anglisierte Fassung des Filmes geschnitten, die mit 90 Minuten Spielzeit rund acht Minuten kürzer ausfällt als die japanische Version, die jedoch vollständig ohne amerikanische Schauspieler auskommt. Warum die deutsche Fassung noch einmal acht Minuten kürzer ist als die US-Version, wird wahrscheinlich für immer ein Geheimnis des deutschen Verleihers bleiben! --Christian Lukas

Video Jakob Kurzinhalt

Urzeitsaurier Godzilla kann sich aus einem Eisberg befreien und stapft auf Japan zu. Zur gleichen Zeit wird King Kong von japanischen Wissenschaftlern gefangen und nach Japan transportiert. Doch er kann sich befreien und stellt sich Godzilla zum Kampf, nachdem er dessen Witterung aufgenimmen hat. King Kong ist Godzilla unterlegen, wird aber von den Wissenschaftlern dazu gebracht erneut gegen Gozilla anzutreten. Die elektrische Spannung eines Gewitters verleiht ihm neue Kräfte und es kommt zur letzten, endgültigen Schlacht...

Alle Rezensionen

Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

13 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

King Kong gegen Godzilla (1974) 14. M�rz 2001

Von toppo@t-online.de

Es handelt sich bei dem Film tatsächlich um den Film: King Kong gegen Godzilla der 1974 gedreht worden ist. King Kong ist in diesem Film ein Eisenroboter (und kein Affe), der von Außerirdischen gesteuert wird und Godzillas Ebenbild annehmen kann. Mit Angilas, King Seesar, Mechagodzilla (alias King Kong) kommt jede menge Monsterspass auf. Ich meine, es ist einer der besten "Jan Fukuda Godzilla`s" überhaupt. Tipp vom Godzillafan: Wer sich den Film " Godzilla gegen King Kong - Schlachtfest der Giganten bestellt, bekommt aber "Die Rückkehr des King Kong von 1962 von Inoshiro Honda wo King Kong wirklich ein Affe ist.Cu Euer Toppo

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

Zwei gegen den Rest der Welt! 31. M�rz 2012

Von Andre Sch�rmanns

Format:DVD|Von Amazon best�tigter Kauf

Wer auf billige Monsterfilme aus Japan steht kann mal einen Blick riskieren, ABER er sei gewarnt, dass dieses Ding mit wirklich super wenig Geld gedreht worden ist. Zumindest sieht es danach aus.
Ich vermute auch dass man hier eine Version extra für den westlichen Markt zusammengeschnitten hat, da wir im Film immer wieder mit "Live Zuschaltungen" verwöhnt werden, in denen uns ein Reporter erklärt was jetzt gerade im Film passiert. Dadurch soll der Film wohl eine Art Event- Charakter bekommen. Im Ur-Godzilla hat das noch prima funktioniert, da man auch extra Szenen gedreht hat, um den westlichen Zuschauer durch den Film zu leiten. Außerdem bekommt man noch einen westlichen Protagonisten, durch den sich dann auch "Nicht-Japaner" mit einer Figur identifizieren können. Wie gesagt, das Konzept KANN funktionieren, bloß tut es das hier nicht.
Durch den Aufgezwungenen Nebenplot hat man dann auch eher das Gefühl dass man etwas anderes, wichtiges im Film verpasst, die Charaktere im Film können sich fast gar nicht entwickeln und im Hauptplot entstehen dafür Löcher, da können King Kong und Godzilla gemeinsam im Huckepack durchspringen.
Dabei ist das nun echt keine neue Geschichte die da einfallsreich erzählt wird , der Plot in Kurzform geht so:

Godzilla wurde gesichtet. Irgendwelche Forscher wollen ihn stoppen UND finden dabei eine Karte zu einer Insel auf der King Kong leben soll. Also überlässt man Tokyo kurzerhand sich selbst, denn der Plan, ein Monster zu suchen dass es eventuell gibt, scheint dem japanischen Verteidigungsministerium eine gute Idee zu sein. Auf einer hawaiianischen Urlaubsinsel findet man dann auch den Riesenaffen (im Prinzip packt man hier die Handlung des ersten King Kong Films in 5 Minuten). Mit den Affen im Schlepptau geht's dann nach Japan, welches unter Godzillas Angriffen leidet. Von hier an geht's dann im Eiltempo zum finalen Showdown der zwei Giganten, welcher dann nicht wirklich spektakulär ist und wirklich daraus besteht, dass zwei Menschen in Gummimonsterkostümen im Dreck wrestlen.

Das ist ein langweiliger Film bei dem man vielleicht noch spaß daran haben kann wenn man sich über selbigen Lustig macht, da sich hier wirklich lächerliche Kostüme und miese Spezial Effekte die Klinge in die Hand geben. Die Reporter, will man nur erschießen, denn jedes Mal wenn man dem Zuschauer erklärt was er gerade gesehen hat, läuft der Film einfach weiter und man verpaßt den Anschluss an nachfolgende Szenen.

Alles in Allem ist der Film ein Risiko-kauf. Wer schlechte Filme mag wird vielleicht glücklich, wer aber ein beeindruckendes Actionspektakel vermutet liegt hier leider falsch.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

6 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Japan-Klassiker in neuem Gewand 15. Juli 2006

Von Hans-Alexander Schwarte

Format:DVD

Endlich gibt es diesen Godzilla-Klassiker in verbesserter Bildtechnik auch bei uns. Zum Inhalt braucht man nichts mehr zu sagen, denn der Titel ist Programm. Bild und Ton wurden gut bearbeitet. Ich habe noch die Fernsehversion auf VHS und was sage ich: Kein Vergleich!!! Universal hat hier die amerikanische Version gut restauriert. Leider gibt es die japanische Urversion bei uns nicht. Dennoch der Kauf lohnt sich zu mal auch noch Szenen enthalten sind, die in der deutschen Version fehlen. 1 Stern Abzug gibt es für fehlendes Zusatzmaterial. Hätte man bei dem Preis erwarten können. Na, ja vielleicht gibt es ja demnächst ein Remake dieses Klassikers.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

Kunden diskutieren