In America

Der Film "In America" vom irischen Regisseur Jim Sheridan hat mehr Tiefgang, als im ersten Moment zu erwarten ist. Im Mittelpunkt steht eine junge irische Familie, die nach dem Tod ihres Sohnes nach Amerika einwandern, um dort der Trauer um den verlorenen Sohn zu entfliehen und ein neues Leben zu beginnen.

Der Film:
Sarah (Samantha Morton) und Johnny (Paddy Considine) spielen das junge irische Elternpaar, die ihren einzigen Sohn verloren haben. Mit den beiden Töchtern Christy und Ariel (Sarah und Emma Bolger) wandern sie illegal über die kanadische Grenze in die USA ein. In einem heruntergekommenen Haus in New York, in dem hauptsächlich Junkies wohnen, findet die Familie eine Bleibe. Der Kampf um etwas Einkommen und einige kleine Freuden zehren an den Kräften und an der Liebe der Eltern. Nur die Freundschaft zu einem schwarzen Künstler (Djimon Hounsou) im Haus gibt der Familie immer wieder einige wenige Lichtblicke.

Der Erzählstil:
Die Geschichte wird aus den Augen der 11-Jährigen Christy erzählt, die mit ihrem Camcorder die Welt um sich herum aus Kinderaugen betrachtet. Die kindliche Sichtweise von Christy gibt dem Betrachter gewisse Informationen aus der Vergangenheit der Familie nur nach und nach preis. Christy betrachtet vielmehr die Gegenwart und glaubt mit ihren Wünschen, die Familie alleine durch dick und dünn zu steuern.

Das Buch:
Das Buch hat Jim Sheridan zusammen mit seinen Töchtern Naomi und Kirsten geschrieben. Die Mitwirkung der beiden Kinder und die brillante Umsetzung durch das Geschwisterpaar Emma und Sarah Bolger verdankt der Film seinen Tiefgang. Kaum zuvor wurde der tägliche Überlebenskampf und die Trauer einer Familie um einen verlorenen Sohn so vielschichtig und eindruckvoll dargestellt.

Fazit:
Selten war ich so an mein Sofa gefesselt und habe die Zeit um mich vergessen. Ich muss wohl nicht sagen, dass der Stoff nicht ganz leicht ist und etwas Verdauungszeit braucht. Zusammenfassend kann ich nur "Wow" sagen und den Film allen Leuten empfehlen, die mehr als einen weiteren Hollywood Streifen sehen wollen. Viel Spass!

.
Jim Sheridans neuer Film »In America« erzählt die Geschichte einer irischen Familie, die in New York eine neue Heimat zu finden versucht. Zu Beginn des Films eröffnet sich dem Zuschauer als möglicher Grund für den Umzug der Tod des fünfjährigen »Frankie«, dem Jüngsten der drei Kinder, den beide Eltern noch nicht verarbeitet haben. Dieses tragische Ereignis, welches genauso wie weite Teile des Films auf einem biographischen Erlebnis Sheridans beruht, spinnt sich wie ein roter Faden durch die in den 80er Jahren angesiedelte Geschichte.

Die mit bescheidenen finanziellen Mitteln über Kanada eingereiste Familie läßt sich in einem heruntergekommenen Mietshaus direkt in »Hell's Kitchen« nieder, einer berüchtigten Gegend New Yorks und seit jeher erste Station für irische Einwanderer. Johnny (Paddy Considine) versucht sein Glück als Schauspieler, findet sich aber bald hinter dem Steuer eines Taxis wieder. Auch Sarah (Samantha Morton, bekannt aus »Minority Report«) findet keine Stelle als Lehrerin und muß als Kellnerin arbeiten. Während bei den Eltern der Glaube an eine neue Zukunft erste Risse bekommt, übt die Stadt auf die zehnjährige Christy und ihre vier Jahre jüngere Schwester Ariel (Sarah und Emma Bolger) die Faszination des Neuen und Aufregenden aus. Sie freunden sich mit dem Maler Mateo (Djimon Hounsou, zuletzt in »Tomb Raider 2« zu sehen) an, der, obwohl er zunächst unnahbar und feindselig scheint, sich nach und nach mit allen Familienmitgliedern anfreundet. Als Sarah erneut schwanger wird und sich trotz abzusehender Komplikationen für das Baby entscheidet, gerät ihre schon durch den harten Überlebenskampf geprüfte Beziehung zu Johnny endgültig in eine Krise, unter der auch Christy und besonders Ariel leidet. Trost suchen die Schwestern bei Mateo, der jedoch todkrank in ein Krankenhaus eingeliefert wird. Durch die für Sarah und ihr Baby kritische Frühgeburt stehen alle schließlich am Rande der Verzweiflung, doch Mateo bewirkt auf dem Sterbebett ein Wunder, welches die Familie auf fast religiöse Weise wieder zusammenführt.

Jim Sheridan ist mit »In America« ein berührender Film über das Schicksal einer modernen Einwandererfamilie in »God's own Country« und das Verarbeiten eines großen Schicksalsschlages gelungen. Die schauspielerische Leistung, vor allem der Bolger-Schwestern, überzeugt auf ganzer Linie. Die Handlung des Films - wie in einer Retrospektive durch die Augen und Videokamera Christy's erzählt - hebt ihn von Filmen mit ähnlicher Thematik erfrischend ab. Man erkennt deutlich die Absicht, eine semibiographische Geschichte zu erzählen, die aber nie ins Dokumentarische abdriftet, sondern bis auf kleine Längen stets packend und ergreifend bleibt.

Dem Zuschauer wird ein Gefühl vermittelt, wie es wirklich ist, in Amerika anzukommen und sich einen Platz in einer inhomogenen, ghettoisierten Gesellschaft erkämpfen zu müssen, die nur durch das Streben nach dem amerikanischen Traum verbunden scheint. Der Fokus liegt jedoch eindeutig auf dem Spannungsbogen zwischen Kummer und Hoffnung, zwischen kurzen Momenten des Glücks und Phasen sich steigernder Melancholie. Echte Gewinner scheint es in diesem Amerika nicht zu geben bis zum Schluß ein Wunder geschieht. Kein plumpes Hollywood Happy-End, sondern eines, das den Zuschauer mit einem positiv-nachdenklichen Gefühl aus der Handlung entläßt.

Ich wärme das zuvor Gesagte nicht noch einmal auf.
In kurzen Worten: Dieser Film ist einer der Großartigsten, die ich in meinem ganzen Leben gesehen habe. Und das sind Tausende. Die Darsteller, egal welchen Alters sind durchweg exzellent und spielen sich von Szene zu Szene gegenseitig und sogar selbst an die Wand. Die (auf wahren Begebenheiten beruhende) story ist herzerreißend schön. Und der Erzählstil fesselt (mich) von der ersten Sekunde an.

"Taschentücher bereit halten" ist ein guter Tip, trifft es in meinem Fall aber nicht ganz: Ich empfehle eher eine frische Rolle Toilettenpapier. Ich habe den Film bereits gut ein Dutzend mal gesehen und lache mich immer noch kaputt. Um Minuten später nach wie vor Rotz und Wasser zu flennen! Und wenn er zu Ende ist, bleiben aber weder Trauer noch Verzweiflung oder Hilflosigkeit. Nur Motivation, Freude und das Gefühl, die Welt mit den Augen eines Kindes sehen zu wollen, zu dürfen und das auch wieder zu können.

Der Film ist eine Offenbarung!