Kennwort: "Schweres Wasser"

Zugegeben: Bei 'Kennwort Schweres Wasser' handelt es sich um keinen Kriegsfilm-Klassiker. Dennoch hatte der auf einer wahren Geschichte basierende Film hierzulande bislang eine sträflich fragwürdige Veröffentlichung erfahren: In den seltenen TV-Ausstrahlungen, die ich kenne (die Kinoversion ist mir nicht bekannt) erschien der Film stets in einer um 15 Minuten gekürzten Fassung und durch das auf 1,85:1 zurecht gestutzte Format ging viel von der tollen Kameraführung verloren. Die DVD bietet die vollständige Kinofassung im Original-Breiwandformat und siehe da, ich hatte das Gefühl, einen neuen, besseren Film zu sehen. Die gekürzte Ausstrahlung (110 Min.) schleppte sich stets dahin und oft kam der Verdacht auf, das wichtige Handlungsfäden fehlten, die auch zur Handlungs-Motivation der Charaktere (vor allem Kirk Douglas) beitrugen. Bei der DVD wurden die bislang fehlenden Szenen - und dies ziehe ich einer Neusynchro vor - im Original beibelassen und deutsch untertitelt. Spannend zu sehen, was die Deutschen Verantwortlichen verantwortungslos alles rausgenommen haben: Nach einem gescheiterten Anschlag der Widerständler lässt ein deutscher Offizier gleich einige Bürger Telemarks erschießen. Wollte man durch Kürzungen die Nazi-Vergangenheit beschönigen oder was? Für mich ist das Herausnehmen der Szene genauso fragwürdig wie alle anderen: Neben einer spannenden und wichtigen Szene, in der Kirk Douglas in die Gefangenschaft der Deutschen gerät, fehlen sämtliche Szenen, die die vor allem auf Sex beruhende Beziehung des von Kirk Douglas und Ulla Jacobsen gespielten Expaares näher beleuchten. Ganz schön gewagt für das Entstehungsjahr 1965, aber nie freizügig! Interessanterweise fügt Regisseur Anthony Mann ('El Cid') im einstündigen, interessanten Making of (von 1965) hinzu, dass die Liebesgeschichte historisch verbürgt ist. So stellt sich die Frage, warum man hier die Schere eingesetzt hat, zumal gerade diese Szenen Douglas' Handlungsweise, warum er sich den Widerständlern anschließt, viel verständlicher macht. Zwar hat der Film meiner Meinung nach immer noch Lücken und kann die Spannungskurve nicht ganz aufrecht halten, dennoch gewinnt der Kriegsfilm durch die hinzu kommenden Szenen um einiges an Qualität. Auch die hervorrangede Cinematografie an den Original-Locations in Norwegen und mit tollen fiktiven Ski-Sequenzen, ist jetzt in der vollen Breitwandversion zu bewundern. Also: Kein Klassiker, aber wer nicht gerade 'Die Kanonen von Navarone' oder 'Gesprenge Ketten' erwartet, der wird bestens unterhalten und auf ein noch wenig bekanntes Kapitel der braunen Vergangenheit aufmerksam gemacht. Und das 'Making of' von 1965 ist zwar recht promo-lastig, dennoch sehr interessant anzuschauen und ein wirklich historisches Filmdokument. Es besteht aus mehreren Teilen, und das Interview mit dem jungen Richard Harris hebe ich besonders hervor. Auch sagt Anthony Mann, dass Harris und Douglas (der Mann ja bei 'Spartacus' feuerte) oftmals aneinander gerieten, was allerdings ihrer auch nicht gerade freundliche Beziehung im Film zugute kam.

Der Film "Kennwort: Schweres Wasser", englischer Originaltitel: "The Heroes of Telemark"', mit Oskarpreisträger Kirk Douglas als couragiertem Atomforscher Dr. Rolf Pedersen, führt uns zurück in die jüngste deutsche Geschichte. 1944 gab es noch keine "Achse des Bösen", sondern die Achsenmächte Italien, Deutschland und Japan. Damals war es nicht Nordkorea, sondern das Deutsche Reich, das Kernwaffenforschung betrieb. Ob dies der Hintergedanke von Kinowelt war, das Kriegsdrama von 1965 gerade jetzt auf DVD zu brennen? Interessant ist der Film, weil die Story auf wahren Begebenheiten beruht. Tatsächlich gab es ein alliiertes Sabotageunternehmen, das die Herstellung von Schwerem Wasser, Ausgangsprodukt für die thermonukleare Kernfusion, im besetzten Norwegen verhindern sollte. Mit einem echten Making Of (!), orig. Kinoversion

Rezension zu: "Kennwort: Schweres Wasser" ( GB 1965 )

Dieser Film beruht auf wahren Begebenheiten!

Zum Inhalt:

Norwegen im Jahre 1942:

"Schweres Wasser" kann zur Herstellung von waffenfähigem Plutonium verwendet werden. Um unbemerkt eine größere Menge
"schweres Wasser" produzieren zu können, das sie zur Herstellung einer Atombombe benötigen, beschlagnahmen die Deutschen ein
Wasserwerk in der besetzten norwegischen Provinz Telemark. Im norwegischen Ort Rjukan befindet sich diese Anlage, die als
einzige in Europa größere Mengen des begehrten Elements herstellen kann. Als es dem Widerstandskämpfer Knut Straud (Richard
Harris) gelingt, einen Mikrofilm aus dem Werk zu schmuggeln und dem Osloer Wissenschaftler Dr. Rolf Pedersen (Kirk Douglas)
auszuhändigen, fliegt der tödliche Plan der Deutschen auf. Die Alliierten sind sich der Gefahr bewusst, die von Rjukan
ausgeht und beschließen, das Werk zu vernichten. Allerdings wäre eine Bombardierung zu gefährlich. Straud und Pedersen
kehren nach Telemark zurück und organisieren eine der spektakulärsten Widerstandsaktionen der Geschichte....

Zur Bewertung:

Kennwort "Schweres Wasser" ist ein spannender britischer Kriegsfilm des Regisseurs Anthony Mann aus dem Jahr 1965, der auf
wahren Begebenheiten beruht. Er handelt von den Bemühungen norwegischer Widerstandskämpfer, die Produktion und den Transport
schweren Wassers zu sabotieren, das die Nationalsozialisten zur Herstellung von Atombomben benötigen. Die Fabrik in Rjukan
geriet damit ins Fadenkreuz der Alliierten, die, der Gefahr bewusst, von 1942 bis 1944 mehrere Versuche unternahmen, das
Werk durch Kommandoeinsätze zu sabotieren. Allerdings führten diese nicht zum gewünschten Erfolg. Erst 1944 wurde das Werk
mit gezielten Bombenangriffen zerstört.

Gekonnt inszeniert, ist "Kennwort: Schweres Wasser" eine bis zur letzten Minute spannende Abenteuergeschichte vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs.
Dieser Film ist absolut sehens- und empfehlenswert.

Die Bild- und Ton-Qualität [Eastman-Color; Filmlänge ca. 125 min] ist sehr gut.