-
Tipp für Studenten
Ein Jahr Prime kostenlos und einen 20% erhöhten Eintauschwert auf Trade-In erhalten alle Studenten die bei Amazon Student angemeldet sind.
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Kauderwelsch, Wienerisch, das andere Deutsch gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Hinweise und Aktionen
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Warum in die Fremdsprache schweifen, wo es doch auch in der eigenen soviel zu entdecken gibt? Mit Hilfe der Dialekt-Titel der Kauderwelsch-Reihe kann man den "Nachbarn" mal so richtig auf die Zunge schauen. Und wer bekäme beim Schmökern in den teils bildreichen oder ironischen, teils deftigen Ausdrücken und Formulierungen unserer Mitsprachler keine Lust auf mehr "anderes" Deutsch? "Anders" ist auch das Deutsch der Wiener. So kann man diesen Band entweder als unterhaltsame Lektüre verwenden, um gewisse sprachliche und außersprachliche Eigenheiten der Wiener besser verstehen zu lernen oder um tatsächlich im Alltag in Wien Erfolg zu haben. Selbstverständlich können Sie hier ein "Pfund Tomaten" bestellen. "Immer diese Ausländer" wird sich jedoch der Gemischtwarenhändler, der in Wirklichkeit ein "Greißler" ist, denken und Ihnen ein paar angefaulte Exemplare ganz unten in die Tasche schieben. Nach der Lektüre dieses Buches wissen Sie es: Sie müssen ein halbes Kilo "Paradeiser" verlangen! Das hier vorgestellte Wienerisch wird nicht nur von einer bestimmten Schicht gesprochen, genausowenig führt es zur Verarmung der Sprache und zur Reduktion der Formen - im Gegenteil: Für das Verb "tun" gibt es im Wienerischen allein sechs Möglichkeitsformen.Sie werden bemerken, daß es den Autoren beim Schreiben dieses Bandes darauf ankam, dem Wiener aufs Maul zu schauen, ohne ihm auf den Leim zu gehen.
Umschlagtext
Warum in die Fremdsprache schweifen, wo es doch auch in der eigenen soviel zu entdecken gibt? Mit Hilfe der Dialekt-Titel der Kauderwelsch-Reihe kann man den "Nachbarn" mal so richtig auf die Zunge schauen. Und wer bekäme beim Schmökern in den teils bildreichen oder ironischen, teils deftigen Ausdrücken und Formulierungen unserer Mitsprachler keine Lust auf mehr "anderes" Deutsch? "Anders" ist auch das Deutsch der Wiener. So kann man diesen Band entweder als unterhaltsame Lektüre verwenden, um gewisse sprachliche und außersprachliche Eigenheiten der Wiener besser verstehen zu lernen oder um tatsächlich im Alltag in Wien Erfolg zu haben. Selbstverständlich können Sie hier ein "Pfund Tomaten" bestellen. "Immer diese Ausländer" wird sich jedoch der Gemischtwarenhändler, der in Wirklichkeit ein "Greißler" ist, denken und Ihnen ein paar angefaulte Exemplare ganz unten in die Tasche schieben. Nach der Lektüre dieses Buches wissen Sie es: Sie müssen ein halbes Kilo "Paradeiser" verlangen! Das hier vorgestellte Wienerisch wird nicht nur von einer bestimmten Schicht gesprochen, genausowenig führt es zur Verarmung der Sprache und zur Reduktion der Formen - im Gegenteil: Für das Verb "tun" gibt es im Wienerischen allein sechs Möglichkeitsformen. Sie werden bemerken, daß es den Autoren beim Schreiben dieses Bandes darauf ankam, dem Wiener aufs Maul zu schauen, ohne ihm auf den Leim zu gehen.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
11 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Ich bin selbst aus Wien und habe dieses Buch eigentlich bestellt um es einem Freund aus Deutschland zu schenken. Nachdem ich einen Blick hineingeworfen hatte, beschloss ich, dieses Buch doch besser selbst zu behalten.
