Aus der Amazon.de-Redaktion
Gezeigt wird die langatmige, entkoffeinierte Story von sechs Menschen und einer halben Million illegal in die USA gebrachten Dollars. Das Geld gehört dem Waffenschmuggler Ordell (Samuel L. Jackson), der gerade so eben intelligent genug ist, um seine Welt unter Kontrolle zu halten und seine schmutzige Arbeit zu tun. Sein soeben auf Bewährung entlassener Freund -- ein weit gefasster Begriff für Ordell -- Louis (Robert De Niro) nimmt eigentlich nur Platz weg und könnte an dem Geld interessiert sein. Allerdings ist seine Loyalität gespalten zwischen seinem alten Partner und Ordells zugedopter Freundin (Bridget Fonda). Natürlich will der Polizist Ray Nicolette (Michael Keaton) Ordell mit dem illegalen Geld festnehmen. Der Schlüssel ist die Titelfigur, eine Stewardesse in den späten Vierzigern (Pam Grier), die ihre Schäfchen ins Trockene zu bringen versteht und bald beiden Seiten weismacht, dass sie für sie arbeitet.
Das Ende ist ziemlich absehbar; es bleiben zwei Stunden gekonnter Tarantino-Dialoge, während die Figuren sich durch die Stadt bewegen. Tarantino hat Jackies und Ordells Hautfarbe geändert, was eigentlich nicht viel bedeutet, außer dass Tarantino dadurch auf schwarze Kultur und Sprache zurückgreifen konnte, wofür er ein Händchen und eine Leidenschaft hat. Er sagte, der Film sei für ein älteres Publikum gemacht, welches allerdings von der Sprache und dem Drogenmissbrauch abgeschreckt werden könnte.
Abgesehen vom Soundtrack ist der Streifen keine Verbeugung vor Griers Blaxploitation-Filmen. Unerwarteterweise sind die faszinierendsten Szenen jene mit Grier und Forster -- zwei Neonsternen, die nach jahrzehntelanger Arbeit nun im Rampenlicht ihres ersten großen Hollywood-Films erstrahlen. --Doug Thomas
Video Jakob Kurzinhalt
Movieman.de
Moviemans Kommentar zur DVD: Mit allerlei Extras hübsch herausgeputzte Disc. Besonders interessant: die Möglichkeit, zwischen 4:3- und 1,85:1-Format wählen zu können, wenngleich es sich bei letzterem auch nur um die Matte-Version handelt. Leider sind in der 1,85:1-Variante die Untertitel bei 16:9-TVs nicht vollständig zu lesen. Technisch ist besonders der Ton überzeugend, aber auch die optischen Werte sind sehr ordentlich, wenn auch eine 16:9-Abtastung fehlt. Die Extras beinhalten auch folgende Spielerei: Wird ein Dollarzeichen eingeblendet (zuvor muss diese Funktion aktiviert werden), kann man durch Drücken der Entertaste Hintergrundmaterial zur jeweiligen Szene abrufen. Nebenher werden noch Trailer und Interviews etc., geboten. Tarantino schafft es wieder einmal, durch genaue Beobachtung seiner Figuren zu unterhalten. Leider sind die Untertitel in der Originalversion nicht ausblendbar.
Bild: Das Bild ist glatt und rauscharm. Die DVD offeriert die Möglichkeit, das 4:3 Bild auf 1,85:1 zu matten, um das Kinoformat zu erreichen. Eine anamorphe Abtastung hätte sicher mehr Freude gemacht, so nett diese Spielerei auch sein mag. Die Schärfe ist noch im Breich des "Gut" zu bewerten, obwohl in Halbtotalen Gesichter bereits etwas unkenntlich werden (00.33.16, Anwalt). Artefakte treten kaum auf und so sind Gesichter in Grossaufnahmen selbst in Bewegung nur von minimalen Instabilitäten heimgesucht. Der Kontrast ist ordentlich, aber nicht strahlend, was bei 00.15.55 deutlich wird, wo die Nähte des schwarzen Hemdes nur geradeso erkennbar sind. Insgesamt sehr ordentlich.
Ton: Besonders die Songmischung kommt hier mit einigem an Power daher und wartet mit tiefem, erschütterndem Bass auf (00.32.20). Der Film ist schon stark dialoglastig, weist aber viele wohlgesetzte Effekte auf, die dann recht wirkungsvoll einschlagen, etwa das Gefängnistor bei 00.32.40, das enorm "surroundig" und bassig einrastet. Die Kulisse ist glaubwürdig belebt (01.15.45, Einkaufszentrum) und so herrscht ein einnehmender Rundumton. Die Stimmen sind natürlich mit Obertönen versehen und realistisch voluminiert. --movieman.de
