Die hilfreichsten Kundenrezensionen
13 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Ein Hochgenuss für Bond-Liebhaber, 30. Mai 2001
"Im Geheimdienst Ihrer Majestät" gehört zu den am meisten unterschätzten Bond-Filmen und ist auch gleichzeitig der unbekannteste. Kaum jemand kennt George Lazenby oder den Filmtitel. Tja,denen die ihn nicht kennen, entgeht einer der drei besten Filme der ganzen Serie - ich nenne ihn das "Schmuckstück" unter den 007-Movies. Denn dieser Film bietet etwas, was sonst kein anderer bietet: Ein Bond, der Gefühle zeigt, sich ernsthaft verliebt, sogar heiratet - und als einziger Film der Serie kein Happy-End. Dazu kommt ein prächtiges Bond-Flair, das den ganzen Film durchzieht: Die Schauplätze sind in Portugal an der Atlantikküste, in Bern und Mürren in der Schweiz. In Portugal bekommt Bond im Hotel das "Fürsten"-Appartement, spielt im Casino und fährt einen neuen Aston Martin. Wieder daheim in England kündigt er (!) seinen Job und besucht daraufhin M in dessen Privathaus, einer alten viktorianischen Villa. Das schönste Bond-Flair entwickelt der Film dann in der Schweiz, im winterlichen Mürren: herrlich der Hubschrauberflug zu Blofelds Alpenfestung "Piz Gloria", unterlegt mit der phänomenalen Musik von John Barry, herrlich allein schon die Namen der dortigen Bediensteten bzw. Gangster: Grunther, Irma Bunt, Dr. von Zahn, herrlich Bonds Auftritt im schottischen Kilt, herrlich die Gondel-Szene, herrlich die Skiverfolgungsjagd (auf die spacigen Skibrillen achten!) und die Flucht durch Mürren und Grindelwald. Dann Szenen, die es vorher und nachher nie wieder gab bei Bond: Er macht Tracy, der einzigen Frau, die er jemals wirklich liebte, einen Heiratsantrag, man sieht romantische Szenen mit dem wunderbaren "We have all the time in the world", von Louis Armstrong gesungen. Ungewohnt (aber sehr wohltuend) ist auch, dass Regiesseur Peter Hunt fast völlig auf technisches Spielzeug verzichtete. Nur in einer Szene benutzt Bond ein tragbares Tresorknack- und Kopiergerät, leider wurde diese spannende Szene für die deutsche Version herausgeschnitten. Toll auch die Mode in diesem Film: Wer hat Bond schon mit orangenem Hemd oder rosa Krawatten gesehen, oder Gangster mit lila Schlips? Besonders muss auch noch auf die Musik von John Barry hingewiesen werden, die die beste der ganzen Serie ist. Also: Ihr habt es wohl gemerkt, hier schrieb ein enthusiastischer Bond- und "Im Geheimdienst Ihrer Majestät"-Fan. Wer dieses Highlight der Serie, in meinen Augen nach "Goldfinger" und "Liebesgrüsse aus Moskau" der drittbeste Bond-Film überhaupt, nicht mag oder nicht kennt - selber schuld.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
1.0 von 5 Sternen
Film gut, DVD schlecht, 4. April 2009
Der Film zählt ohne Zweifel zu den besseren der James Bond Reihe (obige Bewertung bezieht sich deshalb ausschließlich auf die Qualität dieser DVD Fassung, der Film alleine hat gut und gerne vier bis fünf Sterne verdient). Man kann sich gar nicht vorstellen, wie gut der Film mit Sean Connery und bei einiger Straffung noch hätte werden können. Wie schlecht der Film allerdings durch eine DVD Aufarbeitung werden könnte, habe ich mir auch nicht vorstellen können. Was ist problematisch daran, daß man zusätzlich eingefügtes Filmmaterial (der Film existiert leider in sehr vielen unterschiedlichen Schnittfassungen) nur im Originalton mit Untertiteln einfügt, wenn es keine deutsche Sprachfassung gibt? Das funktioniert in vielen anderen Fällen sehr gut. Wenn man dagegen neu synchronisiert, sollte man nicht gleich auch noch im Rest des Filmes herumpfuschen. Oder zumindest Synchronsprecher aussuchen, deren Stimme der des Originals ähnelt. Und dabei mindestens den Originaltext verwenden, statt eines Textes, der im Anspruch noch nicht mal Soapmaßstäben genügt und von Inhalt und Form auch nicht zum Rest des Filmes passt. Es mag für die wirtschaftlichen Verwerter bei den Filmstudios ja unverständlich sein, aber der Erfolg eines Filmes nach so langer Zeit hat auch etwas damit zu tun, daß man den Film als Fan exakt so sehen kann, wie man ihn seit seiner Jugend in Erinnerung hat. Und die Stimmen der Schauspieler, der exakte Text und die Nuancen seiner Aussprache, die Geräusche und musikalische Untermalung gehören ebenso zum Gesamteindruck des Filmes wie das Bild allein (das sich ja gegenüber früheren Veröffentlichungen zumindest durch das volle Format auszeichnet). In diesem Sinne wurde ziemlich gepfuscht. Echte Fans sollten sich lieber eine ältere DVD Fassung besorgen (z.B. die der ersten Special Edition), oder gleich auf das englische Original zurückgreifen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
15 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Mein Lieblings-Bond-Film mit Original-Tonspur, 22. April 2002
Von Ein Kunde
"Im Geheimdienst Ihrer Majestät" ist mein Lieblings-Bond-Film, seit ich mich als kleiner Junge damit beschäftigen durfte. Mit der Anschaffung der kompletten DVD-Serie inklusive "Casino Royale" und "Sag niemals Nie" habe ich mir einen kleinen Kindertraum erfüllt. Bei allen 19 "offiziellen" Filmen fällt die toll gemachte Menügestaltung auf, die teilweise Bild- und Tonelemente des jeweiligen Films enthält. Bei "Im Geheimdienst Ihrer Majestät" war ich allerdings enttäuscht, daß aufgrund verschiedener Schnittfassungen und seinerzeit nicht deutsch synchronisierter Szenen die deutsche DVD die englische Original-Tonspur nicht enthält. Dieser Unzulänglichkeit kann man mit der UK-Scheibe abhelfen: von der Gestaltung her mit der deutschen DVD identisch, kann man endlich Diana Riggs geniale Stimme hören und bekommt zwei in Deutschland nicht gezeigte Dialoge (Tracy und Draco im Auto, sowie der Bergsteiger-Agent an der Seilbahn-Station mit Blofelds Schergen) mit. Das Fazit: für Vollständigkeits-Fanatiker ist diese tolle DVD eine obligatorische Ergänzung der 007-Sammlung.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
|