Die Königin der Weißen Rose [Taschenbuch]

England im Jahr 1464: Die blutigen Rosenkriege finden mit der Machtergreifung König Edwards ein vorläufiges Ende. Zu seinem und Englands Glück fehlt Edward nur noch eine passende Ehefrau und Prinzessin. Als er der liebreizenden, aber nicht standesgemäßen Elizabeth Woodville begegnet, ist es um beide geschehen: Liebe auf den ersten Blick, eine heimliche Heirat - und auf allen Seiten intrigante Verwandte, die die einmal gewonnene Macht auf keinen Fall wieder hergeben wollen.

Wow! Was für eine Geschichte! Ein König, der aus Liebe heiratet, ungefähr ein halbes Jahrtausend bevor das royaler Standard wurde - und der sich damit in einem Umfeld durchsetzt, in dem Machtgier und Verrat zur Staatskunst gehören. Was müssen das für Persönlichkeiten gewesen sein, dieser Edward und seine Elizabeth?

Hm. Tja. Persönlichkeiten. Edward sieht betörend gut aus und bewegt sich hauptsächlich zwischen Schlachtfeldern und dem königlichen Schlafgemach, in das er seine Gattin mit den Worten "Ins Bett, Frau" beordert. Elizabeth, laut Klappentext eine "Zauberin der Liebe", wirkt anfangs recht harmlos, bis sie als Königin anfängt, ihre umfangreiche Familie mit umfangreichen Ehren zu überhäufen. Parallelen zur sagenhaften Wassergöttin Melusine, mit der sie in Zwischentexten immer wieder in Verbindung gebracht wird, sucht man vergeblich. In späteren Jahren darf sie ihrem untreuen Gatten die eine oder andere Szene machen, was stets mit einer Versöhnung ("Ins Bett, Frau") und einer weiteren Schwangerschaft endet, in der ihr Gatte sie wieder betrügt, woraufhin sie ihm eine Szene macht, woraufhin... genau. "Ins Bett, Frau."

Ähnlich unausgegoren wie die beiden Hauptprotagonisten agiert auch das übrige Romanpersonal. Die einzigen Ausnahmen bilden Elizabeths Mutter mit ihrem Hexen-Hokuspokus (wer's denn glauben mag) und ihr Bruder Anthony, der auf mich allerdings oft wie eine Raubkopie des irrlichternden George Boleyns aus The Other Boleyn Girl wirkte. (Und da ich The Other Boleyn Girl im allgemeinen und George Boleyn im besonderen sehr gelungen fand, hat mich das geärgert.)

Elizabeth erzählt ihre Geschichte selbst und in der Gegenwartsform. Nähe zum Leser stellt sich trotzdem nicht ein - einerseits, weil Elizabeth zuweilen gezwungen wird, in die dritte Person zu wechseln und aus dem Kopf ihres Gatten zu berichten, um die Ereignisse zu schildern, an denen sie nicht teilnimmt, die aber für die Handlung relevant sind. Zum anderen ist es ohne Vorkenntnisse über die Rosenkriege kaum möglich, dem roten Faden zwischen Verrat, Treueschwüren und neuem Verrat zu folgen.

Ein Spannungsbogen fehlt über weite Strecken, und die dichte Atmosphäre der unterschwelligen Bedrohung, die - sorry, ich muss es nochmal erwähnen - The Other Boleyn Girl bei aller historischen Freiheit auszeichnet, und die auch hier vorhanden sein sollte, will sich partout nicht einstellen. Den letzten Todesstoß versetzt dem eigentlich flüssig geschriebenen Buch die deutsche Übersetzung, die sich zu Anreden wie "Du, Frau Mutter" oder "Du, Euer Gnaden" versteigt.

Fazit: Als Liebesroman taugt "Die Königin der Weißen Rose" nicht, weil die beiden Hauptfiguren zu eindimensional sind. Als historischer Roman funktioniert das Buch auch nicht. Mein Verdacht ist: Weniger wäre mehr gewesen. Hätte Philippa Gregory sich auf einen kürzeren Abschnitt dieser verworrenen Periode englischer Geschichte konzentriert, hätte eine dichtere Erzählung mit lebendigeren Charakteren herauskommen können. Das gilt insbesondere für das Ende, das neugierig auf den zweiten Band der geplanten Trilogie machen könnte - wäre man nicht auf der letzten Seite heilfroh, die schrecklich nette Familie Woodville-Plantagenet endlich verlassen zu können.

Die erbitterten Kämpfe zwischen den beiden Adelshäusern York und Lancaster fordern viele Opfer, auch unter den Adligen. Und diejenigen, die überleben, müssen sehr gut überlegen, wem ihre Loyalität in Zukunft gilt.
So ist es auch im Falle von Elizabeth Woodville. Ihr Vater, Richard Woodville, Baron Rivers, genau wie auch ihr gefallener Ehemann, Sir John Grey, waren stets treue und ergebene Untertanen des Hauses Lancaster.

