Hotel Royal / Der Vorgang / Millionen nach Maß (Straßenfeger 24) [4 DVDs]

...bietet diese Straßenfeger-Box Nr. 24 dem interessierten Zuschauer an.

Inhalt:

Hotel Royal (ZDF-Erstsendung: 14.12.1969, Laufzeit: 90 min.)

Einbruch, Mord und fette Beute: Am Genfer See im Hotel Royal trifft sich alljährlich die internationale High Society. Zu den noblen Gästen zählen millionenschwere Maharanis, mondäne Salonschlangen, skurrile Millionäre und elegante Nichtstuer. Aber auch weniger sympathische Zeitgenossen, die es auf schwere Klunker abgesehen haben, gesellen sich in diesem Jahr hinzu.
Was zunächst wie ein normaler Diebstahl wirkt, ist jedoch plötzlich Mord.
Der Juwelendieb liegt tot auf dem hoteleigenen Golfplatz. Nichts ist gegen Ende so wie es anfangs schien: niemand ist wer er vorgab zu sein...

In einer der ersten Farbproduktionen die durch die Neue Münchner Fernsehproduktion unter der Gesamtleitung Helmut Ringelmanns für das ZDF hergestellt wurde, sind zahlreiche prominente Darsteller der damaligen Zeit zu sehen, die durch Regisseur Wolfgang Becker hervorragend in Szene gesetzt wurden.
Dazu gehören u.a. Joachim Fuchsberger, Nadja Tiller, Paul Hubschmid, Karin Hübner, Hanns Ernst Jäger, Lil Dagover, Anthony Steel, Anne-Marie Blanc, Friedrich Joloff, Pinkas Braun, Robert Meyn, Heidi Abel, Michael Meien, Jan Hendriks und Herbert Bötticher.
Viele von ihnen waren auch zwischen 1959 und 1971 in der berühmten Edgar Wallace-Kinofilmreihe der RIALTO-FILM zu sehen, oder wirkten später in diversen Gastauftritten in den TV-Krimireihen "Der Kommissar" und "Derrick" mit.

Der Vorgang (ZDF-Erstsendung: 07.03.1973, Laufzeit: 116 min.)

Akuter Verfolgungswahn plagt Dr. Viktor Brandner (Horst Frank), den Chef eines Chemiekonzerns - und lässt ihn nicht mehr los. Als der Druck in seinem Innern immer größer wird und er schließlich glaubt, man wolle ihn ermorden, sucht er seinen ehemaligen Mitschüler Klöss (Klaus Schwarzkopf) auf, von dem er weiß, dass er heute als Psychiater arbeitet. Doch anstatt sich besser zu fühlen, empfindet Brandner seine Todesangst von Sitzung zu Sitzung heftiger. Ist es nur Einbildung?
Oder trachtet man ihm tatsächlich nach dem Leben? Was hat sein Psychiater mit seinem anwachsenden panischen Empfinden zu tun? Kann er ihm überhaupt noch trauen?

In diesem Psychothriller ist ein wirklich brillianter Horst Frank unter der Regie von Fritz Umgelter zu sehen. Er spielt die Charakterrolle des unter Verfolgungswahn leidenten Mannes einfach so gekonnt, wie dass zweifelsfrei kein anderer besser getan hätte. Wer bisher noch nicht gewusst haben sollte, welch großartiger Charakterdarsteller der am 28.05.1929 geborene und am 25.05.1999 kurz vor seinem 70. Geburtstag an den Folgen einer Gehirnblutung verstorbene Horst Bernhard Wilhelm Frank (so sein vollständiger Name) tatsächlich war, der sollte sich diesen Film auf gar keinen Fall entgehen lassen.
In weiteren Rollen sind in dieser Produktion der BAVARIA ATELIER GMBH u.a. Andrea Dahmen, Rolf Becker, Ivan Desny, Kurt Jaggberg, Heinz Weiss, Alexander Hegarth, Sky Dumont und Rolf Schimpf zu sehen.

