Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Kenwood KDC-4047 UG CD-MP3-Tuner (Front-USB und AUX-In) schwarz
 
Mehr Bilder ansehen
 

Kenwood KDC-4047 UG CD-MP3-Tuner (Front-USB und AUX-In) schwarz

von Kenwood
4.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (59 Kundenrezensionen)



Derzeit nicht verfügbar.
Ob und wann dieser Artikel wieder vorrätig sein wird, ist unbekannt.


Für diesen Artikel ist ein neueres Modell vorhanden:
Kenwood KDC-4051UG CD-MP3-Tuner (Front-USB und AUX-In) schwarz mit grüner Tastenbeleuchtung Kenwood KDC-4051UG CD-MP3-Tuner (Front-USB und AUX-In) schwarz mit grüner Tastenbeleuchtung 4.4 von 5 Sternen (80)
EUR 71,90
Auf Lager.

Hinweise und Aktionen

  • Wir haben für Sie eine Liste mit Hersteller-Service-Informationen zusammengestellt,für den Fall, dass Probleme bei einem Produkt auftreten sollten, oder Sie weitere technische Informationen benötigen.

  • Amazon Kundenservices:
    Antworten auf Fragen rund um Lieferung und Versand, Altgeräteentsorgung, Reparaturservice u.v.m. finden Sie unter Amazon-Kundenservices auf einen Blick.



Produktmerkmale

  • Front-USB-Eingang / Front-AUX-Eingang / Abnehmbares Bedienteil mit grüner Tastenbeleuchtung
  • Integrierter Decoder zum Abspielen von AAC, MP3- und WMA-Audiofiles / Umschaltbarer Vorverstärkerausgang (Rear/Sub) mit 2,0 V Ausgangspegel
  • ?Supreme? Klang-Tuning-Technologie 24-Bit D/A-Wandler / MOS FET Endstufe mit max. Ausgangsleistung: 4 x 50 Watt / Bass-Boost-Funktion
  • Griffiger Drehregler & Music Search-Taste für hohen Bedienkomfort / Vorbereitet für werkseitig installierte Lenkrad-Fernbedienung
  • Lieferumfang: CD-Receiver, Einbaurahmen, Ausbauwerkzeuge, Anschlusskabel, Bedienungsanleitung

Produktinformation

  • Größe und/oder Gewicht: 15,5 x 18,2 x 5,3 cm ; 1,3 Kg
  • Produktgewicht inkl. Verpackung: 1,8 Kg
  • Modellnummer: KDC-4047UG
  • ASIN: B002YP1RGA
  • Im Angebot von Amazon.de seit: 25. November 2009
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (59 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 27.966 in Elektronik (Siehe Top 100 in Elektronik)

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Mit seinem frontseitigen USB- und AUX-Eingang bietet der KDC-4047U schnellen Zugang für externe Musikspeichermedien und somit ein abwechslungsreiches Hörvergnügen in hervorragender Soundqualität. Hinter einer staubgeschützten Abdeckung sitzt der USB-Eingang, der einen schnellen, unkomplizierten Anschluss weit verbreiteter Digitalmedien von Speichersticks bis hin zu USB-Memory-Playern ermöglicht. An Bord hat das 2010er Modell Decoder für die Formate AAC, MP3 und WMA, die er von CD und USB-Speicher abspielt. Bei der Wiedergabe werden die Tag-Infos wie Album, Musiktitel und Interpret auf dem großen Radiodisplay angezeigt.

Für weitere externe Musikquellen steht ein AUX-Eingang mit gängiger 3,5 Millimeter Klinkenbuchse bereit, über den sich portable Musik-Player anschließen lassen. Auf der Rückseite hat der Kenwood für den Anschluss externer Endstufen einen Vorverstärkerausgang parat. Besonderen Bedienkomfort bieten Drehregler, Music Search- und Rückkehr-Taste. Mit dem griffigen Drehknopf lässt sich nicht nur die Lautstärke exakt regeln, ein kurzer Druck auf den Knopf genügt und die umfangreichen Klangeinstellungen lassen sich bequem vornehmen. Die Music Search-Taste erweitert die Reglerfunktion und ermöglicht ein schnelles, bequemes Durchblättern der gesamten Ordnerstruktur und aller Audiodateien.

