Kindle Touch 3G, Gratis 3G + WLAN, 15 cm (6 Zoll) E Ink Touchscreen Display, 3G funktioniert global

Mit der Entwicklung des E-Books ist die abendländische Zivilisation ihrem drohenden Untergang wieder einen großen Schritt näher gekommen. Wer die Magie eines herkömmlichen Buches verschmäht, um sich mit derart infantilem, technischem Schnickschnack zu beschäftigen, ist jenseits aller Hoffnung auf Ewigkeit verdammt und tritt vermutlich auch junge Hunde. Mit dem Kindle Reader betreten wir einen Bereich der Landkarte,auf dem sich lediglich beunruhigende, weiße Flächen befinden und die Aufschrift: 'Hir seyen Dämonen'.

Um die Verabscheuungswürdigkeit dieser blasphemischen Buchverhöhnung durch konkrete Argumente zu untermauern, habe ich mich vor einigen Wochen unerschrocken zum Kauf eines Kindler E-Book Reader entschlossen. Selbstverständlich nur mit dem festen Vorsatz, ihn nach zwei Tage angeekelt und von einer vernichtenden Rezension begleitet,zurückzuschicken.

Unter strenger Einhaltung präventiver Sicherheitsvorschriften (unter anderem die Anwendung der grundlegenden exorzistischen Basisrituale und das Tragen von mit Weihwasser getränkten Handschuhen) nahm ich unerschrocken den Kampf mit dem Bösen auf. Weißer Ritter gegen schwarze Magie, Gut gegen Böse, Engel gegen Dämon. Wahrlich, ich sage Euch in tiefer Demut: Männer wie mich gibt es heute nur noch selten!

Doch bald raunten alle Runen ratlos, die Erde ward nicht länger eine Scheibe und zarte Minne entflammte mein Herz. Mist!

BUCH VERSUS E-BOOK:

Der Zauber eines guten Buches mit allen damit verbundenen sinnlichen Freuden läßt sich selbstverständlich nicht abstreiten, und ich versuche es auch gar nicht. Die Lieblingsbücher unserer Kindheit werden uns auch im hohen Alter lieb und teuer bleiben, und das ist auch gut so.

Bei näherer Betrachtung bietet aber gerade der haptische, berührungsorientierte Charakter eines Buches - der ja schließlich einen Großteil seines Charmes ausmacht - doch gewisse Nachteile. Bücher sind die Wiege der Zivilisation, daher wiegen sie auch entsprechend. Das geschriebene Wort hat Gewicht, fragen Sie Ihre Bücherregale. Bücherliebhaber würden vermutlich ihren rechten Arm für eine Gutenberg-Bibel hergeben, dennoch käme vermutlich keiner auf die Idee, diesen Wälzer nachts im Bett zu lesen. Einhändig lassen sich Bücher überhaupt nicht lesen, und bei starkem Wind wird es richtig spannend.

Mein dickster Wälzer wiegt 3,5 kg, selbst ein mittleres Taschenbuch kommt im Schnitt schon auf ca. 300 g, der Kindle Touch Reader punktet dagegen mit luftigen 220 g. Selbst schwere literarische Kost wird also erstaunlich leicht präsentiert. Vor allem mit der Touch-Variante ist ein entspanntes, stundenlanges einhändiges Lesen überhaupt kein Problem, alle Leseratten werden diesen Komfort lieben.
Kein Mensch käme auf die Idee seine Lieblingsbücher immer mit sich herum zu schleppen, um bei Bedarf Wartezeiten sinnvoll überbrücken zu können. Mit dem Kindle Reader stellt sich dieses Problem nicht, ihre gesamte Bibliothek begleitet sie rückenschonend auf Schritt und Tritt.

Bücher neigen dazu, sich in klaren Vollmondnächten völlig zügellos zu vermehren. (Es sei denn Sie verteilen vorbeugend einige Fachbücher über deutsches Steuerrecht in den Regalen, das killt jede Erotik wirkungsvoll). Wenn die Bücherregale dann sogar auf dem Balkon stehen, ist irgendwann endgültig Schluss. Hand aufs Herz: Wer von uns würde es schon fertigbringen, Bücher weg zu werfen? Sakrileg!!! Falls dagegen auf Ihrem Kindle Reader der Speicherplatz knapp werden sollte, können Sie gelesene Bücher ins 'Archiv' verschieben (den entsprechenden Titel gedrückt halten bis die Optionen erscheinen, dann 'Ins Archiv verschieben' auswählen). Von dort können Sie die Bücher jederzeit wieder neu herunterladen.

