oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an. Erfahren Sie mehr
Jetzt eintauschen
und EUR 4,95 Gutschein erhalten
Eintausch
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Il Milione: Die Wunder der Welt [Gebundene Ausgabe]

Marco Polo , Elise Guignard
4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (9 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 26,90 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Nur noch 4 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon. Geschenkverpackung verfügbar.
Lieferung bis Freitag, 24. Mai: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.

Weitere Ausgaben

Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Gebundene Ausgabe EUR 26,90  
Taschenbuch EUR 12,99  

Kurzbeschreibung

1997
Spannender Reisebericht, phantastischer Abenteuerroman und einzigartiges kulturhistorisches Zeugnis: In seinen 1298/1299 entstandenen Aufzeichnungen berichtet Marco Polo von fernen Küsten, fremden Völkern und dem Zauber eines von westlichen Einflüssen noch weitgehend unberührten Orients.

Bunt und voll faszinierender Exotik erstrahlt der Glanz des Morgenlands in diesem Buch: Menschen mit Hundeköpfen, Einhörner und bizarre Luftspiegelungen – es wäre keinesfalls erstaunlich, wenn sich die Bezeichnung «Il Milione» auf Marco Polo selbst beziehen würde. Ein wahrer Tausendsassa scheint hier von noch nie gesehenen Wundern jenseits der abendländischen Welt zu erzählen, von Kontinenten und Landstrichen, die zu seiner Zeit kaum jemand bereist oder in dieser Form dokumentiert hatte. Dabei werden seine Aufzeichnungen nur dann allzu phantastisch, wenn er sich auf Berichte Dritter stützt. Denn als venezianischer Kaufmann beherrschte Marco Polo (1254–1324) überdies die Kunst, besonnen zu beobachten und die Sitten und Gebräuche fremder Völker anschaulich zu schildern.

Der Weltreisende diktierte die inzwischen leider verschollene Urschrift seinem Freund Rustichello in den Jahren 1298/1299. Erst 1928 gelang es in akribischer Kleinstarbeit, die zahlreichen später erschienenen Abschriften und Drucke chronologisch zu ordnen. Dieser Band bietet die erste wortgetreue deutsche Übertragung der zwei ältesten und von der Forschung gesicherten Kopien des Autographs.


Wird oft zusammen gekauft

Il Milione: Die Wunder der Welt + Marco Polo: Die wunderbaren Reisen des Marco Polo
Preis für beide: EUR 49,80

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 512 Seiten
  • Verlag: Manesse (1997)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3717516469
  • ISBN-13: 978-3717516460
  • Größe und/oder Gewicht: 15,5 x 9,9 x 2,7 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (9 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 195.421 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Produktbeschreibungen

Rezension

Copyright: Aus Das Buch der 1000 Bücher (Harenberg Verlag)

Die Wunder der Welt
OT Les merveilles du monde OA um 1483 DE 1611Form Sachbuch Bereich Reisebeschreibung
Die Reisebeschreibung von Marco Polo gehört zu den bekanntesten literarischen Werken des ausgehenden Mittelalters und zählte schon um 1500 zu den ersten gedruckten Büchern. Die wissenschaftliche Ausgabe, die 1824 von der Geographischen Gesellschaft in Paris besorgt wurde, gilt heute als Standard für viele Nachdrucke.
Entstehung: Die Wunder der Welt berichtete Polo 1298 in einem genuesischen Gefängnis seinem Mitgefangenen Rusticello (Rustigiello) da Pisa, der sie niederschrieb. Im Prolog des Buchs teilt Polo die wenigen Daten über seine Person und den eigentlichen Grund der Reise in den Orient mit, die heute als gesichert gelten.
Inhalt: Das Buch ist eine Reisebeschreibung der östlichen Teile der – damals bekannten – Welt, vornehmlich der Tatarei (Mongolei und China), Persiens und Indiens. Das Werk ist in drei Bücher mit insgesamt 207 Kapiteln gegliedert, deren Länge und Aussagekraft erheblich schwanken. Trotz vieler Ungenauigkeiten haben unzählige Forscher anhand seiner Angaben versucht, den Reiseweg Polos zu rekonstruieren – was meist nur mit Hilfe sehr vieler Fußnoten gelingt, sodass die ermittelten Routen erheblich differieren.
Den Kern des Buches bildet die Beschreibung der Tatarei. Polos Ausführungen sind hier sehr viel ausführlicher als bei anderen Ländern. Allerdings nehmen in neueren Ausgaben die Fußnoten viel Platz ein, um die Angaben Polos mit der tatsächlichen Geografie, Ethnografie oder Historiografie des Landes in Übereinstimmung zu bringen. Beim Vergleich der einzelnen Kapitel über China und die Mongolei zeigt sich, dass sie von recht unterschiedlicher Qualität sind: Einige sind kurz und vage gehalten, andere wiederum liefern detaillierte Beschreibungen.
Wirkung: Das Buch wurde von den Lesern begierig aufgenommen und fand eine rasche Verbreitung. Es schildert einen unendlich reichen Fernen Osten und trieb damit in den nächsten beiden Jahrhunderten zahlreiche iberische Seefahrer hinaus in die Weiten des Ozeans. Der Nürnberger Geograf Martin Behaim entnahm dem Werk bei der Gestaltung des ersten Erdglobus 1490 wichtige Hinweise, ebenso wie Christoph R Kolumbus, den dieses Buch zur Fahrt nach Zipangu (Japan) anregte. P. B.