Die 4 x 50 Watt MOS FET Endstufe sorgt für kraftvollen, klaren Sound und lässt sich mittels Bass-Boost-Funktion und dem Equalizer „System Q“, der über eine frei wählbare und 7 vorprogrammierte Einstellungen verfügt, auf den persönlichen Geschmack abstimmen.

Den KDC-4047U gibt es in zwei Varianten, die sich allerdings nur in der Farbe der Tastenbeleuchtung unterscheiden: die Endung "A" kennzeichnet rote, "G" die grüne Beleuchtung.

Beschreibung der Features

USB 2.0 I / F - Anschluss
Dank des USB-Anschlusses (Gerätevorder- oder Rückseite) lassen sich USB-Massenspeichermedien wie USB-Stick oder USB-Festplatte mit den entsprechend ausgestatteten Car Komponenten verbinden und die Songs in optimaler Klangqualität wiedergeben. Die Gerätegeneration 2007 verfügt zusätzlich über die Möglichkeit, in Verbindung mit den optionalen einen iPod anschließen und steuern zu können.

Radio Text (RDS)
Das von den meisten UKW-Sendern genutzte Radio Daten System (RDS) bietet einen enormen Empfangs- und Bedienkomfort: So erscheinen im Dispaly des Radios nicht nur die Frequenz, sondern auch der Name des Senders. Zudem sorgt RDS stets für einen guten Empfang, da das Radio dank der Programmidentifikation (PI) im Bedarfsfall auf eine störungsfreie Alternativfrequenz des Senders umschalten kann. Zudem lassen sich immer die neuesten Staumeldungen (TA-Funktion) einblenden - egal ob Sie eine CD hören oder einen UKW-Sender ohne Verkehrsinformationen ausgewählt haben. Und die Radiotextanzeige sorgt dafür, dass Sie während der Rundfunksendung aktuell über Interpret und Musiktitel informiert werden.

MP3-Wiedergabe mit ID3-Tag-Anzeige
Eine Reihe der neuen CD-Tuner von Kenwood sind mit den beiden beliebtesten Kompressionsverfahren ausgestattet: MP3 und WMA (Windows Media Audio). Die Musiktitel Ihrer Original- Audio- CDs werden im MP3- Format auf ein Zehntel des ursprünglichen Datenumfangs komprimiert- und im WMA- Format lassen sich bei gleicher Klangqualität sogar noch weitere 50% Speicherplatz einsparen. Zudem erscheinen im Display die entsprechenden TAG-Anzeigen zu Musiktitel und Interpret (WMA-TAG/MP3-ID3 TAG V1). Selbstgebrannte CD-R/RWs, die einen Mix aus MP3- und WMA-Files enthalten, lassen sich selbstverständlich auch abspielen.

WMA (Windows Media Audio) Wiedergabe
Eine Reihe der neuen KENWOOD Komponenten sind mit den beiden beliebtesten Kompressionsverfahren ausgestattet: MP3 und WMA (Windows Media Audio). Die Musiktitel Ihrer Original- Audio- CDs werden im MP3- Format auf ein Zehntel des ursprünglichen Datenumfangs komprimiert- und im WMA- Format lassen sich bei gleicher Klangqualität sogar noch weitere 50% Speicherplatz einsparen. Zudem erscheinen im Display die entsprechenden TAG-Anzeigen zu Musiktitel und Interpret (WMA-TAG/MP3-ID3 TAG V1). Selbstgebrannte CD-R/RWs, die einen Mix aus MP3- und WMA-Files enthalten, lassen sich selbstverständlich auch abspielen.

