Hinter dem persischen Comic "Huhn mit Pflaume" (übrigens mein Lieblingsgericht) verbirgt sich eine traurige Geschichte. Im Hintergrund steht das politische Geschehen um Mossadegh, der Iran von der Besatzungsmacht der Engländer befreiten und daraufhin von der CIA bei einem Staatsstreich gestürzt wurde. In diesen Zeiten lebt der Musiker Nasser Ali in Teheran, der sich mit Leib und Seele seiner Musik verschrieben hat. Das geht so weit, dass er sich mit seinem Musikinstrument Tar identifiziert. Als seine Frau den Tar während eines Streits zerbricht, zerbricht auch er. Er beschließt zu sterben. Marjane Satrapi gelingt es, durch ihre Zeichnungen ein Bild zu schaffen, dass für die iranische Seele steht. Ich empfehle dieses Buch weiter und hoffe, dass es ebenso wie Persepolis auch eines Tages in Trickfilmform erscheint.