Der vorliegende Kriminalroman erschien erstmals 1971 - Titel der amerikanischen Originalausgabe: "The Burnt Orange Hersey".
~~~~~~~~~~
*Ich duschte, rasierte mich und zog meinen Maßanzug an, dazu ein weißes Hemd, eine breite rot-weiß-blau gestreifte Krawatte, schwarze Seidensocken und meine glänzenden Schuhe aus Korduanleder.
Ich ließ mir Zeit, schlenderte durch den Spätnachmittag, hinunter zu der im spanischen Stil erbauten Polizeiwache von Palm Beach. Niemand würde jemals die Wahrheit über Debierue erfahren, und niemand außer mir kannte die Wahrheit über meinen Anteil an seiner Apotheose. Und ich würde niemals darüber sprechen. Niemals. Aber für Berenice mußte ich bezahlen.
Wer in Amerika Erfolg erzielt, muß dafür bezahlen. Das ist der 'American Way', und niemand weiß das besser als ich, ein seiner Insel entrissener Puerto-Ricaner ...*
~~~~~~~~~~
Ekkehard Knörer merkt dazu vortrefflich an:
"Willefords Werk steht quer zu allen Maßstäben ...
Es ist als Bastard aus literarischer Moderne und abgründiger Genre-Literatur weder 'E' noch 'U' - es ist zugleich subtil und brachial, es ist eminent politisch, kennt aber keine Botschaft, schon gar nicht die der 'political correctness', es ist ungeheuer komisch und zugleich von brutaler Ernsthaftigkeit ..."
~~~~~~~~~~
Fazit: Eine "Pulp-Noir-Groteske" vom feinsten -
meint -- Reinhard Busse