AAC (Advanced Audio Coding) Wiedergabe
Das von der MPEG-Group entwickelte Datenformat AAC (Advanced Audio Coding) bietet bei einer noch effizienteren Komprimierung als bisher üblich eine exzellente Klangqualität. AAC ermöglich ohne jede klangliche Einbußen deutlich kleinere Musikfiles als MP3. Die entsprechend ausgestatteten Kenwood Autoradios können AAC-Musidaten im MPEG4-Format (.m4a) wiedergeben, die im AAC-LC Standard codiert wurden. Kopiergeschützte Files (.m4p) lassen sich nicht abspielen.

Supreme
Kenwoods exklusive Klang-Tuning-Technologie "Supreme" rekonstruiert die bei der Komprimierung verloren gegangen Frequenzanteile. Vor allem der Hochtonbereich verliert an Präsenz und Volumen, wenn die Bitrate nach unten wandert. Dank ausgeklügelter Technik werden die Grundtöne analysiert, die fehlenden harmonischen Oberwellen daraus errechnet und dem Eingangssignal zugeführt. Daher klingen Autoradios mit "Supreme" beim Abspielen von hoch komprimierten Dateien (64 kBit/s, 96 kBit/s) genau so brillant, wie bei Aufnahmen mit höheren Bitraten (vergleichbar mit 128 kBit/s - nur bei einer bestimmten Konstellationen von Filetyp und Bitrate können möglicherweise Probleme auftreten). Kenwoods neue Klang-Tuning-Technologie ermöglicht bei gleicher Klangqualität die Aufnahmekapazität einer selbst erstellten CD-R/RW um das 1,5 oder 2 fache zu erhöhen.

Anschluss für werkseitig installierte Lenkradfernbedienung über optionalen Adapter
Die meisten der neuen KENWOOD Steuergeräte verfügen über einen speziellen Anschluss, der in Verbindung mit einem dem Fahrzeug entsprechenden optionalen Adapter die direkte Steuerung der Komponente über die werkseitig installierte Lenkradfernbedienung vorsieht.

Bandübergreifender Senderspeicher (FM & AM)
UKW-Sender und Mittel- und Langwellenstationen können auf den Speicherplätzen [1] – [6] abgelegt werden. Die bei herkömmlichem Speicherbetrieb "PRESET TYPE" nötige Bandumschaltung entfällt.

Musiksuchfunktion
Die Musiksuchfunktion ermöglicht in Verbindung mit den Skip-Tasten das schnelle "Durchblättern" des iPod-Inhalts nach Interpreten, Alben, Komponist, Genre, etc. Um längere Listen noch einfacher durchsuchen zu können lassen sich dazu die Inhalte via Anfangsbuchstaben auswählen. Ist die Eingrenzung der Titel immer noch zu grob, kann mit "Skip-Search" die Vorauswahl in vorher festgelegten Sprungintervallen (0,5%, 1%, 5%, 10%) weiter durchkämmt werden.

System Q (fest eingestellte Klangmuster)
System Q bietet eine dreifache, speicherbare Klangregelung (Bass, Mitten und Höhen). Neben den fünf festen Klangspeichern verfügen manche Modelle zusätzlich über eine individuelle Klang-Programmierung und auch eine bequeme Wahlmöglichkeit für den eingebauten Lautsprechertyp steht zur Verfügung. Dank der Single-Chip-Technologie lässt sich das gesamte Klangregelwerk integrieren, neben den Bässen und Höhen vor allem die Mittellagen fein abstimmen und somit die Wiedergabequalität verbessern.

Produktbeschreibungen

Mit seinem frontseitigen USB- und AUX-Eingang bietet der KDC-4047UG schnellen Zugang für externe Musikspeichermedien und somit ein abwechslungsreiches Hörvergnügen in hervorragender Soundqualität.

