Herkunft und Entwicklung der Sprachen: Linguistik contra Evolution [Broschiert]

Roger Liebi, ein studierter Theologe, gibt zuerst ganz allgemeine Schulung zu dem Aufbau der Sprachen, ihren Strukturen (Grammatik, Morphologie) und das auf eine gelehrte, systematische doch stets populärwissenschaftliche (d.h. allgemeinverständliche) Weise.
Anschließend präsentiert er 1. die Enstehung des Phänomens "Sprache" aus sich der Evolution und 2. aus theologischer Sicht (der Schöpfungslehre).

Dabei bleibt er objektiv und präsentiert die Daten (besonders die der Evolutionisten betreffend differenziert und übersichtlich).
Er gibt geradezu verblüffende und logische Einblicke in die Heilige Schrift und verbindet sie gekonnt und ausführlich mit den Überlieferungen (zu den Überlieferungen: die ältesten Sprachen sind über den Zeitraum von 3000 Jahren dokumentiert). Dahingehend weiht er den Leser anhand korrekter und verständlicher Umschriften im Zuge seiner Untersuchung in einige dieser ältesten Sprachen ein und verweist ständig in den Fußnoten auf wissenschaftliche Referenzwerke.
Die Herangehensweise dieser Arbeit, die hier in Buchform vorliegt, geht immer vom Greifbaren und historisch Korrekten aus. Sogar lange logische Argumentationsketten will er bewusst vermeiden, wenn nicht für jeden Schritt echte Belege vorhanden sind. Damit stellt er die ganze Arbeit auf eine feste (wissenschaftliche) Basis.

Damit liefert Liebi mit diesem Buch nicht nur eine differenzierte Einordnung des Phänomens Sprache - es lohnt sich außerordentlich! - sondern gibt auch höchst interessante konkrete Einblicke in die Welt der Sprachen und deren Entwicklung bis heute.
Ihm kann man zu keinem Zeitpunkt vorwerfen, dogmatisch zu argumentieren, er hat sich allem Anschein nach der Logik selbst verschrieben.

Der Autor studierte Sprachen der alten Welt und Theologie. Er ist als Referent und Bibellehrer in verschiedenen Ländern tätig gewesen. Er hat auch an Bibelübersetzungen mitgewirkt und schon etliche Bücher veröffentlicht. Seine spezifische Gelehrsamkeit prädestiniert ihn natürlich dazu ein solches Buch zu schreiben, denn was haben Bibel und Sprachforschung gemein? Ganz einfach, die Bibel erklärt die Entstehung der Sprachen aus dem Willen Gottes, aus einem Ur-Volk viele werden zu lassen. Sprachliche Trennung ist ja wie jeder weiß, das beste Mittel zur Trennung.
Laut Bibel und Evolutionstheorie stammen die Menschen von gemeinsamen Vorfahren ab. Es wäre deshalb nicht erstaunlich, wenn es einmal eine Ursprache gab. Natürlich werden die Sprachen im Lauf der Zeit durch den Gebrauch durch den Menschen verändert. Das ist aber keine Evolution durch Zufall sondern eine gesteuerte, gewollte Entwicklung, wenn zum Beispiel ein Volk aus einem anderen Sprachelemente übernimmt. Soziologische Evolutionen sind also grundlegend verschieden von der Evolution im Sinne Darwins. Liebi geht es aber weniger darum darzulegen, was selbstverständlich ist, Sprachen wurden vom Menschen weiterentwickelt. Sondern woher die Vielzahl der Sprachen kommt. Ist auch dafür der Mensch allein zuständig?
Liebi vertritt die biblische Version der Sprachentstehung durch die Geschichte vom Turmbau zu Babel. Wer jetzt aber denkt, Liebi ist ein Spinner, der wird sich wundern, mit welchen Argumenten der Autor diese These stützt. Er hat nämlich nicht rein theologische Gründe, er hat als Sprachforscher sehr viele Argumente dafür gefunden, dass die Evolutionstheorie, angewandt auf die Entstehung der Sprachen, nicht stimmen kann. Und das ist überlegenswert.
Als Beispiel sei die Tatsache genannt, dass die in früherer Zeit vermutete Primitivität der Sprachen primitiver Völker überhaupt nicht zutrifft, sondern das Gegenteil der Fall ist, wie Linguisten mittlerweile längst wissen. Auch die antiken Sprachen, die also dem Ereignis des biblischen Turmbaus von Babel zeitlich näher liegen, sind viel komplexer als die Sprachen heutzutage; und selbst die noch "lebenden" Sprachen haben einen Prozess der Vereinfachung durchgemacht. Dies alles entspricht den Beobachtungen, die man sonst in der Natur auch hat, dass mehr Arten sterben, als dass etwas Neues oder komplexeres dazu entsteht. Nicht Höherentwicklung ist beobachtbar, sondern ganz dem universellen Naturgesetz von der Entropie entsprechend ein zunehmender Zerfall, jedenfalls überall dort, wo nicht Energie gezielt eingesetzt wird. Die Annahme einer Entwicklung der Sprachen von primitiven Urlauten zu den komplexen Sprachgebilden ist nicht durch Beobachtungen oder Beweise zu untermauern. Aber natürlich bleibt die Entstehung der Sprachen, wenn man der Bibel nicht glaubt, ein Mysterium.

