Hörprobe: Jetzt reinhören (mp3)
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Herr der Ringe. Die Gefährten. Lesung. 17 CDs gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 8,55 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
J. R. R. Tolkien Wort für Wort. Die Komplettlesung des Herrn der Ringe nimmt ihren Anfang mit Teil I, Die Gefährten. Die Geschichte des mächtigen Rings, der neun Gefährten auf eine gefährliche Reise schickt, um die Zukunft Mittelerdes zu retten. Das Warten der unermüdlichen Fans hat sich gelohnt. Nach dem Silmarillion liest Achim Höppner, die Synchronstimme von Gandalf, jetzt auch das Meisterwerk des Fantasyautors. Er bringt die Sprache J. R. R. Tolkiens mit der gebotenen Kraft zum Klingen und verleiht den Charakteren die nötige Tiefe.
Vollständige Lesung Laufzeit ca. 1280 Minuten Sprecher: Achim Höppner
Über den Autor
John R. R. Tolkien, geb. am 3. Januar 1892 in Südafrika, in England aufgewachsen, früh verwaist, hat mit seiner Romantrilogie 'Der Herr der Ringe' das Genre 'Fantasy' überhaupt erst geschaffen. Er zeigte sich schon als Kind fasziniert von alten, längst vergessenen Sprachen und Mythen. In Oxford spezialisierte sich der Stipendiat, der seit Kindertagen in seiner Freizeit zum bloßen Zeitvertreib Alphabete kreierte und neue Sprachen komponierte wie andere Menschen Musikstücke, bald aufs Altenglische und beschäftigte sich vor allem mit mittelalterlichen Dialekten der westlichen Midlands. W.A. Craigie, ein Kenner besonders der schottischen Volksüberlieferungen, führte ihn in die isländischen und finnischen Sprachen und Mythologien ein. Das Finnische wie das Walisische wurden später Grundlage für die Elfensprache im Herrn der Ringe. 1924, gerade 32 Jahre alt, wurde Tolkien als Professor für englische Sprachen nach Oxford berufen und blieb mehr als vierzig Jahre. Mit Frau und Kindern lebte er in einem schmucklosen Reihenhaus am Rande der Stadt.
Tolkien ist 1973 gestorben, sein Fantasy-Land 'Mittelerde' ist, obwohl literarisch inzwischen vielfach abgekupfert, der beliebteste literarische Abenteuerspielplatz für Kinder und Erwachsene geblieben.Wolfgang Krege, geboren und aufgewachsen in Berlin. Philosophiestudium an der Freien Universität Anfang der 60er Jahre. Lexikonredakteur, Werbetexter, Verlagslektor. Seit 1970 Übersetzer ("Silmarillion ", "Hobbit", Anthony Burgess, Annie Proulx, Amelie Nothomb und viele andere), erste Lektüre des "Herrn der Ringe" 1970, Neuübersetzung des "Herrn der Ringe" 2000.Achim Höppner, 1946 in Lübeck geboren, studierte Theatergeschichte, Kunstgeschichte und Germanistik. Anfang der 60er-Jahre zog er nach München. Dort machte Höppner erstmals auf sich aufmerksam, als er mit Freunden das Theater in der Kreide gründete und betrieb. Es wurde zu einem der meist dotierten Privattheater Münchens und erregte Aufmerksamkeit über die Grenzen des Freistaates hinaus. Bekannt und auch berühmt wurde Achim Höppner als Synchronsprecher. Spätestens seit dem er die deutsche Stimme des Zauberers Gandalf im "Der Herr der Ringe" wurde, gehörte er zur allererste Sprecherriege der Republik. Seit Jahren gehörte seine vorweihnachtliche "Lesung bei Kerzenschein" im Roßstall zugunsten von kriegsgeschädigten Mädchen und Frauen zum festen kulturellen Termin von Germering, der Stadt in der er lebte. Die Stadt dankte es Achim Höppner im Jahre 2002 mit der Verleihung des Walter-Kolbenhoff-Preises. 2006 verstarb Achim Höppner.