> Highlights:
- Frontseitiger USB-Anschluss (2.0)
- Front-AUX-Eingang (3,5 mm Mini-Klinke) für portable Audio Player
- Griffiger Drehregler + Music Search-Taste für hohen Bedienkomfort
- Integrierter Decoder zum Abspielen von AAC, MP3- und WMA-Audiofiles
- "Supremeö Klang-Tuning-Technologie 24-Bit D/A-Wandler
- Umschaltbarer Vorverstärkerausgang (Rear/Sub) mit 2,0 V Ausgangspegel
- MOS FET Endstufe mit max. Ausgangsleistung: 4 x 50 Watt
- Bass-Boost-Funktion
- Abnehmbares Bedienteil mit grüner Tastenbeleuchtung
- Vorbereitet für werkseitig installierte Lenkrad-Fernbedienung
> Car-/Multimedia
- abnehmbares Bedienteil
- automatische Speicherfunktion
- automatischer Sendersuchlauf
- CD-Player
- Einbaugröße: DIN
- Leistung 50 Watt
- Radio
- RDS
- Speicher für 24 Sender
- CD Player
- MP-3 Player

> Anschlüsse
- USB
- USB-Standard 2.0
- Anzahl USB-Anschlüsse: 1

> Wiedergabeformate Audio
- AAC
- MP3
- WMA

> Grundeigenschaften
- Breite: 182 mm
- Höhe: 53 mm
- Tiefe: 155 mm
- Farbe: Schwarz
- Gewicht: 1,3 kg
- Einfache Bedienung

> Produktlinks
- http://www.kenwood.de/products/car/receivers/cd/KDC-4047UA/


Kompatibel zu:
KFC-E1062, KFC-E1362, KFC-E1762, KFC-S1093, KFC-S1793, KFC-S1393, KFC-W112S, KFC-M1632A

Verwandte Artikel



Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden

 (Was ist das?)
Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
 
(8)
(8)
(4)

 

Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen
27 von 27 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Fast perfekt 28. Juli 2010
Von XOX
Farbe:Rote Tastenbeleuchtung|Von Amazon bestätigter Kauf
Fast perfekt ist das Kenwood KDC-4047. Ein prima Ersatz eines Werksradios. Ich denke dafür sind viele Radios in diesem Preissegment auch gebaut.

Einbau: Einfach, mit dem üblichen Standardblechschacht, Schienenbefestigung im Schacht möglich, kurz gehaltene Beschreibung ist mitgeliefert. Mitgeliefert auch Kabeladapter Kenwoodsystem auf ISO Norm Stecker. Kabellänge vollkommen ausreichend.

Klangqualität: Sehr gut. Die Power reicht für den Normalhörer locker aus, die einstellbaren Klangbilder wie Pop, Rock etc sind gut abgestimmt. Die Bässe klingen satt und kräftig auf den 4 werkseitig eingebauten Boxen meines Fords.

Radioempfangsteil: Sehr gut. Empfängt besser als mein bisheriges werkseitig eingebautes Radio von Sony. (Ford 6006)

CD Player: Liest schnell die Musikstücke ein und erkennt ohne Probleme selbstgebrannte Audio CD's. MP3 Stücke auf CD habe ich noch nicht getestet.

USB Anschluss: Sehr gut. Liest alle Dateien - egal ob Musik oder Daten - schnell ein, somit findet man auch Musikdateien in der Baumstruktur auf einem USB Stick, der auch andere Daten enthält.

AUX Anschluss: Noch nicht getestet.

Display: Gut. ID 3 Tags, also die Anzeige der Musikstücke oder auch Radiotext kann fließend dargestellt werden. Die üblichen Icons die es ganz rechts außen zu sehen gibt, sind zu klein um damit wirklich eine Information ablesen zu können. Das ist Spielerei. Wird aber m.E. auch gar nicht benötigt. Abnahme des Displays zum Diebstahlschutz: Solide und Einfach.

Bedienelemente, Tasten: Etwas klapprig. Die Tasten sind etwas zu locker. Beim drücken bekommt man nicht wirklich das Gefühl von Stabilität. Das hätte man besser lösen können. Die Drucktasten sind etwas zu klein geraten. Nach gewisser Zeit wird man die Tasten "blind" finden, aber hier hätten sich die Designer ein wenig mehr überlegen können. Der Metallwahl- und Lautstärkeregler ist sehr schön, mir wäre aber ein Rad mit Einbuchtungen lieber gewesen, da der Knopf beim drehen einrastet. Das wiederum ist prima. Was mir noch fehlt ist eine senkrechte Wipptaste oben/unten zum weiterschalten von Songs, Radiosendern etc. Allerdings habe ich die Bedienungsanleitung zur schnellen Musiksuche und Senderumschalten noch nicht ganz durchgeackert.

