| |||||||||||||||
![]() Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Kalda gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 5,10 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
|
Produktinformation
|
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen
Bisschen enttäuschend,
Von Le Regard éloigné (Plattenbau) - Alle meine Rezensionen ansehen
Rezension bezieht sich auf: Kalda (Gebundene Ausgabe)
Es hätte so schön sein könnnen: Der Held ballert sich in den 70ern mit Drogen voll, gerät in den 90ern als Fotograf zwischen die Fronten des Jugoslawienkriegs und findet schließlich zu seinem verloren geglaubten Vater. Leider ist die Geschichte eher lieb- und kunstlos erzählt, die Übersetzung bleibt oberflächlich und lässt überhaupt keinen durchgängen Stil erkennen. Ganz davon abgesehen scheint das Buch auch keine verlegerische Glanzleistung zu sein: selten kommen so viele Rechtschreibfehler auf derart eigenartig gestalteten Seiten zusammen. Wozu die CD gut sein soll, wenn ich das Buch schon habe, kann ich mir auch nicht erklären. Soll ich mir die besten Stellen noch mal vorlesen lassen? Oder soll man bei den entsprechenden Kapiteln das Medium wechseln? Oder soll man ganz einfach bereit sein, 10 Euro auf den Buchpreis draufzulegen?
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
0 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
popovic gilt als ein meisterhafter autor, weit über die grenzen kroatiens hinaus!,
Von Dauerleser (Berlin) - Alle meine Rezensionen ansehen
Rezension bezieht sich auf: Kalda (Gebundene Ausgabe)
...so möchte ich beginnen, weil ich der vorgängerrezension aufs schärfste wiedersprechen muss!popovics roman, im original "oci" (sprich otschi, die augen), ist das grandiose porträt eines kroatischen schwejk, der sich durchs leben, die regime und die zeiten mogelt, und dennoch intensiv den wandel und die menschen wahrnimmt. "es gibt keinen weg, die wirklichkeit abzuschütteln, sie zu vergessen. ich habe viele menschen gesehen, die versucht haben, zu fliehen, aber sie waren nicht zu retten. die wirklichkeit ist ein käfig, grausamer als ein konzentrationslager. es gibt kein entkommen. ihr könnt es versuchen, aber früher oder später erwischt sie euch." popvics sprache ist lebendig, witzig und böse und doch tief melancholisch zu gleich und von einer lebensweisheit durchzogen, die nie aufgesetzt wirkt. man merkt, dass der autor den krieg (erste hälfte der 90er) selbst miterlebt hat, sein held kalda kommt am ende dort an, die kroatische/jugoslawische odyssee endet in chaos und gewalt. edo popovic ist ein poet, ein realist und satiriker im besten sinne. auch seine anderen bücher "ausfahrt zagreb süd" und "die spieler" sind wärmstens zu empfehlen. und was die cd betrifft; ich denke das ist eine sinnvolle ergänzung, die den preis des hardcovers nicht wesentlich beeindflusst. kann man hören, muss man aber nicht, das buch ist so schon der hammer! edo popovic, miljengo jergovic und ivana sajko ("rio bar"!!!) sind für mich im moment die interessantesten und "besten" schriftsteller des kleinen kroatiens, bei all ihrer unterschiedlichkeit. Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
|
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|