Diese Weltraum-Oper hat immer schon im Schatten der "Krieg der Sterne"-Saga gestanden. Zu Unrecht, wie ich meine. Glen A. Larson hat hier etwas eigenes geschaffen, indem er Western und Bibelverfilmung zugleich ins Weltall verlegte. Das Ergebnis hat epische Breite, kraftvolle Figuren und eine auch beim wiederholten Sehen mitreißende Handlung. Lorne Greene ist beeindruckend als "Moses" Adama, der die Überlebenden der zwölf Stämme/Planeten ins gelobte Land führen will. Apollo, Starbuck, Boomer, Athena und Serena (die atemberaubende Jane Seymour) sind unvergeßliche Charaktere. Dies ist der Hauptunterschied zur "Krieg der Sterne"-Trilogie, die dafür vielleicht mehr Witz und zumindest in der rekonstruierten Fassung eine bessere Tricktechnik zu bieten hatte. Doch die Schlüsselszenen von "Kampfstern Galactica" können durchaus mithalten; es ist kaum ein emotionalerer Moment denkbar als die Antwort Adamas auf die Frage des Präsidenten nach der Explosion des Kampfraumers: "Das war mein Sohn." Natürlich will ich nicht die offensichtlichen Klischees verschweigen, gerade die lächerliche Runde des neuen Zwölferrates und der familiengerechte kleine Junge mit Hund, aber das vermag mein Vergnügen nicht zu schmälern (und für Star Wars könnte man eine ähnliche Liste aufstellen). Leider geriet die Serie (aus deren ersten Teilen dieser Kinofilm zusammengeschnitten wurde) mehr und mehr zur Bonanza-ähnlichen Seifenoper im Weltall (der zweite veröffentlichte Kinofilm "Angriff der Cylonen" ist aber immer noch sehr gut); schließlich stieg fast die komplette Crew bis auf Lorne Greene aus, und es wurden einige grauenvolle Folgen mit einer "nächsten Generation" gedreht, aus denen sich auch der miserable Abschlußfilm "Eroberung der Erde" speiste. Ein unterschätztes Meisterwerk (10/10).
Die DVD bietet in Bild und Klang das derzeit erreichbare Optimum und entspricht wahrscheinlich der amerikanischen Veröffentlichung. Dazu muß man wissen, daß der Original-Tonmix Mono mit zusätzlichem Baßanteil war. Durch meine Stereoanlage klingt das ganz hervorragend. Leider gibt es außer einigen Texttafeln keine Extras, aber für die tadellose mehrsprachige Version mit etlichen Untertiteloptionen gebe ich trotzdem die volle Punktzahl.