Man sollte sich, da der Autor und der Regisseur mit sehr vielen Rückblenden gearbeitet haben, wirklich die Zeit für diesen Film nehmen und ihn sehr Aufmerksam, Konzentriert und in Ruhe ansehen, damit man sich am Schluß nach fasst zwei Stunden Spieldauer nicht etwa fragt: Wer war denn nun eigentlich der Mörder?
Genau diese Frage stellten tatsächlich zahlreiche ZDF-Zuschauer nach der Erstsendung, in dem sie zu hauf beim Sender anriefen oder Briefe schrieben.
Die Filmstory wird durchaus spannend und packend erzählt. Daran kann es also eigentlich nicht gelegen haben, dass jemand die Frage nach dem Täter nicht beantworten konnte.
Wer aber trotz aufmerksamen Zusehens am Ende keinen blassen Schimmer den Mörder betreffend haben sollte, dem bleiben Dank dieser DVD zwei Möglichkeiten.
Entweder man sieht sich den Film ein zweites Mal an oder greift gleich auf das hier enthaltene Interview mit Rolf Becker zu. Er erzählt sehr interessant über seinen Werdegang als Schauspieler, die Dreharbeiten zu diesem Film, den Regisseur Fritz Umgelter, seine Zusammenarbeit mit dem unvergessenen Horst Frank und lüftet schließlich auch das Geheimnis, wer denn nun nach Meinung des Autors und des Regisseurs der Mörder sein soll.

Millionen nach Maß (1. Teil) (ZDF-Erstsendung: 27.11.1970, Laufzeit: 85 min.)
Millionen nach Maß (2. Teil) (ZDF-Erstsendung: 28.11.1970, Laufzeit: 89 min.)

Geld fälschen? Wozu? Die Idee der elegant gekleideten Halunken Carlos, Marquis de Cabral (Curd Jürgens), Enrique (Werner Kreindl) und Miguél (Wolfgang Völz) ist viel gewiefter.
Sie haben eine Londoner Druckerei im Visier, die im Auftrag der Regierung Portugals Geld druckt - ganz legal. Als Vizegouverneur von Angola getarnt, der den "unauffälligen" Druck von 300 Millionen Escudos für eine vor Rebellen geheim gehaltenen Aktion veranlassen soll, beginnt Carlos das perfide Spiel. Er spielt seine Rolle perfekt und Sir Charles (Walter Rilla), der die Druckerei führt, durchschaut die Männer nicht. Erst recht durchschaut er nicht das doppelte Spiel der Sekretärin Fay (Ruth-Maria Kubitschek), die sich von den charmanten Gaunern und ihrer glorreichen Idee einfangen lässt.
So kommt es, dass original portugiesisches Geld auf den Originalmaschinen gedruckt wird. Nachdem das Geld nach Portugal geschafft wurde, gründen sie dort eine Bank.
Doch: Leider enthalten die Scheine Nummern, die so offiziell niemals in Auftrag gegeben wurden...

Unter der Regie von Erich Neureuther (im Bonusmaterial dieser DVD ist übrigens ein ausführliches Interview mit ihm vorhanden), sind in dieser Produktion der Televersal Hamburg in weiteren Rollen u.a. Udo Vioff, Wolfram Scherf, Piet Roemer und Alexander Railey zu sehen.
Welch ein großartiger Erzkomödiant der am 13.12.1915 geborene und am 18.06.1982 verstorbene Curd Gustav Andreas Gottlieb Franz Jürgens (so sein vollständiger Name) gewesen ist, konnte er zumindest im Fernsehen vor dieser Rolle als Carlos und auch danach, nie wieder so eindrucksvoll unter Beweis stellen.
Welch große Wandlungsfähigkeit im Schauspieler Curd Jürgens steckte, zeigt sich u.a. auch daran, dass er sich in diesem Film nach Herzenslust verkleiden und quasi insgesamt sechs völlig verschiedene Charaktere darstellen konnte.
Übrigens: Wer als Zuschauer seinen Gefallen an "Die Gentlemen bitten zur Kasse" gefunden hat, dem wird zweifellos sicher auch dieser zweiteiler zusagen.
Denn mindestens eines haben beide Geschichten gemeinsam. Sie basieren auf Ereignissen die wirklich passiert sind.
Der Original-Coup der in "Millionen nach Maß" erzählt wird, ging 1926 tatsächlich so ähnlich über die Bühne und wurde hier lediglich in die Welt der zu Ende gehenden 1960er Jahre verlegt.

