Kampf der Titanen [Blu-ray]

"kampf der titanen" ist der letzte film in dem stop motion guru ray harryhausen noch einmal alle register seines könnens zieht und eine reihe wirklich sehr gut gemachter monstren und ungeheuer auf die leinwand zaubert.
der streifen ist wohl als klassiker zu werten und hätte mindestens vier bewertungssterne verdient.

aber mir geht es hier um die blu ray umsetzung und diese ist in meinen augen eher mäßig ausgefallen.
das bild leidet immer wieder unter starken unschärfen und unschönem grießeln was den sehgenuß doch ziemlich beeinträchtigt.
allerdings lassen sich auch szenen von annehmbarer bis in ausnahmefällen sogar beeindruckender schärfe finden - diese ziehen sich jedoch nicht durch den gesamten film sondern werden immer wieder durch bilder mit fast schon unterirdischer qualität abgelöst.
von einer durchgängigen top umsetzung auf das hd meduim kann man hier wirklich nicht sprechen.

der ton ist in deutsch dolby digital 2.0 aufgespielt - jederzeit gut verständlich , und wahrscheinlich - obwohl nicht auf der höhe der zeit - besser als eine schlechte neusynchro in dolby 5.1 .

alles in allem , was die bildqualität angeht , ein eher mißlungener versuch , der bei mir doch für mittelstarke enttäuschungsseufzer gesorgt hat. das es wesentlich besser geht beweisen solch fantastische klassikertransfers wie "der schwarze falke" oder hitchcock`s "der unsichtbare dritte" - obwohl die beiden genannten um einiges mehr jährchen auf dem buckel haben als der "kampf der titanen".

schade !

Mit diesem Fantasy-Epos beendete der legendäre Effektkünstler Ray Harryhausen seine einmalige Karriere und beglückte uns mit einer schönen nostalgischen Show seiner besonderen Qualitäten. KAMPF DER TITANEN hat grandiose Szenen zu bieten wie die Medusa im dunklen Tempel oder das Seeungeheuer im Finale, aber manche Monster wie der Geier oder der zweiköpfige Hund bleiben irgendwie unter ihren dramatischen Möglichkeiten. Wie auch immer: obwohl der Film doch etwas flach bleibt im Ablauf der Handlung und auch die irdischen Charaktere unter Eindimensionalität leiden, hat er immer noch jenen naiven Charme, den fast alle Harryhausen-Filme so unverwechselbar machen. Hier geht es darum, eine herrliche Phantasiewelt zu beschwören, wo Helden und Bösewichter ihren jeweiligen Schicksalen folgen. Das gelingt dem Film durchaus, wenn auch nicht so perfekt wie zum Beispiel in SINDBADS SIEBENTE REISE oder JASON UND DIE ARGONAUTEN.

Doch hat die Zeit gezeigt, daß KAMPF DER TITANEN - der schon damals Anfang der 80er wesentlich altmodischer wirkte wie zeitgleiche Fantasy-Produktionen - seine Patina recht gut steht. Er hat immer noch jenen Sinn fürs Wunder, der einfach unvergeßlich bleibt. Die knapp zwei Stunden laufen ohne übermäßige Längen ab, und der solide Rhythmus der Szenen mag heutzutage etwas lahm wirken, aber für damalige Verhältnisse ist es definitiv nicht langweilig.

Doch muß man allerdings auch sagen - und das fällt speziell nun mit dem Update auf Bluray auf - das praktisch alle Harryhausen-Filme unter ihrer Tricktechnik leiden. Das bezieht sich nicht auf die künstlerische Qualität als vielmehr auf ihre technische. Harryhausen hatte seine ganzen Tricksequenzen in 35mm gemacht, was leider bedeutet, daß Szenen mit Rückprojektionen und Matte Paintings immer unschärfer sind und wesentlich mehr graupeln. Diese Techniken hatten sich in 30 Jahren nie verändert, und nun in HD-Auflösung erkennt man recht mühelos, daß sich solche Tricksequenzen sehr deutlich von den "normalen", nicht optisch nachbearbeiteten Sequenzen abheben. Bei der SD-Auflösung trat dieser Umstand bisher nicht so deutlich hervor, aber er war im Grunde immer präsent.

Dies ist allerdings auch abhängig von den Erwartungen, die man an ein Bild hat. Erst mit der DVD seit nunmehr zwölf Jahren hatte man ein Medium, mit dem man eine brillante Bildqualität reproduzieren konnte, und seitdem wurden manche Filme in der "perfektesten" Qualität, die möglich war, veröffentlicht. Das verwöhnt das Auge aber auch sehr schnell, und nun ist man nicht mehr so ohne Weiteres bereit, "unperfekte" Qualitäten wie Graupeln, Unschärfen oder Löcher der abgetasteten Kopie zu tolerieren.

