• Alle Preisangaben inkl. MwSt.
Nur noch 12 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon.
Geschenkverpackung verfügbar.
Menge:1
I GING Das Buch der Wandl... ist in Ihrem Einkaufwagen hinzugefügt worden
Gebraucht: Gut | Details
Verkauft von Warehouse Deals
Zustand: Gebraucht: Gut
Kommentar: Gelesene Ausgabe in gutem, sauberen Zustand. Seiten und Einband sind intakt (ebenfalls der Schutzumschlag, falls vorhanden). Buchrücken darf Gebrauchsspuren aufweisen. Notizen oder Unterstreichungen in begrenztem Ausmaß sowie Bibliotheksstempel sind zumutbar. Amazon-Kundenservice und Rücknahmegarantie (bis zu 30 Tagen) bei jedem Kauf.
Ihren Artikel jetzt
eintauschen und
EUR 2,40 Gutschein erhalten.
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Anhören Wird wiedergegeben... Angehalten   Sie hören eine Probe der Audible-Audioausgabe.
Weitere Informationen
Alle 2 Bilder anzeigen

I GING Das Buch der Wandlungen Taschenbuch – 1. Dezember 2005


Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Taschenbuch, 1. Dezember 2005
"Bitte wiederholen"
EUR 9,90
EUR 6,49 EUR 3,80
73 neu ab EUR 6,49 19 gebraucht ab EUR 3,80

Wird oft zusammen gekauft

I GING Das Buch der Wandlungen + Das Arbeitsbuch zum I Ging + Tao te king: das Buch vom Sinn und Leben
Preis für alle drei: EUR 27,84

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen
Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.


Produktinformation

  • Taschenbuch: 704 Seiten
  • Verlag: Deutscher Taschenbuch Verlag; Auflage: Vollständige Ausgabe. (1. Dezember 2005)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3423342366
  • ISBN-13: 978-3423342360
  • Größe und/oder Gewicht: 12 x 3,1 x 19,2 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.4 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (14 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 43.393 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Produktbeschreibungen

Der Verlag über das Buch

»Du mußt unbedingt das I Ging lesen. Ich will nicht darüber reden, nur soviel: es ist das Einzige, was phantastisch wahr ist. Du liest es, und du weißt einfach, daß es wahr ist. Es ist etwas, an das man glauben kann.« Bob Dylan

»Die übertragung von Richard Wilhelm gilt unter I Ging-Kennern und Liebhabern als die beste.« »New York Times«

»Fragen Sie mich jetzt bitte nicht, wie das funktionieren soll – ein 4 000 Jahre altes Buch beantwortet heutige Fragen! Ich weiß, daß so etwas nicht in unser heutiges naturwissenschaftliches Weltbild passt. Aber es ist eine Erfahrungssache, daß das Orakel funktioniert – und zwar verblüffend exakt. … Mein Favorit, seit fast 20 Jahren, ist nach wie vor die klassische übersetzung von Richard Wilhelm…« Jürgen von Scheidt in »Süddeutsche Zeitung«

Über den Autor und weitere Mitwirkende

Der Herausgeber Ulf Diederichs, geboren 1937 in Jena, stammt aus einer alten Verlegerfamilie. Neben vielen anderen Veröffentlichungen gab er bei dtv mehrere erfolgreiche Anthologien heraus.


Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


In diesem Buch (Mehr dazu)
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
Hier reinlesen und suchen:

Kundenrezensionen

4.4 von 5 Sternen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

55 von 58 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von Wolfgang Soshin Drechsler am 11. Dezember 2006
Seit bald zwanzig Jahren beschäftige ich mich intensiv mit dem Buch der Wandlungen. Diese Übersetzung, die ich leider erst nach einigen Jahren "entdeckte", ist bis heute mein absoluter Favorit.

Obwohl es mittlerweile schon über siebzig Jahre her ist, dass der deutsche Chinawissenschaftler Richard Wilhelm zusammen mit seinem Lehrer und Meister Lao Naixuan dieses uralte Orakelbuch übertragen hat, ist die Übersetzung nach wie vor - auch heute noch - zeitlos gültig und die beste, die derzeit auf Deutsch zu erhalten ist.

Auf Englisch wäre noch die Übertragung von Stephen Karcher zu erwähnen (Total I Ching), die ebenfalls äusserst empfehlenswert ist - ganz anders im Stil und eher die altchinesische Mythologie einbeziehend, aber erfrischend neu und voll von inspirirerten Gedanken.

Im Gegensatz zu den anderen Gesamtausgaben des I Ging von Richard Wilhelm, die in Billigverlagen erschienen sind, hat in dieser Ausgabe des dtv der Enkel des Erstverlegers eine ausführliche Einführung in das I Ging und einige anderen nützlichen Informationen beigepackt. Sehr empfehlenswert!

