- Broschiert: 218 Seiten
- Verlag: Lenos; Auflage: 1 (März 2010)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3857874104
- ISBN-13: 978-3857874109
- Originaltitel: Àyiza itgawwiz
- Größe und/oder Gewicht: 18,6 x 11,4 x 1,8 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 5.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (3 Kundenrezensionen)
-
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 95.054 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
- Nr. 63 in Bücher > Ratgeber > Partnerschaft & Beziehungen > Partnersuche & -wahl
| |||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Ghada Abdelaal auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Ghada Abdelaal auf Amazon
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
"Abdelaal ist eine scharfsinnige und witzige Beobachterin, ein lebhafter Geist, der die erdrückenden Traditionen aufzubrechen versucht." (BBC News)
Kurzbeschreibung
Schon der Titel des Buches, die Worte "Ich will heiraten!" aus dem Munde einer jungen Ägypterin, ist eine Provokation. Während junge Männer diesen Satz gern gebrauchen, geziemt sich dies im mehrheitlich konservativen Land am Nil für eine "anständige" ägyptische Frau nicht. Da es zudem als unschicklich gilt, Männer unverbindlich kennenzulernen, bleibt nur der übliche Weg der Eheanbahnung, die "Salonheirat" im Hause der Braut. Ghada Abdelaal, die seit mehreren Jahren den vielbeachteten Blog "Wanna b a bride" betreibt, stellt die Salonheirat in den Mittelpunkt ihres Buches. Bride, eine ledige junge Frau, beschreibt die teils komischen, teils grotesken Situationen, in denen sich zehn Männer bei ihrer Familie als Heiratskandidaten empfehlen. Da gibt sich einer als Arzt aus, obwohl er noch nicht mal ein Studium abgeschlossen hat; ein anderer lebt ganz nach der Scharia, dem religiösen islamischen Recht, und möchte sie als Drittfrau ehelichen; ein weiterer schliesslich beauftragt die Sittenpolizei, Erkundigungen über Bride und ihre Familie einzuholen. Die Absurdität der Begegnungen, die Schwächen der potentiellen Bräutigame und das lächerliche Verhalten der Bräute in spe machen das Buch zu einem Lesevergnügen der besonderen Art. Ghada Abdelaal nennt die Dinge locker beim Namen und geisselt mit ihrem Humor die Traditionen. Wer aber hinter der Komik auch die Tragik der Ägypterinnen sieht, versteht die eigentliche Absicht der Autorin.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
14 von 14 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Da ist ein Stück Lebenswirklichkeit aus Ägypten: kein Märchen aus dem Morgenland wird geschildert, keine düsteren Fundamentalisten treten auf. Einfach nur eine Frau, die ein Hochschulstudium absolviert hat, schon im Berufsleben steht und nun einen Partner sucht. Auf humorvolle und nachdenklich machende Weise illustrieren die kleinen Episoden, wie dies in Ägypten geschieht und - das macht die Ausweglosigkeit der Position unverheirateter ägyptischer Frauen aus - nur geschehen kann und darf. Gleichzeitig blicken wir ein wenig auf das Alltagsleben in Ägypten: die Einbettung in Familie-Nachbarschaft-Gesellschaft, die gleichermaßen Geborgenheit wie Enge vermitteln kann; die vielen gutmeinenden Mit-Menschen (aber gut gemeint ist meist das Gegenteil von gut gemacht); die Verständnislosigkeit allzuvieler (aller?) männlicher Brautwerber. Dass das Bild trotz der letztlich beinahe hoffnungslos wirkenden Situation ein liebevolles bleibt, ist der Autorin zu danken, wobei der Anteil der Übersetzerin, die als Korrespondentin in Kairo lebt und arbeitet, nicht gering geschätzt werden sollte. Wer noch nicht viel Ahnung vom Leben im Mittleren Osten hat, sollte dieses Buch lesen; wer schon ein wenig davon weiss, dem wird das Buch - bei aller Ernsthaftigkeit des Themas - ein Vergnügen sein.
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Einfach köstlich!!! Nicht nur etwas für Menschen, die einen persönlichen Bezug zu Ägypten haben, sondern für jeden etwas, der gerne schmunzeln oder sogar herzlich lachen möchte. "Sitten und Gebräuche" bei der Partnersuche in Ägypten mit einem liebevollen Augenzwinkern erzählt. Ich will heiraten!: Partnersuche auf Ägyptisch
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Ghada Abdelaal gelingt ein sehr amüsanter wie kritischer Blick auf die Absurdität der Salonehe im modernen Ägypten. Da Kontakt (selbst rein freundschaftliche) zwischen Frauen und Männern vor der Ehe auch im heutigen Ägypten in vielen Schichten nach wie vor tabu sind und Frauen trotz hoher Ausbildungen trotzdem nur als (verheiratete) Mutter zählen, stehen viele Frauen am Ende ihrer Ausbildung vor dem Dilema dringend einen Ehemann zu brauchen. Doch woher nehmen?
Ghada Abdelaal beschreibt die Klischees, Sorgen und Ängste durchschnittlicher städtsicher Ägypter/innen sehr treffend und anteilsvoll in dem sie ihre eigenen Leidensgeschichte schildert. Dabei spart sie keine Peinlichkeiten aus und übertreibt gerade nur soviel, dass die Absurdität deutlich wird, doch die dahinter liegenden Ängste nicht lächerlich gemacht werden. Das macht Freude zu lesen und gibt einen tollen Einblick ins heutige Ägypten/Kairo.
Ghada Abdelaal beschreibt die Klischees, Sorgen und Ängste durchschnittlicher städtsicher Ägypter/innen sehr treffend und anteilsvoll in dem sie ihre eigenen Leidensgeschichte schildert. Dabei spart sie keine Peinlichkeiten aus und übertreibt gerade nur soviel, dass die Absurdität deutlich wird, doch die dahinter liegenden Ängste nicht lächerlich gemacht werden. Das macht Freude zu lesen und gibt einen tollen Einblick ins heutige Ägypten/Kairo.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