Menüführung: Ohne Bedienungsanleitung machbar. Nach ein wenig versuchen kommt man mit dem Menü recht gut zurecht. Manche Tastensymbole wie "suchen" und "zurück" sind nicht ganz logisch programmiert, aber ich hatte das nach ein paar versuchen schnell rausbekommen. Schön ist, das USB Dateien alle auffindbar sind in einer Baumstruktur. Ich selbst bin kein Fan von reiner ID3 Tag Auslesung, da ich auch etliche MP3 Dateien aus früheren Zeiten nutze, in denen ID3 Tags nur mühsam editierbar waren und somit eben nur Titel 01, Titel02 usw angezeigt wird. Das umschalten zwischen Radio, USB, AUX und CD geschieht mit einem Knopf, blöderweise ist da auch "standby" dazwischen. Das soll wohl den fehlenden "Stummknopf" ersetzen. Da drehe ich lieber den Ton ab.

Bedienungsanleitung: Recht kurz gehalten, dafür in den üblichen 20 Sprachen. Richtig blöd finde ich den Hinweis im Internet bei Kenwood nach den weiteren Funktionen der USB Funktionalitäten eine weitere Bedienungsanleitung herunterzuladen. Statt der vielen Sprachen wäre mir ein gedrucktes Werk lieber. Hinweis an Kenwood: Die Ordersysteme für die Fabrikation liefern auch den Ländercode mit. Die Stückzahlen des Ländercodes ist an die Druckerei zu übermitteln, die dann Länderspezifisch drucken und ausliefern kann. Zur Verpackung entweder Maschinencodes nutzen oder Farbcodes. Verträge laufen über Gesamtstückzahl, Sprachen sind kein Kostenfaktor.

FAZIT (bisher):

Prima Preis/Leistungsverhältnis. Empfehlenswertes Radio, speziell für den Ersatz eines Werksradios für "Normalhörer" mit guten Ansprüchen. Ich habe meine Kaufentscheidung nur aufgrund den
Beschreibungen im Internet zum Radio selbst sowie auch über Kenwood, gefällt. Bisher bereue ich die Entscheidung nicht.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Für den Preis TOP 17. November 2010
Farbe:Rote Tastenbeleuchtung
Ich war auf der Suche nach nem USB-Stick-fähigen Radio, welches das Original-Radio in meinem Winterauto (3er-BMW) ersetzen sollte. Ich habe mir hierzu etliche Rezensionen durchgelesen und bin aufgrund vieler positiver Bewertungen beim Kenwood KDC-4047 hängengeblieben. Habe dieses bei Amazon bestellt und hielt es 2 Tage später bereits in den Händen. Der Einbau lief dank des mitgelieferten Anschlußkabels und eines im Besitz befindlichen Universaladapters relativ problemlos ab. Einzig der Anschluß des Pluspols (Zündungsplus) stellte kurzzeitig ein Problem dar (eingespeicherte Sender waren nach dem Ausschalten nicht mehr vorhanden). Durch die bereits in den beiden Pluspolen (Zündungsplus und Dauerplus) vorhanden Steckverbindungen waren die beiden Anschlüsse jedoch schnell geswitched und der Radio behielt seine Sender. Der Klang, Tasten und Bedienung sind für diese Preisklasse absolut in Ordnung. Die abgeschnittene einzeilige Anzeige der Musikstücke braucht noch gewöhnen (hier wäre ein "Titeldurchlauf" ne tolle und sinnvolle Option gewesen). Ich kann diesen Radio nach nunmehr 2 Wochen Nutzung nur weiterempfehlen.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Einfach Genial 12. Juli 2010
Von Luke
Farbe:Rote Tastenbeleuchtung
Ich kann dieses Radio einfach nur weiterempfehlen.Der Klang ist einfach nur überwältigend. Habe eine gute Soundanlage eingebaut und kann sagen, dass ich eigentlich noch nichmals einen Verstärker gebraucht hätte für mein System. Ohne Vestärker schon ein richtig Genialer Klang und holt auch ohne ihn einen richtig fetten Sound aus den Lautsprechern raus. Also auch für Leute perfekt, die einfach nur einen Top-sound aus ihren "Werkslautsprechern" haben möchten. Selber habe ich zwar nen Verstärker jetzt drin, aber jeder so wie er es möchte. Auch die Bass-Boost Funktion ist einfach hervorragend und gibt unglaublich viel Bass in die Lautsprecher.

