Auf der Suche nach einem Kundengeschenk stiess ich auf dieses kleine Büchlein von Jutta Bauer. Ebenso zufällig stiess ich wenig später auf eine Besprechung im Spiegel und dort auf die Altersangabe "ab 4 Jahren". Weil mich das unsinnig dünkt, schreibe ich diese Zeilen. Unsinnig, weil es für Knirpse wichtigere Themen gibt als die Hölle. Unsinnig, weil der Witz von Jutta Bauers Zeichnungen ein Abstraktionsvermögen voraussetzt, über das Betrachter in diesem Alter nicht verfügen. Die Hyperintelligenten natürlich ausgenommen.
Gerne empfehlen ich Jutta Bauers feinsinniges Höllengleichnis allen Altersgruppen, die auch Fix und Foxi im Visier hatten. Also von 7-77. Denn die Parabel zum Nachdenken, Staunen und Erschrecken ist so elegant gezeichnet und getextet, dass sie ganz ohne Anstrengung im Gedächtnis haften bleibt.
Mein Fazit: Eher ein Büchlein für Erwachsene als für Kinder im Vorschulalter. Indem Jutta Bauer die Paradiese der Konsumgesellschaft in die Hölle verlegt, nimmt sie uns die Rechtfertigung unseres ganz normalen Wahnsinns. Auch wenn wir uns schon bald wieder fassen und weiterwursteln wie bisher.