Über den Autor

Marco Polo wurde um 1254 in Venedig geboren. Bereits 1271 reiste er mit seinem Vater, einem Kaufmann, nach China. Dort gewann er das Vertrauen des Herrschers Kublai Khan und unternahm in dessen Auftrag ausgedehnte Reisen. Erst 1295 kehrte er nach Venedig zurück. Als Kommandant einer venezianischen Galeere nahm Marco Polo 1298 an einer Seeschlacht zwischen den Flotten Venedigs und Genuas teil und geriet in Gefangenschaft. Dort diktierte er er die Geschichte seiner Reisen einem Mitgefangenen, Rustichello da Pisa, der sie unter dem Titel "Il Milione" in einer französisch-italienischen Mischsprache niederschrieb. Nach seiner Entlassung kehrte Marco Polo 1299 nach Venedig zurück, wo er 1324 starb.


Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

4.0 von 5 Sternen
4.0 von 5 Sternen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
19 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Ein phantastisches Abenteuer mit Längen 7. Juli 1999
Von Ein Kunde
Format:Gebundene Ausgabe
Den Namen Marco Polo kennt wohl jeder und es weiß auch jeder, daß er der erste Europäer im China des Mittelalters war. In der vorliegenden Version ist seine Originalgeschichte, wie er sie im Gefängnis diktiert hat wiedergegeben. Wie so oft bei Originalquellen ist sie an so mancher Stelle schwerfällig und es gelingt ihr nicht, derart zu fesseln, wie man es heute gewohnt ist. Trotzdem spricht aus den Berichten des Weltenbummlers der ungeheure Eindruck, den das kulturell dem Europa der damaligen Zeit bei weitem überlegenen China hinterlassen hat. Die Erzählungen von sagenhaft goldenen Städten und Reichtümern macht den Drang der Europäer nach China und Asien deutlich, von dem schließlich auch Kolumbus getragen wird. Von dem Dokument geht damit ein Zauber aus, der Generationen von europäischen Abenteurern inspiriert und handeln hat lassen. Viele Passagen jedoch versinken in langweilenden Aufzählungen oder Beschreibungen, die für den heutigen Leser und auch gewiß für den damaligen Leser nicht ganz so spannend sind. Trotzdem ein wichtiges Dokument und in der schönen Manesse-Ausgabe besonders gut aufbereitet. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)
War diese Rezension für Sie hilfreich?
28 von 29 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Reise in ein fremdes Land 8. März 2009
Format:Taschenbuch|Von Amazon bestätigter Kauf
Elise Guignard hat mit dieser Übersetzung eine solide Arbeit geleistet. Das Buch enthält alle gängigen Handschriften, so auch die später von Ramusio hinzugefügten Teile, welche als Zusätze sichtbar gemacht werden. Auch enthalten ist die (Rück-)Reise des Venezianers Marco Polo über Indien, welche z.B. von Ménard ausgespart wird. Leider sind sowohl die Angaben im Sekundärliteraturteil nur dürftig. Vermisst habe ich auch den in vielen Ausgaben enthaltenen Index zu den Gegenständen und Personen, die im Buch erwähnt werden; ein Ortsindex liegt vor.
Insgesamt eine meiner Meinung nach solide philologische Arbeit, in der sehr viel Mühe steckt und welche auch die beste deutschsprachige Übersetzung sein dürfte. Chapeau, Madame!
War diese Rezension für Sie hilfreich?
24 von 26 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Sehr gute Textausgabe in einem schönen Buch 21. Februar 2000
Von Ein Kunde
Format:Gebundene Ausgabe