Als Beispiel dafür wie Liebi Linguistik mit Theologie verbindet: "Es ist damit zu rechnen, dass eine Sprache im Laufe ihrer Geschichte insbesondere in den Bereichen, die sich dem kreativen Bereich des Menschen entziehen (Formenlehre), Zerfallserscheinungen unterliegt, weil die Schöpfung gemäß Röm 8,20 durch den Sündenfall der Vergänglichkeit anheim gestellt worden ist." Wenn das stimmt, würde es bedeuten, dass gerade im Bereich der Grammatik eine Vereinfachung feststellbar sein müsste. Dies ist tatsächlich der Fall.
Liebi: "In den Bereichen wie Lexik, Syntax und Semantik ist auch mit einer Aufwärtsentwicklung zu rechnen, da der Mensch in diesen Sphären kreative veranlagt ist, und auf diese Weise dort dem Zerfallgesetz entgegen wirken kann." Er ist dort also selber "kreativ" tätig. Kreation ist aber das Gegenteil von Evolution!
Das Fazit des Autors: "Die linguistischen Tatsachen stehen den Erwartungen aus dem Evolutionsmodell völlig entgegen....Im Gegensatz dazu treffen die logischen Ableitungen aus den biblischen Mitteilungen bezüglich der ältesten Sprachen den Nagel auf den Kopf."

Auch wenn man sich dieser Auffassung nicht anschließen sollte, ist dies auf jeden Fall ein hochinteressantes und lehrreiches Buch. Man erfährt nebenbei sehr viel über Sprachen.

Roger Liebi legt hier sehr überzeugend dar, wie Sprachen sich im beobachtbaren Zeitraum immer vom Komplexeren zum Einfacheren entwickelt haben - was man anhand der Evolutionstheorie eigentlich nicht erwarten würde.

Um das zu belegen, zeigt er uns eine kurze Grammatik der ältesten bekannten Sprachen - Akkadisch und Sumerisch. Man muss diese aber nicht komplett durchschauen, um das Buch zu verstehen. Der Autor zeigt auch faszinierende Details aus den Sprachen einiger Eingeborenenvölker.

Ja, es gibt Bibelzitate in dem Buch, wie von einem Vorkritiker angemerkt. Das ist auch nicht weiter überraschend, da es sich hier eigentlich um eine Doktorarbeit handelt, die Herr Liebi an einer theologischen Fakultät einreichte. Es sei also verraten, dass das Buch aus der christlich-evangelikalen Ecke kommt. Dem fachlichen Inhalt tut das aber keinen Abbruch. Ich habe das Buch sehr schnell und mit Begeisterung gelesen.

Man sollte sich aber auch des Zieles des Buches bewusst sein. Es handelt sich nicht um ein umfassendes Werk über die Herkunft aller Sprachen. Der Untertitel "Linguistik contra Evolution" beschreibt es besser: Der Autor möchte zeigen, dass die Linguistik der Evolutionstheorie eigentlich widerspricht. Das ist meines Erachtens gelungen und ich kann das Buch auch jedem nichtchristlichen Leser empfehlen, der bereit ist, einen neuen Gedanken zu denken.

Nur vier Sterne gibt es deshalb, weil am Ende des Buches einige Kapitel über das Phänomen des "Zungenredens" in einigen christlichen Gemeinderichtungen eingefügt sind, die meiner Meinung nach mit dem Thema an sich nichts zu tun haben. Ohne diese Kapitel wären es fünf Sterne.