Viel Freude mit dem Buch der Wandlungen wünscht Dir

Soshin
3 Kommentare War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
12 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von A. Horstmann am 7. März 2008
Diese übersetzung von Richard Wilhelm (Erstauflage 1924) ist bis heute unübertroffen. Ein Klassiker, der sich zwar hier und da etwas "theologisch" anhört, aber den Urtext dieses Werkes doch recht genau und anschaulich ins Deutsche überträgt. Beim Lesen fühlt man sich immer wieder unwillkürlich an Hermann Hesse erinnert - es geht ja auch nicht darum, den Sinn der Dinge irgendwie "hinter den Kulissen" zu finden, als sich in seinem eigenen Leben besser einzurichten, Situationen zu sehen, wacher zu werden.
Ich habe mir dazu einen historischen Roman gekauft, der die Welt, in der dieses Buchs einmal gewirkt und gelebt hat, beschreibt: "Der Romantiker des Nichts" von Cay Marchal. Ein sehr schönes Buch, über das China im 3. Jahrhundert, sehr bewegend geschrieben, auch eine spirituelle Meditation über die chinesische Philosophie an sich!!
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
17 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von Peristyle am 10. November 2008
Es gibt hunderte von Büchern über das I Ging. Das "Richtige" darin zu finden ist eine Aufgabe - und gar nicht unwichtig. Denn da gibt es nicht nur Autoren, die sich in der Art der Herangehensweise an das I Ging als Orakel sehr, teilweise ausschließend unterscheiden, ja es gibt sogar Autoren, die die Symbole für Yin und Yang vertauschen....

Richard Wilhelms Übersetzung ist eine unbedingte Empfehlung für jeden, der den Atem des I Ging wirklich spüren möchte. Die trockene, klare Sprache der Übersetzungen und Deutungen, die sehr nahe an der chinesischen Gedankenwelt bleibt, mag manchmal spröde erscheinen. Aber vor allem auch als Ergänzung zu anderen Deutungsbüchern habe ich den Wilhelm immer gerne herangezogen, weil man hier die Symbolik ohne schmückendes und verdeckendes Beiwerk angeboten bekommt und sich wirklich selbst sein Bild machen kann.

Als weitere, mehr an unsere Alltagssprache angelehnte Deutung empfehle ich auch immer gern Stephen Secter's I Ging Buch.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von SusanneZ am 27. April 2012
Es handelt sich hier um die die Übersetzung des Sinologen und Theologen Richard Wilhlem, der als Missionar nach China aufbrach und dort das I Ging (bzw. den Daoismus) kennengelernte. Als Vorlage für die Übersetzung Übersetzung soll das Dschou I Dsche Dschung aus der Kangxi Zeit (1662-1723)gedient haben. Von Wilhelm wurde die Texte interpretiert - teilweise mit Zitaten von Goethe oder aus dem neuen Testament. Trotz steigender Inflation wurde das Buch von einem deutschen Verleger herausgebracht.

Für mich ist es immer noch die (unschlagbare) Standardübersetzung. Zwar gibt es mittlerweile weitere Interpretationen des I Gings - einige von ihnen sind sogar auch ausgesprochen gut und können ergänzend herangezogen werden - , doch diese machen meistens auch nichts anderes als sich wiederum auf die Übersetzung von Wilhelm zu beziehen, nehmen aber für sich in Anspruch, moderner und passender zu sein. Doch auch wenn häufig kritisiert wird, dass der Wortlaut der Wilhelm-Übersetzung zu altmodisch und auch zu patriarchalisch sein soll - Tatsache ist doch, dass sich das I Ging in einer Bildsprache bedient, die sich nicht verallgemeinern lässt. Wer versucht, den Wortlaut des I Ging zu verallgemeinern oder zu vereinfachen, nimmt in der Tat diesem Weisheitsbuch, das vermutlich so Alt ist wie die Menschheit selbst, seine Essenz.
Wer sich hingegen mit den mitunter schwierigen Texten auseinandersetzt, wird verblüffende Auskünfte und erhellende Ratschläge erhalten.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von luciar am 27. Mai 2011
Verifizierter Kauf
..und so auch das Yi Jing (im deutschen Raum I Ging).
Wie in anderen Rezensionen angemerkt, lässt sich das Buch nicht wie ein Roman lesen.
Manches klingt sehr kryptisch und interpretationsbedürftig.
Dennoch ist es faszinierend, wie ein so altes Buch Hinweise und Ratschläge enthält, die auch nach Tausenden Jahren aktueller denn je sind.
Wilhelm's Übersetzung wird im Westen als "DAS" I Ging gesehen:
sie diente als Basis für die meisten Übersetzungen in unserem Kulturkreis.
Wer dieses Buch kauft, trifft sicher keine falsche Entscheidung.
Bestimmt würde ich es nochmal kaufen, aber nicht mehr beim Amazon. Deswegen:
[...]
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen

Die neuesten Kundenrezensionen


Ähnliche Artikel finden