Das Huawai E585 Wireless UMTS-Modem wird, obwohl das Gerät auf mich den Eindruck macht, als sei es für englischen Markt gedacht, mit einem deutschen Steckerladegerät geliefert. Die beiliegenden Anleitungen, ein gehefteter Setup guide und eine weitere Anleitung, die in Form von Karteikärtchen daher kommt, sind ausnahmslos in englischer Sprache abgefasst. Nachdem das Gerät aufgeladen, die SIM-Karte eingelegt und das Zauberkästchen eingeschaltet wurde, wird man aufgefordert, die PIN einzugeben. Leider schweigt sich die spärliche Anleitung zum Thema PIN gänzlich aus. Dass diese im Admin-Bereich der Benutzeroberfläche eingegeben werden muss, wird leider nirgendwo erwähnt. Nun ja, Hardware, die erforscht werden will, hat ja auch einen gewissen Reiz. Für Menschen mit einer niedrigen Wut-Schwelle hat der Händler eine Support-Adresse beigefügt, an die man sich ggfs. wenden kann. Hat man sich aber erst einmal bis ins Admin-Menü vorgearbeitet, kann man das Gerät auch befähigen, in deutscher Sprache mit einem zu kommunizieren, was die weiteren Konfigurationsschritte deutlich vereinfacht. Hat man einmal alle Einstellungen an die persönlichen Bedürfnisse angepasst, verrichtet das Mini-WLAN-UMTS-Router-Modem seinen Dienst vorbildlich. Per DHCP werden bis zu 5 Clients (Laptops, Smartphones etc.) zu einem Netzwerk verbunden und können gemeinsam via UMTS das Internet nutzen. Super Sache. Schade, dass es nur wenige Mobilfunk-Anbieter gibt, die eine Flatrate anbieten, die diese Bezeichnung auch verdient. Überrascht war ich über die ziemlich lange Betriebszeit. Beim ersten Einsatz (2 Rechner, 2 iPhones) hat das Gerät nach 5 Stunden Dauerbetrieb mit Akku immer noch keine Ausfallerscheinungen gezeigt. Da wäre noch mehr drin gewesen.
Fazit: Kleines handliches Gerät mit guter Leistung, aber schwacher Anleitung. Wäre diese etwas besser, hätte es auch fünf Sternchen gegeben. So nicht. Trotzdem: Mit vernünftigem Tarif ein absolut empfehlenswertes Gerät.