Bildbewertung:

Die beiden Einteiler, der Zweiteiler und das Bonusmaterial sind auf vier DVDs vom Typ 9 in einer Gesamtlaufzeit von 381 Minuten im Bildformat 4:3 vorhanden.
Sehr angenehm überrascht hat mich vor allem die Bildqualität von "Hotel Royal".
Die Farben wirken für eine mittlerweile 41 Jahre alte auf Filmnegativ hergestellte TV-Produktion aus dem Jahr 1969 recht kräftig. Auch sonst macht das Bild auf mich einen wenig beanspruchten Eindruck. Was somit auch insgesamt für den guten Zustand des Originalfilm-Materials sprechen dürfte. In diesem Fall kann man also durchaus ohne Übertreibung von einem Glücksfall für diese DVD-Veröffentlichung sprechen.
Im Fall von "Der Vorgang" wirkt das Farbbild dieser vier Jahre jüngeren Produktion aus dem Jahr 1973 leider nicht mehr ganz so Kräftig.
Das Phänomen dass jüngere TV-Produktionen oft, gegenüber denen älteren Datums wesentlich schlechter abschneiden, ist also auch in diesem Fall zu beobachten. Aus meiner Sicht kann ich die Bildqualität deshalb nur noch mit ausreichend zufriedenstellend bewerten.
Der 1970 in schwarz/weiß produzierte zweiteiler "Millionen nach Maß" ist für mich irgendwo der absolute Negativpunkt, aber nur was die Bildqualität betrifft. Offenbar hat sich im ZDF-Archiv keine bessere Kopie dieser Produktion finden lassen.
Anders ist es einfach nicht zu erklären, weshalb einzelne Szenen in einem derart schlechten Zustand wiedergegeben werden.
In beiden Teilen befinden sich solche Szenen, die stellenweise so wirken, als hätte es selbst in geschlossenen Räumen kleine Teertröpchen geregnet.
Ein wesentlicher Grund für die stellenweise schlechte Bildqualität, könnte darin bestehen, dass das Original S/W-Filmmaterial schon vor einigen Jahren in diesem unzureichenden Zustand auf MAZ-Videoband umgespielt wurde, um "Millionen nach Maß" vor dem weiteren Verfall zu schützen.
Dabei wurden alle bildtechnischen Unzulänglichkeiten unbearbeitet übernommen, die auch mit der besten digitalen Bildrekonstruktion heute nicht mehr zu beseitigen sind, weil wohl die Original-Negative nicht mehr zur Verfügung stehen.

Tonbewertung:

Der Ton der beiden Einteiler und des Zweiteilers wurde im Format Dolby Digital 2.0 Mono übernommen und so unverändert auf die vorhandenen vier DVDs aufgespielt.
Im Gegensatz zum unterschiedlichen Zustand der Bildqualität, waren beim Ton keine wesentlichen Unzulänglichkeiten feststellbar. Lesen Sie weiter... ›

Hotel Royal / Der Vorgang / Millionen nach Maß (Straßenfeger 24)

Nachdem sich das hier veröffentlichende Label "Studio Hamburg" in seinen drei zuletzt innerhalb der Reihe der Straßenfeger erschienenen DVD-Boxen ganz und gar dem "Kriminalmuseum" widmete, gehen mit der nun anstehenden vierundzwanzigsten Box gleich ganze drei höchst sehenswerte Produktionen aus dem Krimigenre an den Start. Die allesamt im Auftrag für das ZDF entstandenen Produktionen glänzen mit einem wahrhaft schon traumhaften Aufgebot an Stars und Sternchen der bekanntesten Mimen jener Tage.

Den Anfang macht der am 14.12.1969 erstmals beim ZDF ausgestrahlte und durch die Neue Münchner Fernsehproduktion gefertigte Film "Hotel Royal". Mit diesem Film erfüllte sich Fernsehlegende Helmut Ringelmann (1926-2011), als der für die Gesamtleitung der Produktion Verantwortliche, selbst einen kleinen Herzenswunsch. Bei Produzenten Ringelmann hatte dessen Vater, der über viele Jahre im Hotel- und Gastgewerbe tätig war, durch dessen Arbeit den Wunsch geweckt, einmal einen Film, der in diesem Milieu angesiedelt ist, zu produzieren.

Mit dem nach den Buch von Maria Matray und Answald Krüger entstandenen Film "Hotel Royal" bot sich dann die Chance, diesen lang gehegten Wunsch in die Realität umzusetzen. Dabei beruht die in diesem Film erzählte Geschichte zum Teil auf einer wahren Begebenheit. Es geht um Juwelenraub und eine auf dem Golfplatz gefundene mysteriöse Leiche. Das alles spielend vor der Kulisse des Nobelhotels "Royal" am Genfer See. Interessantes Detail zu den damaligen Dreharbeiten am Rande ist, dass diese bei laufendem normalen Hotelbetrieb erfolgten und Gäste als Statisten, zum Teil sogar mit in die laufende Filmhandlung integriert wurden. Neben Joachim Fuchsberger gibt es in diesen in etwa 91 Minuten laufenden und unter der Regie von Wolfgang Becker entstandenen Straßenfeger zudem noch Darsteller wie zb. Nadja Tiller, Paul Hubschmid, Karin Hübner, Heidi Abel, Herbert Bötticher und Lil Dagover zu sehen.

