Im Zeichen der Liebe

Ich habe den Film "Deewana (1992)" auf Hindi mit englischen Untertiteln gesehen (Bildformat 2.6:1 anamorph, Laufzeit 162 Min., 8 Songs mit UT) und kann zur Qualität dieser deutschen DVD-Version nichts sagen (außer dass das Cover nicht zum Film passt).

Dieser Film war für mich erst nach der Pause zu genießen, genau dann nämlich als Shah Rukh Khan in seiner ersten Bollywood-Rolle auftaucht. Er spielt als jugendlicher Held, der sich in eine Witwe verliebt und diese (für Indien absolut ungewöhnlich) sogar heiratet, den eigentlichen Helden des Films Ravi - verkörpert vom rundlichen Rishi Kapoor - leichtfüßig an die Wand. Für diesen Film erhielt SRK den Filmfare Award "Best Debut 1992". In einigen Szenen kann man schon seine Fähigkeiten für Psychopathen-Rollen ("Anjaam", "Asoka", "Baazigar", "Darr") erkennen und in anderen sein Potential als Frauenliebling. Tanzen kann er zwar erst 1995, aber sein Auftrittssong "Koi na koi chahiye" (der sechste von acht Songs) ist recht erfrischend in Musik und Bild. Ansonsten gefiel mir nur der erste Song "Sochhenge Tumhe Pyar" einigermaßen, in dem der 'Star-Sänger' Ravi einen eher unfreiwillig komischen Auftritt mit einer Art Fernsehballett hinlegt.

Alle Szenen ohne SRK sind Bollywood-Einheitsbrei ohne größere Vorzüge. Die Nebendarsteller Amrish Puri (böser Onkel) und Sushma Seth (Ravis Mutter) setzen dem Film zwar einige Glanzpunkte auf, aber weder die recht linkisch auftretende Divya Bharati noch der in unsäglichen Pullovern tanzende rundliche Rishi Kapoor, der doch einen Star-Sänger verkörpern soll, haben Star-Appeal. Für das indische Publikum jedoch wurde Rishi Kapoor bereits 1973 mit dem Film "Bobby" als jugendlicher 'loverboy' zum Star (Filmfare Award 1974 'Best Actor'). Dieser Hintergrund mag vielleicht noch fast 20 Jahre später das Casting des 40jährigen Rishi Kapoor als Star-Sänger erklären.

Stellvertretend für alle Merkwürdigkeiten dieses Films: im dritten Dance-Song "Payaliya" tanzt eine ganze Riege hübscher Mädchen in aufwendigen traditionellen Bollywood-Kostümen um einen Rishi Kapoor in einem völlig unpassenden Pullover, der aussieht als ob er gerade von seinem Nachmittagsschlaf aufgestanden ist und keine Zeit hatte seine Filmkleidung anzulegen. Besonders in den "Deewana"-Dance-Songs kann man immer wieder Bollywood in all seiner abschreckenden Kitschigkeit 'bewundern'. Es gibt in diesem Film aber auch recht eindrückliche Szenen mit SRK.

Für das fortschrittliche Thema einer Witwenheirat und SRKs intensives Spiel bekommt der Film von mir 2 Punkte.

Fazit: wer SRK in den Filmen der 90er Jahre mag (z.B. "Zamaana Deewana", "Trimurti", "Koyla"), wird den zweiten Teil vielleicht mögen und den ersten Teil wenigstens einmal ertragen, um die Story zu verstehen. Wegen vieler Gewaltszenen kein Familienfilm, wegen geringerer Qualität kein Film für Bollywood-Einsteiger. Es ist ein Masala-Film mit einer für westliche Augen ungewohnten Mischung von Liebe, Herz-Schmerz und brutaler Action. Im Vergleich zu typischen indischen Masala-Filmen wurde hier jedoch kaum 'comic relief' eingebaut.

Was für ein schönes und verdient prämiertes Debüt für Shah Rukh Khan. Obwohl das dynamische "Raju Ban Gaya Gentleman" und das nette "Chamatkar" im selben Jahr fertig gestellt wurden, kam "Deewana" zuerst in die Kinos (1992). Der Jungmime gewann mit der Rolle des rebellisch-romantischen Helden sofort die Herzen der Zuschauer. Prima nachzulesen in Anupama Chopras "King of Bollywood".
Das Cover der DVD ist leider beklagenswert - weder passt das Bild zum Film, noch erscheint der Originaltitel. Bild- und Tonqualität lassen zu wünschen übrig, sind aber erträglich. Shah Rukh Khan erscheint erst im 2. Filmteil. Vorher muss man sich mit der Vorgeschichte auseinandersetzen - und insgesamt mit "älteren" dramaturgischen Elementen.

