Interaktive Sprachreise 11: Vokabeltrainer Englisch

Im Gegensatz zu meinem Vorredner bin ich von dem Vokabeltrainer restlos begeistert. Ich habe mir den Kurs vor einer Woche bestellt und er läuft bei mit völlig problemlos - sowohl direkt von der CD als auch nach der optionalen Installation und der Aktivierung über das Internet.
Vokabeltraining war bislang für mich immer ein Graus, aber mit dieser CD macht es wirklich Spaß! Der Kurs ist äußerst umfangreich (ca. 10.000 Vokabeln) und lässt sich auch völlig problemlos mit eigenen Vokabeln erweitern. Die verschiedenen Übungsmethoden sind sehr abwechslungsreich, besonders gut gefällt mir die Karteikartenfunktion, bei der die nicht gewussten Vokabeln automatisch immer wieder abgefragt werden. Mit der Druckfunktion für Karteikarten und den dazugehörigen Tonaufnahmen habe ich mir auch schon für unterwegs meinen Vokabeltrainer erstellt. Zur Bedienung kann ich nur empfehlen das Hilfevideo anzusehen, in dem Schritt für Schritt die einzelnen Funktionen erklärt werden.
Ich habe auch noch andere Sprachkurse von digital publishing und kann auch diesen Vokabeltrainer absolut empfehlen!

Das Programm mag ja super sein, so jedenfalls Stiftung Warentest. Den Kopierschutz empfinde ich als Zumutung. Das Programm kann zunächst nur von CD aus betrieben werden, und das ist auch beim schnellsten CD-Laufwerk langsam, da das Programm in vollem Umfang auf Multimedia setzt. Wenn man das Programm auf Festplatte nutzen will, muss zunächst ein Formblatt mit Produktschlüssel ausgefüllt werden, der sich erst bei genauerem Suchen als unscheinbarer Aufdruck auf der CD entdecken lässt. Danach generiert das Formblatt einen weiteren Schlüssel, worauf man eine Datei erzeugen soll. Diese sollte man dann an den Hersteller senden - an welche Mail-Adresse, das lässt sich nur erahnen - wahrscheinlich an die Hotline. Diese ist natürlich prompt nur werktags erreichbar. Dann darf man geduldig auf einen Aktivierungsschlüssel hoffen, der per Mail zugesandt werden soll ... eine Frechheit !
Mittels "Intelliplan" kann man sicher didaktisch nette Übungen durchführen, intuitiv finde ich die Bedienung allerdings nicht. Die Generierung von Audiodateien ist ein Witz; es wird nämlich pro Wort ein eigenes mp3-file erzeugt. Und gesprochen wird nur das englische Wort ?!. Der Karteikartendruck erfolgt nur in A7-Größe - wahlweise A8 wäre besser, die Textmenge, die auf Karteikarten zu drucken ist, rechtfertigt es nicht, auf größeren Karteikarten zu drucken. Und auf jeder Karte darf man die Eigenwerbung des Herstellers und seinen notorischen Hinweis auf das Copyright lesen.
Die Lust, mich weiter mit dem Programm zu beschäftigen, ist mir nach 90 Minuten vergangen. Ich gebe das Programm zurück und empfehle dem Hersteller, seine Software in einen Safe zu stecken und diesen bewachen zu lassen, um einen noch besseren Urheberrechtsschutz zu garantieren.