Als Mathieu-Fan der (beinahe) ersten Stunde bin ich zwar grundsätzlich positiv gestimmt, wenn Neues meines Stars erscheint; dies ist hingegen nicht gleichbedeutend mit kritiklosem Bejubeln all dessen, was sich insbesondere hierzulande tut.
Bei "Herzlichst, Mireille" handelt es sich um eine sogenannte "Best of". Davon gibt es international eine inflationäre Zahl, die sich bei der Titelauswahl grundsätzlich an den Verkaufszahlen der einzelnen Songs orientiert, jedoch nahezu nie auch nur ansatzweise den Versuch unternimmt, die gesamte Bandbreite des Weltstars aufzuzeigen.
Diese Doppel-CD stellt eine sehr erfreuliche Ausnahme dar. Der erste Silberling vereint eine gelungene Mischung von Schlagern, die noch heute begeistern, perfekt produziert sind und von der einzigartigen Stimme der Mathieu weit über das Genre hinausgehoben werden. CD 2 leistet genau das, was ich an den meisten Hitkopplungen bemängele: Sie demonstriert auf eindrucksvolle Weise, weshalb die Französin zum Weltstar wurde und künstlerisch einzigartig ist. Hier finden sich nämlich nicht nur äußerst populäre wie auch eingängige Lieder wie "Meine Träume" (sehr dynamisch), "Die größe Schau der Welt - La musique" (schmissig, genial arrangiert) oder "Ou est l amour" (frz. Version von "Dich zu lieben"/Roland Kaiser), sondern auch wunderbar gefühlvoll interpretierte Coverversionen wie "Doch ich habe ich geliebt" (Always on my mind - NIE zuvor derart einfühlsam gesungen) oder "Mon amour" (Only you - zum Dahinschmelzen). Dass auch qualitativ hochwertige Chansons jüngsten Datums ("Un peu d esperance" - zum Weinen schön und ebenso bewegend) neben auf lange zurückliegenden LP s versteckten Perlen ("Glauben" - DAS ist Sangeskunst auf höchstem Niveau mit genialem Schluss), "Es wird Tag" - herrliche Melodie zwischen Melancholie und Zuversicht) ausgewählt wurden, zollt mir ausnahmsweise einmal Respekt vor BMG/Ariola ab.
Wer also über die Kulthits hinaus einen Blick (Ohr) auf das umwerfende musikalische Spektrum der Mathieu werfen möchte, dem sei dieses Doppelalbum wärmstens ans Herz gelegt.