Die bezaubernde Kajal (Divya Bharati) verliebt sich in den Sänger Ravi (Rishi Kapoor). Unerschrocken sucht sie seine Nähe und es kommt, wie es kommen muss: Liebe entsteht und beide heiraten. Doch es gibt Streit um das Familienvermögen mit Ravis Halbonkel (Amrish Puri) und bei einer schweren Auseinandersetzung wird Ravi anscheinend getötet. Kajal flieht mit ihrer Schwiegermutter (Sushma Seth) in die Stadt. Als junge Witwe erwartet sie ein einsames Schicksal.
Der verwöhnte Raja (Shah Rukh Khan) verliebt sich jedoch unendlich in sie. Gegen den Willen seines Vaters und mit Unterstützung von Ravis Mutter, nimmt er die noch trauernde Kajal zur Frau, lernt Verantwortung und baut für beide ein neues Leben auf. Doch dann entdeckt Ravis Mutter auf der Straße ihren tot geglaubten Sohn ...

Der 1. Filmteil ist eher einfach gestrickt. Wenn man Filme wie "Anjaam" gerade hinter sich hat, jedoch die reinste Erholung - mit Musik von sanfter Schönheit. Divya Bharati als Kajal ist extrem niedlich - Rishi Kapoor mit seinem Teddybärverhalten eher eine Fehlbesetzung, aber dennoch irgendwie rührend. Über unbeholfene Tänze und merkwürdige Pullover konnte ich mich herrlich amüsieren.
Richtig schön wird alles erst mit dem Erscheinen des jungen Shah Rukh Khan auf dem Motorrad. Dann hebt sich der Film auch musikalisch vom 1. behäbigen Teil ab. Die Blicke, die Raja seiner Angebeteten zuwirft, sind für Wiederholungen gut und wenn er vor Freunden einen verzweifelten Gefühlsausbruch hinlegt, wird klar, wer hier der Star des Films wird (Originalstimme nicht verpassen!). Und so geht es weiter - durchaus auch schlagkräftig. Wahnsinn - Deewana! Wenn Shah Rukh seinerzeit genauso seine Frau Gauri umwarb, hatte sie auch nicht den Hauch einer Chance. Es gibt Szenen von großer Zärtlichkeit und das "Dann hab ich dich endlich gewonnen?" berührt mich tief.
Aber dann taucht der todgeglaubte Ravi wieder auf. Was nun? Momente nahe an der Kitsch-Schmerzgrenze. Wie windet sich die indische Handlung da heraus? Mit Heldentum natürlich.
Sehenswert trotz aller Mängel und unfreiwilliger Komik. Ein anrührender Shah Rukh und ein echtes Stück Filmgeschichte.

Das Cover der DVD ist wieder mal irreführend, dieser Film ist mit Shahrukh und Divya Bharati, mit der er leider nur zwei Filme gedreht hat,der andere war Dil Aashna Hai der ein totaler Flop war!
Deewana dagegen war ein Hit und das mit Recht,obwohl SRK erst in der zweiten Hälfte des Films auftaucht merkt man sein Talent,er reisst den Film gleich an sich und spielt fantastisch,Deewana war SRKs Durchbruch und sein erster Kinohit!Natürlich muss man hier beachten das der Film in den 90gern gedreht wurde, das sieht man an der technischen Umsetzung und Filmqualität, das ist bei den anderen Filmen dieser Zeit allerdings genauso!
Die Musik ist auch nicht schlecht,aber mit K3G,KKHH oder KHNH nicht zu vergleichen,am besten gefiel mir "Aisi Deewangi"in dem SRK und Divya zusammen zu sehen sind!
Obwohl dieser Film zu den älteren Werken von SRK gehört sollte man sich diesen Film unbedingt mal ansehen, denn schliesslich war es sein erster Hit!Und meiner Meinung nach sind viele seiner älteren Filme sehr gut, zB auch Zamaana Deewana,Kabhi Haan Kabhi Naa und Duplicate !
Ich wünsche viel Spass beim Anschauen !!