Doch die Yorkisten haben zur Zeit mehr Glück auf dem Schlachtfeld. Edward IV von England sitzt nun, dank des sogenannten Königsmachers Richard Neville, Earl of Warwick auf dem Thron und alle Anhänger des Hauses Lancaster werden bestraft, in dem man ihr Land und Besitz konfisziert.
Elizabeth nun Witwe mit zwei halbwüchsigen Söhnen, möchte ihren Kindern unbedingt den ehemaligen Reichtum von einst ermöglichen und so fasst sie, nachdem bereits sämtliche Bitten an des Königs nahe stehenden Beamten gescheitert sind, einen kühnen Plan.
Als die königliche Eskorte das Land ihres Vaters durchquert, nimmt sie ihre Söhne bei der Hand und marschiert ihnen und dem König geradewegs entgegen um ihre Bitte persönlich vorzutragen.
Ihr Plan geht auf. Der König ist nicht nur von ihrer Schönheit wie geblendet, sondern auch von ihrer Kühnheit und gibt ihrer Bitte nach. Allerdings fordert er dafür auch ein Entgegenkommen von ihr. Sie soll sich ihm hingeben. Doch Elizabeth lehnt ab, erklärt Edward zwar, dass sie sich sehr zu ihm hingezogen fühlt, sich aber als ehrenhafte Frau von Stand nicht in der Lage sieht, seinen und ihren Begierden nachzugeben.

Trotz seiner Erzürntheit geht Elizabeth dem König nicht mehr aus dem Kopf und als er sie einige Zeit wieder sieht, bittet er sie schließlich um ihre Hand.
Die geschlossene Ehe zwischen den beiden muss zunächst geheim bleiben, denn es sind zuvor noch einige Schlachten zu schlagen und der Königsmacher und engster Vertrauter Edwards hat eigentlich eine andere Braut für den König vorgesehen'

Die Königin der weißen Rose bildet den Auftakt einer dreiteiligen neuen Romanreihe um ein interessantes Stück Geschichte- die Thronkämpfe zwischen Anhängern des Hauses York und denen des Hauses Lancaster. Im ersten Teil erzählt die Autorin die Geschichte von Elizabeth Woodville, spätere Königin von England und Gemahlin von Edward IV., die ihrem Mann insgesamt zehn Kinder schenkte.

Wer sich bereits zuvor in die Materie eingelesen hat, wird also auch im Vorfeld wissen, dass Elizabeth oft als machtgierige, ränkeschmiedende Frau beschrieben wurde, die so schnell wie möglich ihre restliche Familie, durch Heirat vielversprechender Kandidaten, in den höher stehenden Adel integrieren wollte. Philippa Gregory erzählt ihren Roman, der die Jahre 1464- 1485 umfasst, aus Sicht Elizabeths in Ich- Form und schildert die Geschehnisse, die ihre Romanheldin erwarten, zwar auf unterhaltsame aber auch ein wenig distanzierte Art und Weise.

Man erfährt zwar stets, was in Elizabeth vorgeht und warum sie diverse Dinge tut, doch man wird weder mit ihr, noch mit anderen Protagonisten richtig warm, da der Roman eher wie eine nüchtern aber gut geschriebene Biografie wirkt, als wie ein reiner historischer Unterhaltungsroman. Daher bin ich auch ein wenig hin und her gerissen, was meine Bewertung angeht. Zum einen fand ich den historischen Hintergrund sehr gut und ansprechend recherchiert; auch der Roman wird nie langweilig und Gregory versteht es durchaus ihre Leser zu unterhalten- zum anderen hätte ich mir einfach mehr Einblicke in zwischenmenschliche Bereiche des Königspaares und ihrer Familie gewünscht.
Eine Rezension von Happy End Bücher.de (NG)

Nachdem ich das Erbe der Königin der gleichen Autorin gelesen hatte und von diesem Buch sehr angetan war, dachte ich, dass dies in diesem Roman genauso sein würde.
Leider wurde ich enttäuscht.
Geschrieben ist der Roman aus der Sicht von Elizabeth Woodville, der Ehefrau von Edward dem Vierten aus dem Hause York in der Zeit der Rosenkriege.
Konnte ich für Elizabeth im "Lancaster"roman von Rebecca Gablè "das Spiel der Könige" sogar stellenweise richtige Sympathie fühlen, ist das in diesem Roman nur an wenigen Stellen möglich.
Manchmal bin ich an die Nebel von Avalon erinnert, wenn die seherischen Fähigkeiten, das Mystische von Elizabeth oder ihrer Mutter Jaquetta von Luxemburg beschrieben werden (was bei Zimmer Bradley meisterhaft beschrieben ist), manchmal bin ich schlicht und ergreifend einfach nicht auf "ihrer Seite, der Seite von Elizabeth Woodville" und lese gelangweilt ein Kaptil nach dem anderen.

Philippa Gregory hat bewusst oder unbewusst wenig dazu beigetragen, dass man die Hauptperson mögen und in sich hineinversetzen kann.
Es ging auch in anderen historischen Romanen über Königinnen oder historische Figuren im ausgehenden Mittelalter um Macht, Geld und hohe höfische Positionen aber man konnte sich trotzdem in die Hauptpersonen hineinversetzen, sie mögen und ich litt oft mit ihnen mit.
Der Erzählstil ist im Großen und Ganzen gut aber mir machte es wenig Spaß das Buch immer wieder zu öffnen.
Wenn die englische Presse Philippa Gregory als eine besten Autorinnen von historischen Romanen benennt, hat sie weder eine Tanja Kinkel jemals gelesen und schon garnicht eine Rebecca Gablè.
Fazit: ich hatte viel mehr erwartet!