Von der zweiten DVD der hier vorliegenden 4er-Box kommt mit "Der Vorgang" eine Literaturverfilmung aus der Feder des zeitlebens totalitären politischen Systemen gegenüber kritisch auftretenden slowakischen Autors Ladislav Mòaèko (1919-1994) zur Veröffentlichung. Bei dem im März 1973 zum allerersten Mal im Fernsehen zu erlebenden und durch die Bavaria Atelier im Auftrag des ZDF entstandenen Thriller nahm der legendäre Fritz Umgelter (1922-1981) im Regiestuhl platz. Dessen Regie und die grandiose Darstellung des "Dr. Viktor Brandner" durch Horst Frank (1929-1999) ist ebenso beklemmend wie schaurig faszinierend. Mit dem von Helmut Pigge geschriebenen Drehbuch erzählt der Film geradezu exemplarisch mit den Mitteln von Rückblenden aber auch aktuellen Momenten und Augenblicken den Weg des Industriellen "Dr. Viktor Brandner" und dessen fortschreitender Geisteserkrankung. Sind dessen Verfolgungsängste und Ahnungen ermordet zu werden wirklich nur dessen Wahn entsprungen? Oder steckt da doch viel mehr hinter als sich anfangs erahnen lässt?

Der ca. 155 Minuten laufende Film bietet ein spannendes und in die Tiefe gehendes psychologisch anspruchsvoll geprägtes cineastisches Erlebnis der besonderen Art. Neben dem hier so grandiosen Horst Frank in der Rolle des Chefs des Chemiekonzerns "Dr. Viktor Brandner", gibt es auch ein Wiedersehen mit Darstellern wie Andrea Dahmen, Rolf Becker, Klaus Schwarzkopf oder auch Kurt Jaggberg, um hier wirklich nur einige zu benennen.

Die dritte und vierte DVD der Veröffentlichung bietet den Platz für den als Zweiteiler daherkommenden Film mit dem Titel "Millionen nach Mass". Dieser erlebte seine deutsche Erstausstrahlung am 27. und 28. November des Jahres 1970 vor einem begeisterten Publikum. Mehr als 26 Millionen Zuschauer saßen damals bei jeder der beiden Folgen, dieser wunderbar vergnüglichen und an Zeiten der Verfilmung von "Die Gentlemen bitten zur Kasse", aus dem Jahr 1966 erinnernden Krimikomödie, während der Erstausstrahlung, vor ihren Fernsehgeräten.

Die hier mit der Produktion beauftragte "Televersal Hamburg" zog aber auch wahrlich alle Register um den Zweiteiler zu einem so großartigen Erfolg werden zu lassen. Neben den beiden Autoren Maria Matray und Answald Krüger, die sich bei der hier durch sie so herrlich verrückt niedergeschriebenen Geschichte für das Drehbuch an einen sich 1926 so tatsächlich ähnlich zugetragenen Fall halten konnten, ist es ein als grandios zu benennendes Team an Darstellern, welches diesen Zweiteiler zu etwas so Besonderen macht. Curd Jürgens (1915-1981) erlebt man innerhalb der Produktion so zb. gleich in sechs verschiedenen durch ihn verkörperten Charakteren und Rollen. Mit zum Gaunertrio, dass auf die geniale Idee kommt sich einfach mal so 300 Millionen Escudos drucken zu lassen, als sie nur mal so zu stehlen, zählen neben "Carlos" (Curd Jürgens) noch dessen beide Komplizen "Enrique" (Werner Kreindl 1927-1992) und "Miguél" (Wolfgang Völz). Erich Neureuther führte die Regie bei diesem in zwei Monaten abgedrehten Zweiteiler, bei dem zahlreiche der Außenaufnahmen an Originaldrehorten wie zb. in London und Lissabon aber auch in Hamburg und Berlin entstanden.

