Markenprodukte kommen oft auf simple, manchmal auf kuriose Weise zu ihrem Namen. Einige Beispiele aus Hartmut Lödiges Buch gefällig:? ALETE: Nomen est omen: Alete ist Latein und bedeutet "wachset, gedeihet". AUDI: Der Konstrukteur Gustav Horch nannte sein erstes Auto "AUDI" - die lateinische Übersetzung seines Nachnamens. EDUSCHO und HARIBO stehen für die Firmengründer Eduard Schopf bzw. Hans Riegel, Bonn. LEGO: Die dänische Firma empfiehlt ihren Kunden: "Leg godt", auf deutsch: "Spiele gut". MELITTA: Die Hausfrau Melitta Benz ärgerte sich über den Satz in ihrer Tasse und griff zum Löschblatt. Später meldete sie ihr Kaffeefilter-Patent an. NIKE: Für den Sportartikelhersteller stand die griechische Siegesgöttin Nike Pate. PAMPERS: Englisch "to pamper" bedeutet verwöhnen. PERSIL: Die wichtigsten Inhaltsstoffe dieses Waschmittels heißen Perborat und Silikat. SINALCO: Die Limonade kommt ganz ohne Alkohol (spanisch: "sín alcoól") aus. SUNLICHT: Nur ein Buchstabe musste aus dem englischen Sonnenlicht verändert werden. WHISKAS: Der Katzenfuttername ist dem englischen "whiskers" = Schnurrhaare entlehnt. Ich habe mich schon immer gefragt, woher manche Markennamen kommen. Nach der Lektüre von Ketchup, Jeans und Haribo weiß ich jetzt mehr. Ich finde, der kauf lohnt sich - selbst wenn man die Hälfte der vielen hier aufgeführten Fakten nach einer Woche schon wieder vergessen hat. Dafür ist das Buch zu unterhaltsam und abwechslungsreich geschrieben.