Jolante ist eine kleine Gans und sie ist, seit sie denken kann, befreundet mit Crisula. "Seit 127 Jahren lebte Crisula im Gemüsebeet zwischen den Blattsalatreihen". Sie ist eine alte Schildkröte. Die beiden haben ein Menge Spaß miteinander und erleben viele interessante Abenteuer. Crisula ist eine richtige Freundin, mit der Jolante über alles sprechen kann, sogar über ihre Ängste und Träume: "Kurzum: Sie waren kugelrunde Freunde .. und manchmal blieb Jolante sogar über Nacht."
Doch eines Tages ist Crisula aus den Blattsalatreihen verschwunden. Die anderen Gänse, die Jolante fragt, sagen, dass für Crisula die Zeit gekommen sei, von der Welt zu gehen. Jolante kann das nicht akzeptieren, wird wütend und schreit nach ihrer Freundin, Doch als alles still bleibt, macht sie sich auf den Weg und sucht ihre Freundin überall, auf dem höchsten Berg, unter der Erde, im Wasser. Sie horcht in der Stille, probiert es mit der Musik, doch auch in der Malerei findet sie sie nicht.
Schweren Herzens geht sie wieder nach Hause, nachdem auf der ganzen Welt ihre verzweifelte Suche ergebnislos geblieben ist. Sie legt sich zwischen die Salatblattreihen, schließt die Augen und denkt ganz fest an Crisula- und da versteht sie, dass ihre Freundin gestorben ist. Jetzt kann sie endlich weinen und in der Nacht träumt sie von der Schildkröte und spürt, dass sie sie die ganze Zeit bei sich hat - ganz tief in ihrem Herzen.
Eines der schönsten Bilderbücher über den Tod, das ich je gelesen habe. Ich kann es nur ausdrücklich empfehlen.