....ich sehe sehr gerne asiatische Historienfilme, angefangen hat die Leidenschaft bei mir mit der chinese Ghost Story und wurde wieder entflammt mit Tiger and Dragon, Hero und The house of flying daggers. Aber das hier, das ist nichts, die Musik ist gruselig poppig, vor allem im Abspann. Die Szenen sind dermaßen schlecht geschnitten, selbst in den Kampfszenen, die ja nu hier das einzige überbleibende Highlight sein könnten. Der "Erzähler" also bitte, wer hat denn hier eine dermaßen emotionslose Synchronisation veranlasst? Am schlimmsten finde ich das unaufhörliche "Lachen" des Bootsmannes, bei dem unser "Held" wieder aufgegabelt wird, nachdem er von ihm aus dem Boot geschubst wurde. Also, 2 mal gesehen, weil ich auf eine Erleuchtung hoffte - leider NEIN. Keine Gründe, um diesen Film zu empfehlen. Ausser, das ist nun wirklich das einzige: man spricht japanisch, dann sieht es wieder anders aus, ich habe mir die Original-Tonspur angehört, das passt vom Ton/Bild-Verhältnis wesentlich besser, ich muß allerdings zugeben, ich verstehe die Sprache leider nicht, schaue aber jeden Film in seiner Original-Sprache einmal an.