Tolkien ist 1973 gestorben, sein Fantasy-Land 'Mittelerde' ist, obwohl literarisch inzwischen vielfach abgekupfert, der beliebteste literarische Abenteuerspielplatz für Kinder und Erwachsene geblieben.Wolfgang Krege, geboren und aufgewachsen in Berlin. Philosophiestudium an der Freien Universität Anfang der 60er Jahre. Lexikonredakteur, Werbetexter, Verlagslektor. Seit 1970 Übersetzer ("Silmarillion ", "Hobbit", Anthony Burgess, Annie Proulx, Amelie Nothomb und viele andere), erste Lektüre des "Herrn der Ringe" 1970, Neuübersetzung des "Herrn der Ringe" 2000.Achim Höppner, 1946 in Lübeck geboren, studierte Theatergeschichte, Kunstgeschichte und Germanistik. Anfang der 60er-Jahre zog er nach München. Dort machte Höppner erstmals auf sich aufmerksam, als er mit Freunden das Theater in der Kreide gründete und betrieb. Es wurde zu einem der meist dotierten Privattheater Münchens und erregte Aufmerksamkeit über die Grenzen des Freistaates hinaus. Bekannt und auch berühmt wurde Achim Höppner als Synchronsprecher. Spätestens seit dem er die deutsche Stimme des Zauberers Gandalf im "Der Herr der Ringe" wurde, gehörte er zur allererste Sprecherriege der Republik. Seit Jahren gehörte seine vorweihnachtliche "Lesung bei Kerzenschein" im Roßstall zugunsten von kriegsgeschädigten Mädchen und Frauen zum festen kulturellen Termin von Germering, der Stadt in der er lebte. Die Stadt dankte es Achim Höppner im Jahre 2002 mit der Verleihung des Walter-Kolbenhoff-Preises. 2006 verstarb Achim Höppner.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
36 von 36 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Zugegebenermaßen habe ich die Übersetzung von Krege nicht gelesen. Ich bin jedoch mit einer Menge an Toleranz an die Sache herangegangen (besser hab mich herangehört). Aber ich bin wohl zu altmodisch.
Ein ganz hervorragender Achim Höppner (5 Sterne für ihn)liest einen zum Teil gruseligen Text.
Er, Gandalfs Stime, haucht diesem Epos soviel Würde ein. Die Charaktere sind wunderbar differenziert ausgearbeitet. Die Atmosphäre kommt zu jedem Zeitpunkt hervorragend rüber.
Aber immer wieder kommt es zu einem Bruch, immer wieder sticht es mich, wenn mich die "moderne" Übersetzung trifft.
Leider machen einige Textpassagen viel von der Erhabenheit und der Kraft der Geschichte zunichte.
Wer die Krege-Übersetzung mag, findet hier ein Traumhörbuch. Wem der "neue" Text nicht zusagt, der sollte erst einmal intensiv probehören.
Ein ganz hervorragender Achim Höppner (5 Sterne für ihn)liest einen zum Teil gruseligen Text.
Er, Gandalfs Stime, haucht diesem Epos soviel Würde ein. Die Charaktere sind wunderbar differenziert ausgearbeitet. Die Atmosphäre kommt zu jedem Zeitpunkt hervorragend rüber.
Aber immer wieder kommt es zu einem Bruch, immer wieder sticht es mich, wenn mich die "moderne" Übersetzung trifft.
Leider machen einige Textpassagen viel von der Erhabenheit und der Kraft der Geschichte zunichte.
Wer die Krege-Übersetzung mag, findet hier ein Traumhörbuch. Wem der "neue" Text nicht zusagt, der sollte erst einmal intensiv probehören.
18 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Zur Stimme Achim Höppners gibt es nicht viel zu sagen. Sie paßt perfekt.
Die Übersetzung wurde auch schon angemerkt, da muß jeder selber sehen, was ihm gefällt. Bei mir 1 Punkt Abzug dafür.
Die Ausstattung ist sehr gut. Ein fast hundertseitiges Booklet mit den Vorwörtern, Einleitungen, Anhängen und Karten, (auch ein Kommentar von Krege zu seiner Übersetzung, die das eine oder andere Vorurteil erklärt) dies ist nicht ganz vollständig, sondern wird in den Teilen zwei und drei fortgesetzt. Damit erübrigt sich die Furcht einer anderen Rezension, es WIRD die nächsten Teile geben.
Die Übersetzung wurde auch schon angemerkt, da muß jeder selber sehen, was ihm gefällt. Bei mir 1 Punkt Abzug dafür.