Einige Begriffe, die in diesem Buch angeführt sind habe ich noch nie gehört, andere Wörter und Redewendungen gebrauche ich fast täglich- ohne daß es mit bewusst ist. Es wird nicht nur erklärt, daß Kartoffeln bei uns Erdäpfel sind, und daß es keine Pfund, dafür aber Deka gibt, es wird auch erklärt wie wir Wiener sind, was andere von uns zu erwarten haben, was uns so liebenswert macht. ;)
Einige Begriffe, die in diesem Buch angeführt sind habe ich noch nie gehört, andere Wörter und Redewendungen gebrauche ich fast täglich- ohne daß es mit bewusst ist. Es wird nicht nur erklärt, daß Kartoffeln bei uns Erdäpfel sind, und daß es keine Pfund, dafür aber Deka gibt, es wird auch erklärt wie wir Wiener sind, was andere von uns zu erwarten haben, was uns so liebenswert macht. ;)
Dieses Buch ist natürlich vor allem für die Menschen geeignet die sich vor einer Reise informieren wollen, aber auch für Leute die hier wohnen und mal wieder herzhaft lachen wollen.
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Der Kauderwelsch für Wienerisch ist ein absolut unterhaltsames Büchlein. Es ist wirklich alles darin enthalten, was man braucht, um sich als "Piefke" in Wien zurecht zu finden. Das Buch hat mir gezeigt, dass man nicht einmal als Wiener ausgelernt hat. Es geht nicht nur auf sprachliche Unterschiede ein, sondern es wird auch die Mentalität behandelt, denn der Wiener steht reziprok zum Rest der Welt. Wienerisch ist nicht nur eine Sprache, es ist viel mehr, es ist eine Philosophie, wie es so schön darin geschrieben steht.
Ich kann das Bücherl jedem empfehlen, der Wien oder die Wiener besser kennenlernen (und verstehen) will, aber auch jedem, der einfach nur nach Wien auf Urlaub fahren will.
Ich kann das Bücherl jedem empfehlen, der Wien oder die Wiener besser kennenlernen (und verstehen) will, aber auch jedem, der einfach nur nach Wien auf Urlaub fahren will.
11 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Anhand des Wiener Dialektes und seiner Skurrilitäten bieten die Autoren einen leichthändig geschriebenen Einblick in die Wiener Seele. Die Hinweise zur Alltagskultur tragen über das sprachliche Verstehen zu einem Wienerlebnis abseits touristischer Trampelpfade bei. Ein Buch, das Wienliebhaber und Wienhasser gleichermaßen schätzen werden.
Die neuesten Kundenrezensionen
Alles bestens!
Lieferung promt, Artikel wie erhofft. Vielen Dank!
War ein Geschenk an einen Wiener und ist sehr gut angekommen!
War ein Geschenk an einen Wiener und ist sehr gut angekommen!
Veröffentlicht am 21. März 2010 von Nicole Bübl
Witzig !!!
Hab das Büchlein als Geschenk gekauft, und es ist wirklich sehr lustig geschrieben. Kleines Nachschlagewerk für den Wien-Trip ;-)) Kann ich nur empfehlen.
Veröffentlicht am 9. September 2009 von Thomas Wimmer
Ganz nett, mehr aber nicht
Das Buch ist ganz nett aufgebaut. Es hilft einem Deutschen, der nach Wien kommt dabei, sich nicht ganz verloren vor zu kommen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 21. September 2007 von Bernd Vinkovics
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
- Bücher > Fachbücher > Germanistik > Regionen > Österreich > Frauenforschung
- Bücher > Fachbücher > Germanistik > Regionen > Österreich > Presse & Verlagswesen
- Bücher > Fachbücher > Germanistik > Regionen > Österreich > Theater & Drama
- Bücher > Lernen & Nachschlagen > Fremdsprachen & Sprachkurse > Wörterbücher nach Sprachen > Kauderwelsch (Reise Know-How)
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