Textstellen zu markieren und schriftliche Anmerkungen einzufügen bricht dem Bücherliebhaber jedes Mal schier das Herz, digital ist das dagegen überhaupt kein Problem.

DISPLAY:

Im Gegensatz zu den beleuchteten LCD-Bildschirmen benützt der Kindle Reader die E-Ink-Technologie. Bei diesem Verfahren werden positiv geladene weiße und negativ geladene schwarze Pigmentteilchen in winzigen Mikrokapseln eingeschlossen, die mit einem zähflüssigen Polymer gefüllt sind. Durch Anlegen eines elektrischen Feldes beginnen die Pigmentteilchen entsprechend ihrer Ladung zu wandern. Wandern die positiven Teilchen nach oben erscheint dieser Punkt in Aufsicht weiß, eine Wanderung der negativen Teilchen führt dagegen zu einem schwarzen Punkt. Sobald sich die 'Tinten'-Tröpfchen den Kopf an der Mikrokapselwand anstoßen, sind sie an ihrem Zielort angekommen und lassen sie sich dort zum großen Pigment-Pow Wow häuslich nieder. Durch das zähflüssige Polymer der Mikrokapseln wird dieser Zustand auch ohne Strom stabil gehalten, die Pigmente hängen fest wie die Fliege im Bernstein oder Karl Theodor zu Guttenberg in der Plagiatsaffäre. Ohne einen erneuten elektrischen Spannungstritt in den Pigmenthintern ist somit vorläufig das Ende der Fahnenstange erreicht. Bei jedem 'Umblättern' erfolgt eine komplett neue Ausrichtung aller Pigmente.
Als Folge dieser Technologie sehen Sie auch am ausgeschalteten Gerät einen Bildschirmschoner. (Technisch gesehen sind diese Dinger inzwischen ja völlig überflüssig, aber irgendwie hängt man noch daran). Aus Sicht normaler LCD-Displays ist das ein völlig skandalöses und unangemessenes Verhalten das viele Neukunden zu dem fruchtlosen und irritierenden Versuch veranlaßt, eine ' in Wirklichkeit ja gar nicht vorhandene - bedruckte Deckfolie zu entfernen.

Das Schriftbild ist bestechend klar und entspricht weitgehend dem Eindruck eines normalen Buches, übertrifft ihn vielleicht sogar noch etwas. Sie können viele Stunden am Stück schmökern, ohne ihre Augen zu ermüden. Da das Display nicht beleuchtet ist, entfällt der für die Augen nachteilige hohe Kontrast zwischen Gerät und Umgebung. Logischerweise können Sie daher nicht in völliger Dunkelheit lesen, aber daran sollten Sie im Idealfall ja bereits gewöhnt sein. Um Bücher nachts zum Leuchten zu bringen, müssten Sie sie schon anzünden, insofern sehe ich hier wirklich keinen entscheidenden Nachteil. Bis zu einem gewissen Grad können Sie schlechte Lichtverhältnisse durch das starke Vergrößern der Schrift kompensieren. Der Handel bietet eine Reihe von Beleuchtungsmöglichkeiten als Zubehör, von zahmen Glühwürmchen über die Aufsteck-LED-Lampe, bis hin zur Amazon Kindle Touch Lederhülle mit Leseleuchte, Schwarz, die ich -' mal abgesehen von ihrem horrenden Preis - am praktischsten finde. (Vgl. Rezension dort)

Im Gegensatz zu einem LCD-Bildschirm beeinträchtigt der Neigungswinkel des Displays die Bildqualität nicht, halten Sie Ihren Kindle wie immer Sie wollen. Auch bei strahlendem Sonnenschein bleibt der Lesegenuss ungeschmälert, spätestens hier kapituliert jeder LCD-Monitor resigniert. Leseratten müssen also künftig nicht mehr auf einen Sonnenbrand verzichten.

Nach zehn bedienungsfreien Minuten springt automatisch der 'Schlafmodus' an, zum Weiterlesen müssen Sie lediglich kurz auf die Einschalttaste drücken. Drücken Sie die Taste 20 Sekunden lang, führt das Gerät einen kompletten Neustart durch.