Marco Polos Reisebeschreibung vermittelt die Kultur der Völker Asiens sowie die Sicht seiner Zeit. Wer einen spannenden Abenteuerroman erwartet, wird von diesem Buch (vielleicht) enttäuscht. Denn der Text beinhaltet keine sehr fesselnde durchgängige Handlung, sondern vielmehr eine Vielzahl kurzer beschreibender oder erzählender Abschnitte. Diese lassen sich auch gut einzeln lesen, so daß dieses Buch dazu einlädt, hier und da darin zu schmökern und im Geiste durch die Fernen Länder und Zeiten zu streifen. Wer sich interessiert für Marco Polos Beschreibung der Länder und Völker Asiens, ihrer Gebräuche, Religionen und ihre Geschichte sowie manch sonderbarer Dinge, dem kann man die Ausgabe des Manesse-Verlages sehr empfehlen. Ein sehr nützlicher und hilfreicher Anhang erläutert u.a. die vielen geographischen Namen der Städte, Völker und Provinzen und stellt zur leichteren Orientierung auch den Bezug zu den heutigen Ländern her. Wie bei Manesse üblich, ist es ein schönes und handliches Buch mit einem Lesebändchen.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die neuesten Kundenrezensionen
3.0 von 5 Sternen Reise in unbekannte Länder mit fremdartigen Ritualen
"Es ist die reine Wahrheit, nicht eine Spur von Erfindung", heißt es im Buch "Il Milione", das die Reisebeschreibungen von Marco Polo in das ferne China enthält. Lesen Sie weiter...
Vor 16 Monaten von laxschrift veröffentlicht
3.0 von 5 Sternen Buchformat leider zu klein
Ich hatte das Buch als Geschenk bestellt. Leider habe ich erst beim Auspacken bemerkt, dass das Buch sehr klein ist (15,5 x 9,9 cm) und damit meiner Meinung nach ungeeignet... Lesen Sie weiter...
Vor 18 Monaten von Jess veröffentlicht
3.0 von 5 Sternen War er vor Ort?
Langatmiger Schreibstiel, es wir überwiegend von Orten berichtet, was sich sehr ähnelt. "Dem Kahn Untertan, Papiergeld, Heiden,.......... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 22. September 2010 von Hermann Illgen
5.0 von 5 Sternen Ein Buch, das man gelesen haben sollte
Eines der Bücher, die man im Leben einmal gelesen haben sollte. Durch den streckenweise nüchtern-berichtenden Stil nicht immer einfach, aber für den historich... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 21. August 2009 von Steffen Rother
5.0 von 5 Sternen Die Wunder des Fernen Ostens
Als Marco Polo seinem Mitgefangenen Rustichello in einem Genueser Gefängnis von einer Reise durch weitgehend unbekannte Länder erzählte, die er angeblich in... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 5. Mai 2009 von Rolf Dobelli
5.0 von 5 Sternen Eine köstliche Kostbarkeit
Da hat sich das ideale Paar gefunden, um einen unvergänglichen Bestseller zu schreiben: Der eine ein weitgereister Mann, der wirklich viel zu erzählen hat, namens Marco... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 18. Juni 2007 von Ron Forrester
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Suche Liebesromane, die unter die Haut gehen (möglichst ohne Vampire) 3548 Vor einer Stunde
Interessante Liebesromane mit erwachsenen Protas 1288 Vor einer Stunde
Miese Rezensionen oft haltlos und diffamierend 146 Vor einer Stunde
Liebesroman Abschiedsbrief an die Liebe 1 Vor 2 Stunden
An Romanleser und -autoren: Vorstellungen neuer Bücher 176 Vor 3 Stunden
Ich will im Herzen berührt werden ... 80 Vor 5 Stunden
Die besten, spannendsten und auch noch informativen historischen Romane 116 Gestern
Was erwartet ihr von einem Reiseroman? 0 Vor 11 Tagen
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Ihr Kommentar


Datenschutzerklärung von Amazon.de Versandbedingungen von Amazon.de Umtausch- & Rücknahme bei Amazon.de