Kennst Du Heinrich Heine? Texte von Heine für junge Leser [Broschiert]

 

 

Eigene Rezension erstellen

Vor 150 Jahren starb ein bedeutender deutscher Schriftsteller, den der Bertuch-Verlag nun mit einer besonderen Veröffentlichung ehrt: Heinrich Heine! Dieser 1797 in Düsseldorf geborene und 1856 in Paris verstorbene Dichter hat in der deutschen Kulturlandschaft prägende Einflüsse hinterlassen. Aber was kennt man mehr von ihm als „Die Loreley"? Was verbirgt sich politisch hinter seinen Gedichten und vielfältigen Aufzeichnungen? Wie war seine Wirkungsweise in seiner und unserer Zeit? Wie hat ihn seine Herkunftsfamilie beeinflusst? Wie hat sich seine Krankheit auf ihn ausgewirkt?
Diesen und vielen anderen Fragen geht man in diesem Buch mit besonderer Gründlichkeit nach. Dies beginnt beispielsweise auch damit, dass der ursprüngliche Vorname Heines als Harry benannt wird und die Vornamen-Variationen beispielhaft sind für so manche Zerrissenheit von Heine. Dieser Punkt wird ebenso aufgedeckt wie auch die Konvertierung vom jüdischen zum protestantischen Glauben und so manche Anekdoten, von denen biographische Bücher bekanntlich vor allem leben.
Der bald schon 80jährige Autor dieses mit 145 Seiten komprimierten und überschaubaren Buches bringt all seine Erfahrung über Heinrich Heine in seinen Ausführungen ein.
Wilfried Bütow ist selbst vielfältiger Autor unterschiedlicher Textbeiträge für Schule, Zeitschrift, Funk und Fernsehen und als Deutsch- und Geschichte-Lehrer bzw. promovierter Germanist äußerst erfahren, das dringend Notwendige vom Beiläufigen oder Überflüssigen für junge Leser/-innen zusammenzustellen.
Der Aufbau des Buches selbst ist an den biographischen Vorgaben des Lebens Heines orientiert. Kindheit, Studentenjahre, die Begegnung mit Goethe, die Auswanderung nach Frankreich, die diversen Veröffentlichungen und schließlich die „Signale aus der Matratzengruft" werden sehr lebhaft beschrieben und bebildert. Hierbei schöpft der Autor aus einem reichen Fundus an Fotographien, Bildern und Textbeispielen, wie sie sich in den Auszügen aus Briefen, Tagebuchnotizen und den vielfältigen Veröffentlichungen finden.
Die Auswahl und Größe an Bildern ist sehr gut zwischen den Textpassagen platziert. Auch wenn die Bilder stellenweise sehr klein vom Format her sind und Details schwerlich zu erkennen sind, passt es vom Gesamtbild her. Denn Wilfried Bütow möchte ja das Kennen lernen des großen Dichters mit neuen Impulsen wecken. Wer noch genauere Hinweise zu Heines Leben und Wirken haben möchte, die naturgemäß nicht vollkommen in einem solchen Format untergebracht werden können, der erhält mit Hilfe der Quellen- und Literaturhinweise sowie durch den Hinweis auf das Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf gute Unterstützung.
Mit einem zweiseitigen biographischen Überblick wird dieses Buch sehr gut abgerundet.
Im Gesamten ist dieser kompakte Band eine ausgezeichnete Einladung, Texte und Leben Heinrich Heines kennen zu lernen und zu verstehen.
Man nähert sich diesem Dichter in einer gut verständlichen Sprache an, lässt sich begleiten und wenn man mag, wird man sich mit Heinrich Heine sogar anfreunden können. Die Bereitschaft hierzu kann das Buch auf jeden Fall wecken.

Da steht ein cooler Typ. Beide Hände hat er betont lässig in seine Jeanshosentaschen gesteckt. Der Kopf allerdings ist eine Leihgabe aus dem Jahre 1828. Er entstammt dem Heinrich-Heine-Porträt von Gottlieb Gassen, das den Dichter in der Blüte seiner Jahre zeigt. Eine riesige Sprechblase fragt: "Kennst du Heinrich Heine?"

Die Cover-Botschaft ist eindeutig: Ich, Heinrich Heine, bin einer von euch. Aber kennt ihr mich eigentlich? "Weltliteratur für junge Leser" verkündet die Reihen-Headline. Zugegeben, trotz meiner wohlwollenden Neugier war ich zunächst etwas skeptisch: Heine (allzu) light? Nichts da! Bei aller gebotenen Pointiertheit wird nicht vordergründig um Interesse gebuhlt. Der Leser wird kompromisslos ernst genommen. Der avisierte spezielle (jugendliche) Adressatenkreis bleibt dabei stets "im Blick". Dies gelingt vor allem durch eine Fülle interessanter Aspekte und Zugangsweisen, die wiederum Spielräume für eigenes Entdecken und Interpretieren bieten. Alle "Zutaten" - einschließlich der illustrativen - behalten immer ihren dienenden Charakter, indem sie konsequent von Heine zu Heine moderieren.

Ein informatives, anregendes, erhellendes und nicht zuletzt sehr unterhaltsames Büchlein!

Es sei wärmstens empfohlen, nicht nur jungen, sondern auch jung gewesenen oder - besser noch - jung gebliebenen Lesern!

Wilfried Behrendt

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen

› Beide Kundenrezensionen anzeigen...

 

Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Suche Lieblingslisten