Jeder Leser, bei dem der kühne Falkenblick altersbedingt bereits etwas getrübt ist, kann die Schrift ganz nach seinen persönlichen Bedürfnissen vergrößern. Dazu können Sie auf dem Display zwei Finger auseinander- bzw. zusammenziehen, so wird jeweils die nächst größere bzw. kleinere Schriftgröße eingestellt.
Diese Option steigert ein entspanntes Lesen ungemein und kann schlechte Lichtverhältnisse teilweise ausgleichen. Auch wenn Sie Ihre Lesebrille mal vergessen haben oder schon mit dem Kauf eines weißen Stocks liebäugeln, müssen Sie also nicht verzweifeln.
Eichen Sie Ihre Schriftgröße nach dem Motto: Je Dioptrie, desto groß.

SCREENSHOTS:

Manchmal kann bei einem Problem ein Screenshot des Displays wesentlich anschaulicher sein, als langatmige Erklärungen. Halten Sie die Home-Taste gedrückt (da es in der Touch-Version nur diese eine Taste am Gerät gibt, sollte das zu schaffen sein), wischen oder tippen Sie an einer beliebigen Stelle auf das Display und lassen im Anschluss die Home-Taste wieder los. Es passiert scheinbar gar nichts? Ausgezeichnet! Verbinden Sie Kindle und Computer mit dem USB-Kabel. Auf dem Kindle-Laufwerk (bei mir 'Kindle (L:)' finden Sie alle Screenshots im gif.-Format unter dem Dateinamen 'screenshot_...'. Jetzt können Sie die Dateien abspeichern oder mit einem Bildbearbeitungsprogramm aufbrezeln. Auf der Produktseite des Kindle Touch 3 G finden Sie links oben bei den Fotos die Option 'Kundenfotos anzeigen'. Dort habe ich zur Veranschaulichung etliche Screenshots eingestellt.

AKKU-LAUFZEIT:

Durch die E-Ink-Technologie wird nur beim Aufbau der Seiten Strom verbraucht, nicht aber beim 'Standbild'. Lesen Sie weiter... ›

Vergleicht man die jetzt auch in Deutschland verfügbaren Kindles miteinander, stellt man zunächst fest, dass sie sich nicht in der Größe oder der Bauart des Displays unterscheiden, was bedeutet, dass die Darstellung der e books auf allen Kindles identisch ist. Alle aktuellen Geräte verfügen über ein 15 cm/6 Zoll E ink Display, das nicht hintergrundbeleuchtet ist und ein ähnliches Lesegefühl wie auf Papier gedruckt vermittelt. Mir fiel die Umstellung beim Lesen jedenfalls sehr leicht, auch wenn ich immer noch die Haptik eines Buches vermisse.

Der Kindle touch unterscheidet sich vom Kindle u. Kindle Keyboard dadurch, dass er sich direkt über den touchscreen (wie ein iPhone/iPad) bedienen lässt, wobei er mit 4 GB genausoviel Speicher wie der Kindle keyboard besitzt und die Akkulaufzeit mit 2 Monaten ebenfalls identisch ist. In der Praxis hält der Akku tatsächlich solange durch, wenn man die WLan Funktion deaktiviert bzw. nicht mit dem Kindle zu oft im Internet / Amazon Shop surft Beides macht allerdings auch deutlich weniger Spaß als mit einem iPad, weil das Display hierfür nicht ausgelegt ist, so dass ich den Kindle tatsächlich nur zum Lesen verwende oder auch anders ausgedrückt:

Der Kindle touch ist kein iPad Ersatz, aber das soll er sicherich auch nicht sein.

Nun zu den Vorteilen des Kindle touch bzw. dazu, warum ich mich (bereits vor ein paar Monaten in den USA) für den Kauf entschieden habe:

Die Bedienung über den Touchscreen ist beim Lesen von e books sehr komfortabel. Man kann den Kindle in einer Hand halten und gleichzeitig blättern, weil ein kurzes Tippen auf den screen zum hin- und herblättern ausreicht. (rechts vor / links zurück) Ein Wischen ist nicht erforderlich, funktioniert aber auch.

Ähnlich wie beim iPad lässt sich die Textgröße durch das Spreitzen der Finger verändern, allerdings nicht stufenlos.

Zusatzfunktionen (Wörterbuch, Übersetzung, Textmakierung..) lassen sich durch Berührung des screens leicht aufrufen und ausführen.

Einschränkend muss man aber darauf hinweisen, dass das Display systembedingt träger arbeitet, als beim iPad. Einige Befehle werden deshalb mit leichter Verzögerung ausgeführt. Dass muss man wissen und berücksichtigen. Andernfalls drohen Fehlfunktionen durch Mehrfachbefehle, die man auf dem touchscreen unbewusst auslöst.