Die Ausstattung ist sehr gut. Ein fast hundertseitiges Booklet mit den Vorwörtern, Einleitungen, Anhängen und Karten, (auch ein Kommentar von Krege zu seiner Übersetzung, die das eine oder andere Vorurteil erklärt) dies ist nicht ganz vollständig, sondern wird in den Teilen zwei und drei fortgesetzt. Damit erübrigt sich die Furcht einer anderen Rezension, es WIRD die nächsten Teile geben.
35 von 39 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Mit sehr viel Freude höre ich gerade "Die Gefährten". Bisher hat mich die Aussicht auf Teil 2 und Teil 3 darüber hinweg getröstet, dass ich bald am Ende dieser 17 CDs angelangt bin. Und jetzt lese ich, dass es keinen 2. und 3. Teil mit Achim Höppner geben wird, weil Höppner plötzlich 60jährig verstorben ist... Große Traurigkeit! Ursprünglich wollte ich diesem Hörbuch 4 Sterne geben. Es gab nie eine bessere Stimme als jene Höppners, mit Ihrem ehrwürdigen, tiefen Timbre, um "Das Silmarillion" zu vertonen, jenes Werk, welches in groben, aber doch so gewaltigen Skizzen die ganze Tolkien-Welt von der Erschaffung Mittelerdes an erzählt. Der "Herr Der Ringe" ist aber feiner skizziert - und die Stimme Höppners tut sich an manchen Stellen etwas schwer, so feingliedrig wie eine Elbin zu klingen, oder furchtsam wie ein Hobbit. Nun aber, wo Höppner nicht mehr sprechen wird, fällt mir auf, dass es keinen besseren Interpreten für dieses Werk gibt. Posthum 5 Sterne!
Die neuesten Kundenrezensionen
Grandios, unerreicht, einzigartig.
Das gilt nicht nur für den "Herr der Ringe", sondern zweifellos auch für die unvergessliche Stimme von Achim Höppner, der Gandalf hier zum Erzähler macht. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von Eva Reitenbach veröffentlicht
Hörbuch
Das Hörbuch Herr der Ringe ist super schön und kann man gut im Auto anhören. Kauf immer wieder gerne, wenn man auf diese Art Hörbücher steht.
Vor 3 Monaten von ich veröffentlicht
Gutes, aber nicht hervoragendes Hörbuch
Während im fernen Mordor der dunkle Herrscher Sauron unaufhörlich seine Macht vergrößert und sein Schatten schon tief nach Mittelerde hineinreicht, leben die... Lesen Sie weiter...
Vor 7 Monaten von Elena "lesetraeume.net" veröffentlicht
Gelungen und wunderschön umgesetzt.
Ich habe den Herrn der Ringe komplett gelesen und alle Filme gesehen, daher hatte ich ein wenig Angst, daß das Hörbuch mich langweilen oder enttäuschen könnte. Lesen Sie weiter...
Vor 10 Monaten von Janie veröffentlicht
Ein Meisterwerk
Zum Inhalt möchte ich gar nichts sagen. Tolkien hat ein Epos geschaffen, bis ins kleinste Detail durchdacht und so realistisch, dass ich während dem Hörgenuss immer... Lesen Sie weiter...
Vor 11 Monaten von DU-TH veröffentlicht
Sehr gut
Das Hörbuch "Der Herr der Ringe- Die Gefährten ist ein Muss für alle Tolkien-Fans. Allein schon die Tatsache, dass der Syncron-Sprecher Gandalfs das Buch... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 10. Juli 2009 von C. Oertel
Nicht wirklich gut gelesen...
De mortuis nil nisi bene, aber leider schaffte Achim Höppner nicht, was Rufus Beck, Andreas Fröhlich oder Dirk Bach schaffen: nämlich jedem Charakter eine eigene... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 23. Januar 2009 von allie
Super!!!
Endlich ein Hörbuch über >Herr der Ringe< das der perfekte Sprecher Achim Höppner liest. Ich musste es sofort haben. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 8. September 2008 von Minky27
Stimmgewaltige Lesung des Klassikers
Endlich gibt es das Meisterwerk von J.R.R. Tolkien auch als Hörbuch. Wie viele bereits anmerkten, handelt es sich hierbei um die viel kritisierte Übersetzung von Wolfgang... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 19. August 2008 von Nikioko
Echt sehr gut!!
Ich finde das es sehr gut gelesen ist. Aber ich finde dass Rofus Beck besser ist. Aber das ist ja Ansichtssache.
Veröffentlicht am 7. April 2008 von Werner Müller
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