Und genau da beginnt das eigentliche Problem: denn KAMPF DER TITANEN wurde nachbearbeitet, allerdings nur in dem Maße, daß die Bluray alle Stärken, aber auch alle Schwächen der Negativ-Vorlage deutlich zu Ausdruck bringt. Man sieht sehr deutlich, daß die Tricksequenzen unter Qualitätsverluste durch Umkopierung leiden; hinzu kommt noch, daß viele normale Sequenzen wie zum Beispiel der Beginn des Films unter ungünstigen Lichtbedingungen gedreht worden sind, was das Negativmaterial nicht gut vertrug - auch die Szenen auf dem Olymp, die man mit Weichzeichner gedreht hat, zeigen diesen Effekt des Graupelns und der Helligkeitschwankungen. Andere Sequenzen wie Perseus' Gang über den Markt von Joppe sind dagegen von bestechendster und grandiosester Qualität, doch zugegeben: sie bleiben doch etwas zu sehr in der Minderheit.

KAMPF DER TITANEN hat einfach keine optimale Voraussetzung für ein vermeintlich "perfektes" Bild, und selbst wenn man das Negativ restaurieren würde, blieben viele dieser Probleme erhalten. Wenn man heutzutage den Film in einer nagelneuen 35mm-Kopie sehen würde, wären diese Unterschiede auch deutlich zu erkennen. Nur als die Harryhausen-Filme neu waren, hatte im Kino niemand diese technischen Ansprüche wie heute gehabt.

Was läßt sich also konkret zur Bildqualität sagen? Zuerst einmal sind keine Löcher, Kratzer und Läufer mehr vorhanden, die auf der DVD noch zu sehen sind. Die Schärfe ist grundsätzlich höher als auf der DVD (welche Kunst!), wenn man die GLEICHEN Sequenzen miteinander vergleicht, und in den dunklen Sequenzen wirkt das Bild der Bluray nicht so harsch wie das von der DVD. Wenn auch eher marginal, so hat die Bluray gegenüber der DVD die Nase vorn.

Natürlich: neuere Effekt-Filme wie zum Beispiel das Remake sehen deutlich besser aus, aber bei dreißig Jahre alten Streifen, die noch optische Bildbearbeitungen erfahren haben, muß man die Meßlatte woanders ansetzen. Außerdem zeigt das umstrittene Beispiel der Neuauflage von PREDATOR, daß man mit digitalen Filtern eine Menge machen kann, aber die Ergebnisse unterliegen doch einer ästhetischen Beurteilung. Die einen finden die Neuauflage gut, die anderen bevorzugen die ursprüngliche Qualität der Erstauflage.

Fazit: wer sich an den technischen Grenzen der Bildqualität nicht stört, kann sich die Bluray zulegen; wer den Film mag, macht auch nichts falsch. Bildpuristen werden wohl Magenschmerzen bekommen, aber letztendlich muß man mit diesem Bild leben.

Der deutsche Ton kommt recht kräftig und solide aus den Boxen, der englische Ton ist da wesentlich klarer und druckvoller. Die Specials belaufen sich auf ein Making Of mit Ray Harryhausen und einer Featurette-Galerie mit allen Trickmonstern.

Kampf der Titanen (Clash Of The Titans)
USA 1981 (MGM)
Regie: Desmond Davis
1,78:1 (16:9), Farbe
117:56 Minuten

Wertung:
Film - 5 Punkte
Bild - 3 Punkte
Ton - 4 Punkte

12:3 = 4 Punkte

The first thing that is of notice is the great Ray Harryhausen's stop-motion affects the Kraken and Medusa is unique. I have several other movies with his work.

Better actors could not be cast in the various roles; I have to mention a few, however this does not detract from the other performers. Maggie Smith is recognized from many BBC productions and fits the part of Thetis. Judi Bowker as Andromeda has to play a range of emotions and is beautiful enough to be a princess. Of course everyone recognizes Burgess Merideth; I remember him best as Commander Egan Powell, Intelligence Officer, in "In Harm's Way" (1965). Who could show the authority that Zeus wields authority better than Laurence Olivier does.

Titans were around before Zeus's crowd so many people are not aware of their story.

This basic story is that the only daughter of Acrisius has given birth to a child out of wedlock and for this she must die. Danae and her young son, Perseus are placed in a wooden coffin and set adrift with the intent that the Sea will do the deed. Naturally as with all Greek plays this act is spotted in time by Zeus who sets them safely on a foreign shore. This is the start of a cat and mouse power struggle among the gods and involves mankind with a beautiful Princess Andromeda, an amiable playwright Ammon, and many mythical creatures from the classics.

The Fantastic Films of Ray Harryhausen - Legendary Monster Series (Jason and the Argonauts / The Seventh Voyage of Sinbad / The Golden Voyage of Sinbad / Sinbad and the Eye of the Tiger / The 3 Worlds of Gulliver)