Alles in allem einfach ein Geniales Radio und mit gewohnt Guter Qualität+Sound von Kenwood. Preis-Leistung stimmt hier zu 100%
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die neuesten Kundenrezensionen
geiles Teil
geiles Teil, einfach zu bedienen, optisch 1a, ideales Einsteigerradio mit vielen Fubktionen, gutes Radio für kleinen Geld, kaufentscheidung nicht bereut, Euer FCC-Fan!
Vor 1 Monat von munich-fisch veröffentlicht
Auch im Dauergebrauch einwandfrei
Ich nutze dieses Autoradio viel, ich fahre nie ohne Musik. Ob Radio, CD oder aber USB Stick, sobald das Auto angeht wird das Radio gebraucht. Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von Katrin veröffentlicht
Super Radio!
Hatte dieses Radio Jahrelang in meinen Citroen AX. Hat nie Probleme gemacht, lies sich perfekt einbauen und überzeugte dann durch einen wunderbaren Sound und die... Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Alex veröffentlicht
Autoradio
Das Autoradio entspricht genau meinen Erwartungen, Preis- Leistungsverhältnis stimmt ebenfalls.
Kann es nur weiterempfehlen. Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Kathas Uschi veröffentlicht
Hitverdächtig
Ich habe das Gerät nun eine Woche und bin begeistert. Der Einbau dauerte zwei Stunden, d.h. eigentlich drei Minuten. Lesen Sie weiter...
Vor 7 Monaten von Klemm veröffentlicht
Klasse Leistung
Super schnelle Lieferung, Radio heute eingebaut ,erster Eindruck Top Gerät für diese Preisklasse.
Sehr guter Service vom Versender.Immer wieder gern.
Vor 8 Monaten von Jürgen Fuchs veröffentlicht
Preis/Leistung Topp
Ich bin mit dem KDC 4051UR sehr zufrieden. Die vielen Einstellungsmöglichkeiten ermöglichen es, einen super Klang hinzubekommen. Lesen Sie weiter...
Vor 10 Monaten von Eosjoe veröffentlicht
Lenkrad-FB = Fehlanzeige!
Eigentlich ein TOP Radio!
Habe das ja nun fast ein Jahr eingebaut, bis jetzt gab es nur ein Mal nen defekte USB-Stick, ob der Stick nichts taugte oder das Radio beim... Lesen Sie weiter...
Vor 11 Monaten von Andreas Grüner veröffentlicht
Einwandfrei
Lieferung schneller als gedacht =)
Gerät ist super. kann fast alles, hat fast alles! Nur zu empfehlen..
Großes Lob für die schnelle Lieferung -> 5 Sterne.
Vor 13 Monaten von Curses veröffentlicht
Tuner
Das KDC 4047 ist ein gutes Gerät, für dieses Geld auf jeden Fall.
Leider ist der Radioempfang nicht so toll. Es gibt da bessere.
Vor 15 Monaten von pluppa2 veröffentlicht
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 

Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:






Das bedeutet, jeder Titel/Artikel muss zu Sachgebiet 1 UND zu Sachgebiet 2 UND... gehören.

Datenschutzerklärung von kleen-hifi-tv-video Versandbedingungen von kleen-hifi-tv-video Umtausch- & Rücknahme bei kleen-hifi-tv-video