Abermals wiederum äußerst gelungen und ansprechend präsentiert sich hier die Art der Aufmachung und Gestaltung bei dieser Veröffentlichung. Die beiden einzelnen aufklappbaren und in Hochglanzoptik gefertigten Digi-Packs beinhalten die vier einzeln gelagerten DVDs dieser Box. Die Digi-Packs finden zur stilvollen und repräsentativen sicheren Aufbewahrung ihren Platz in einem ebenfalls in Hochglanzoptik und im Stile der Straßenfeger-Editionen, gestalteten Pappschuber.

Die vom veröffentlichenden Label angegebene Gesamtlaufzeit bei der hier vorliegenden vierundzwanzigsten Box innerhalb der Reihe der Straßenfeger beträgt ca. 381 Minuten, zuzüglich der Zeiten des Bonusmaterials. Entsprechend dem Produktionsalter der drei hier zu erlebenden Filme kommt das Bild im Seitenformat von 4:3 zur Ansicht. Während sich "Hotel Royal" und "Der Vorhang" bereits in Farbe produziert zeigen, ist es bei "Millionen nach Mass" noch das klassische Schwarz/Weiss, was hier im Bild zu erleben ist.

Qualitativ angenehm überraschte mich die Bildqualität beim immerhin nun auch schon mehr als vierzig Jahre alten Film "Hotel Royal" mit dessen tollen Farben und auch einem sonst recht gut erhaltenen Bild im Gesamteindruck. Nicht ganz so gut, aber noch als akzeptabel zu beurteilen, zeigt sich das Bild beim Film "Der Vorhang". Hier fallen die etwas schwachen Farben besonders auf. Wirklich als sehr schade empfinde ich die doch recht mangelhafte Bildqualität bei dem als Zweiteiler zu erlebenden "Millionen nach Mass". Da ich dem hier veröffentlichenden Label nicht unterstellen möchte wissentlich ihre Kunden verärgern zu wollen, gehe ich davon aus, dass hier einfach kein besseres Material mehr für die Veröffentlichung auf DVD vorlag und man sich mit dem vorhandenen begnügen musste. Wirklich sehr bedauerlich, weil der Film selbst einfach nur genial ist und eigentlich ein besseres Bild verdient hätte.

Wie eigentlich beinahe alle Veröffentlichungen bietet auch diese, die Vierundzwanzigste innerhalb der Reihe der Straßenfeger, wiederum einige recht interessante Extras. Neben den üblichen Trailern und Programmtipps zu bereits verlegten weiteren Straßenfegern und anderen DVDs aus dem Hause "Studio Hamburg", finden sich zu dem zwei exklusiv durch die "fischer tv+film" für diese Box produzierte Interviews mit auf den DVDs bei dieser Veröffentlichung. Im ersten kommt der Schauspieler Rolf Becker, der als "Alfred" bei "Der Vorgang" zu sehen ist, ca. 54 Minuten zu Wort. In dem in etwa 39 Minuten laufenden und mit dem Regisseur Erich Neureuther geführten zweiten Gespräch gibt es eine Menge vielfältiger Information zu den damaligen Dreharbeiten aber auch zu seiner Arbeit im Allgemeinen. Ein der Veröffentlichung beiliegendes zwölfseitiges Booklet gibt noch einige weitere Informationen über Cast und Crew, wie auch zu den Filmen selbst.

Tonbewertung:

Bei allen drei Produktionen von dieser Veröffentlichung kommt ein deutscher Ton im Format Dolby Digital 2.0 Mono zu Gehör. Dieser zeigt sich in der zu hörenden Qualität ähnlich dem Zustand der Bildqualität bei den einzelnen Filmen. Die beiden Filme "Hotel Royal" und auch "Der Vorgang" tragen die üblichen Defizite so betagter Produktionen, wie ein leicht erhöhtes Grundrauschen oder auch ein recht mittig klingendes Klangspektrum in sich. Dennoch zeigen sie sich zumeist in ihren Dialogen doch recht verständlich. Etwas schlechter sieht es da leider bei dem Zweiteiler "Millionen nach Mass" aus. Hier hätte man sich bisweilen wirklich die bei dieser Produktion leider gänzlich und komplett fehlenden Untertitel gewünscht. An einigen Stellen wirkt der Ton derart dumpf, dass man schon gehörig die Ohren spitzen muss, um wirklich noch jedes gesprochene Wort zu verstehen.

Gesamteindruck:

Abermals bleibt sich die Reihe der Straßenfeger mit der hier vorliegenden mittlerweile vierundzwanzigsten Box innerhalb der Reihe ihren eigenen hoch auferlegten Standards treu. Lesen Sie weiter... ›