Ich nutze den Kindle touch jetzt seit ca. 6 Monaten täglich und das Display ist nach wie vor gut lesbar und nicht durch Fingerabdrücke verschmutzt. Man sollte es allerdings ab und zu mit einem Brillenputztuch reinigen.

Es gibt aber auch einen Nachteil gegenüber dem Kindle, den ich hier nicht verschweigen möchte:

Der Kindle touch ist mit 213 bzw. 220 Gramm spürbar "schwerer" als der Kindle mit 170 Gramm.
50 Gramm Unterschied hören sich nicht sehr viel an, machen aber hier fast 25% Mehrgewicht aus, die man deutlich spürt.
Ich kann damit leben, meine Frau, die viel im Liegen liest, meint, er sei auf Dauer zu schwer.

Anzumerken ist noch, dass sich die Firmware (aller Kindles) leicht updaten lässt. (File von Amazon downloaden, per USB auf den Kindle kopieren und Update aus dem Systemmenue starten - fertig). Damit konnte ich meinen in den USA gekauften Kindle jetzt auf den gleichen Stand wie die in Deutschland vertriebenen Geräte bringen, so dass er jetzt auch die deutsche Sprache als Systemsprache verwendet.

Leider bin ich vom neuen Kindle touch nicht sehr angetan. Die erste Version Kindle, WLAN, 15 cm (6 Zoll) E Ink Display, deutsches Menü ist mir mittlerweile wirklich ans Herz bzw. in die Tasche(n) gewachsen. Es geht überall hin problemlos mit bzw. passt sogar in Hemdtaschen. Ich nutze die Kindle erste Version als reines Lesegerät und schätze den augenfreundlichen Hintergrund, da ich täglich intensiv am Computer arbeite.

Hier die entscheidenden Vergleichszahlen der beiden Varianten:

Kindle 99 Euro:>--170 g, 166 mm hoch x 114 mm breit, 8,7 mm Tiefe

Kindle touch:>>>--213 g, 172 mm hoch x 120 mm breit, 10,1 mm Tiefe

Lesefläche:>>>>>--gleich groß

43 g mehr Gewicht addieren sich beim Halten mit einer Hand spürbar und die größeren Abmessungen des Touch verhindern eine leichte Mitnahme am Mann/Frau - leider. Ich hatte mich eigentlich darauf gefreut und dachte, dass mir die größeren Abmessungen nichts ausmachen. Leider ist dies nicht der Fall: die Vorteile der Touch Steuerung wiegen die größeren Maße nicht auf!

Stellen Sie sich diese Situation vor: Sie wachen nach 3 Monaten Dunkelheit wieder auf und merken, nur der Kopf geht noch und der rechte Arm beginnt langsam seine Arbeit aufzunehmen. Sie sind querschnittsgelähmt nach einem schweren Motorrad-Unfall (an den Sie keine Erinnerung haben) und haben den Wunsch, wieder Bücher zu lesen, aber auch Magazine oder Tageszeitungen. Sie haben es mit Hilfe von Freunden schon probiert: Aber Ihre Augen ermüden zu schnell, wenn Sie am Bildschirm eines Mobiltelefones lesen oder auf dem Screen eines iPad! Das eine ist zu klein, liegt zwar gut in der Hand, kann auch einhändig bedient werden, aber es ist ermüdend. Das andere ist zu groß und zu schwer für eine Hand. Zudem kann es mit einer (haltenden) Hand nicht gesteuert werden.

Tatsächlich wurde ich also eher durch das Schicksal unseres Freundes angeregt, das Kindle Touch in jedem Fall zu kaufen, ich werde es ihm (einer Leseratte) schenken. Ich habe also das Kindle Touch (mit einer relativ großen Hand, Länge 19 cm vom Ballen aus gerechnet) probeweise einige Zeit selbst - komplett EINHÄNDIG - genutzt und möchte dazu folgendes festhalten:

1. Die Fingertapser sind kein einschränkendes Problem. Eventuell störende Flecken können problemlos mit einem Brillenputztuch bzw. etwas Anhauchen/Wasser entfernt werden.

2. Problem war das leicht höhere Gewicht, es macht sich bei längerem Lesen doch bemerkbar, so dass ich persönlich hier lieber auf das alte Kindle ausweiche. Unserem Freund ist der Vergleich jedoch nicht bekannt, er wird es als Erleichterung empfinden, nicht mehr auf dem iPad lesen zu müssen bzw. das neue, geringere Gewicht zu halten.

