Insgesamt ein informativer Führer, der schon deshalb empfehlenswert ist, weil es speziell über Vancouver Island sonst keine auch nur annähernd so umfangreiche deutsche Reiseliteratur gibt. Um so mehr bedauern wir die diversen "Macken" dieses Werks, zu denen die folgenden gehören:
Die Gliederung in Routenbeschreibung und Fakten-Teil fanden wir bei der Reisevorbereitung daheim sinnvoll. Unterwegs erwies sich das dagegen eher als lästig, weil man viel zwischen den beiden Hauptteilen des Führers blättern muss.
Der Führer orientiert sich sehr stark an den Bedürfnissen von Wohnmobil-Touristen (z.B. durch die ausführliche Beschreibung von Übernachtungsplätzen). Schön für diejenigen, die zu dieser Gruppe gehören - für andere Reisende wären andere Details, die hierdurch zu kurz kommen, sicher interessanter. Viele Beschreibungen wirken leider sehr oberflächlich.
An einigen Stellen sind die Ortsangaben interessanter "Sights" zu ungenau geraten. Es gibt einiges, was selbst in lokalen Karten schwer auffindbar ist und wo genauere Ortsangaben (oder Koordinaten - inzwischen sind viele ja mit GPS unterwegs) hilfreich wären.
An vielen Stellen wären Detail-Pläne oder -Karten hilfreich.
Am meisten hat und gestört, dass die Autoren etliches von dem, was sie da beschreiben, offenkundig nur vom Hörensagen kennen, weshalb die 2010er Ausgabe an diversen Stellen Informationen enthält, die schlichtweg falsch sind. Hier die "Ausbeute" unserer ersten drei Tage im Süden von Vancouver Island:
- Die auf S. 204 beschriebene "Fan Tan Alley" im Chinatown von Victoria liegt nicht zwischen Government und Douglas Street, sondern zwischen Fisgard und Pandora.
- Die Cowichan District Tourist Information in Duncan befindet sich nicht in der 135 3rd St. (Führer S. 211), sondern in einer Mall am Highway Nr. 1.
- Auf S. 299 wird eine Logging Road beschrieben, die Port Renfrew an der Pazifikküste mit dem Lake Cowichan verbindet. Diese Schotterstraße sei in einem sehr schlechten Zustand und deshalb nur für Allrad-Fahrzeuge geeignet. Tatsächlich ist die Straße schon seit einigen Jahren asphaltiert und problemlos befahrbar.
Wir sind gespannt, was wir im Lauf unserer reise noch so alles entdecken werden ...