2. Das Vorwärtsklicken (80%-ige rechte Fläche) funktioniert problemlos mit dem Daumen, während man das Gerät mit den anderen 4 Fingern umfasst.

3. Das Zurückblättern geht einfach: mit der ganzen Hand nach links greifen und dann per Touch mit dem Ringfinger auf der linken, kleinen Fläche die Seitenveränderung auslösen.

4. Der Menü-Touch-Button sitzt oben rechts und ist problemlos mit dem Daumen erreichbar.

4. Will man alle anderen Funktionen anwenden wie Surfen bei amazon.de und Bestellen oder Schreiben, wirft man das Gerät etwas nach oben und verlagert es auf 3 Finger, gehalten unten vom überstehenden kleinen Finger: dann ist per Daumen nahezu alles steuerbar. Die Fläche links oben allerdings (z.B. Toppositionen in den Rankings nach Buchkategorien) ist schon etwas schwierig zu erreichen. Aber auch das geht, wenn man das Gewicht nach oben links verlagert und dann sogar mit 4 Fingern steuern kann.

5. Zum Vergleich beim bisherigen Kindle: die einhändige Steuerung des Gerätes war extrem schwierig, weil man den Daumen unten hin zu den Buttons schlecht bewegen konnte. Alternative war, das Gerät zu drehen und den Daumen dann oben agieren zu lassen (um insbesonere den linken Knopf zu erreichen). Keine echte Alternative.

DAS KINDLE TOUCH FUNKTIONIERT also EINHÄNDIG!! Zwar nicht so gut, wie ich es mir (aufgrund der kleineren 99 Euro Kindle Version) vorgesetellt habe, aber es geht. Menschen, die nur eine Hand zur Verfügung haben, bedürfen trotzdem der Hilfe anderer, sie können mit dem Touch aber eine Reihe weiterer Funktionen ausüben, die in der Button Version nicht so gut gingen. Einfacher wird es in jedem Fall, wenn man zudem sitzen und den eReader ablegen kann.

>>>>>>>>>> Ich bleibe zunächst bei meinem kleineren, leichteren Kindle 99 Euro.<<<<<<<<<<<<

Leider, leider wurde das Kindle touch nicht leichter, dann wäre auch für mich die Entscheidung klar gewesen. So aber bleibe ich erstmal bei meinem alten Kindle 99 Euro und hoffe, dass die folgenden Varianten Erleichterungen in Größe und Gewicht bringen. Ich vermute, dass die Abmessungen mit der neuen Touch Software und dem Lautsprecher zu tun haben, der Bücher in einer Computerstimme vorlesen kann. Habe es ausprobiert und kann sagen, dass dies keine Alternative für mich ist, es klingt nicht hinhörbar. Da dies bis jetzt nur in englischen Büchern verfügbar ist, sowieso noch keine echte Alternative. Inwieweit MP3 Dateien interessant sein könnten (höre ich per iPhone) wird sich zeigen.

>>>>>Weitere Hinweise:

1. Falls Sie mehrere Kindle besitzen:
Die amazon Inhalte können an 6 Geräte gleichzeitig geliefert werden. Vielleicht eine Möglichkeit, Ihren Sohn/Tochter mit dem richtigen Lesestoff zu versorgen. Oder ein Kindle bei Freunden kreisen lassen, kommt garantiert zurück - nicht so wie bei richtigen Büchern.

2. Die Drahlosverbindung kann problemlos aus- und eingeschaltet werden.

3. WLAN und 3G ausschalten spart Energie, verlängert die Lesedauer.

4. Seitenzahlen werden in Positionsnummern angezeigt und in Prozentwerten, dies erleichtert das Blättern erheblich.

5. Das Erklären einzelner Wörter mit dem DUDEN geht einfach, man muss etwas länger auf das Wort drücken als beim Umblättern:
Umblättern also kurz tippen, Erklärung von Wörtern etwas länger. Längere Passagen kennzeichnen funktioniert fast ebenso wie beim iPhone: einfach weiterziehen und am Ende loslassen.

6. Beim Umblättern stört mich die Überblendung etwas, man sieht die alte Seite noch ein kurze Zeit im Übergang. Beim Surfen bzw. nach unten wischen gibt es nicht so saubere Übergänge wie beim iPhone.