| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Heidi gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 1,75 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
|
Produktinformation
|
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
16 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
Deutsche Originalausgabe,
Rezension bezieht sich auf: Heidi: Heidis Lehr- und Wanderjahre / Heidi kann brauchen, was es gelernt hat (Gebundene Ausgabe)
Johanna Spyris "Heidi" ist ja legendär. Ich habe sowohl die Trickfilme gesehen, als auch verschiedene Kinderbuchversionen gelesen. Nun wollte ich endlich mal in den originalen Text reinlesen. Diese Ausgabe von "Heidi" enthält beide Teile: Heidis Lehr- und Wanderjahre und Heidi kann brauchen, was es gelernt hat. Dem Text merkt man die Übersetzung der 50er Jahre an, was das Vorlesen etwas erschwert und an manchen Stellen Erklärungen nötig macht. Dennoch war ich begeistert über diese Geschichte und habe sie ganz neu erlebt, da sie wesentlich eindrucksvoller ist, als in den Trickfilmen oder späteren Ausgaben zur Geltung kommt. Vor allem der Wandel des Alm-Öhi durch seine Heidi und wie es dazu kommt, haben mich sehr beeindruckt.Ein kleines Manko sind die sehr wenigen aber vorhandenen Rechtschreibfehler. Der erste lässt sich bereits auf der Titelseite finden: Der Illustrator wird statt "Münger" "Münzer" geschrieben. Das trübt natürlich nicht den Lesespaß und soll auch nur als Randbemerkung gelten. Positiv ist eine angehängte Erklärung der wichtigsten schweizerischen Begriffe im Text. Fazit: Ein immer wieder lesenswertes Buch und wie Johanna Spyri es schreibt: "Geschichten für Kinder und solche, die Kinder lieb haben". Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
36 von 41 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
Das Original!,
Von
Rezension bezieht sich auf: Heidi (Taschenbuch)
Endlich traut sich einer, eine Heidi-Version zu veröffentlichen, die dem Buch, das die Autorin ursprünglich geschrieben hat, sehr nahe kommt. Hier ist fast nichts gekürzt worden. Und die Werte, die dieser bemerkenswerten Frau so wichtig waren, kann man in dieser Version noch erkennen.Original: Das heißt aber auch, dass einige Dinge im Buch etwas Schweizerisch klingen - aber "das Heidi" ist ja auch ein echtes Schweizer Kind! Über die Geschichte selbst muss ja eigentlich nichts mehr gesagt werden ... :-) Diese Rezension bezieht sich übrigens NUR auf die grüne Hardback-Ausgabe des Brunnen Verlags Basel/Gießen! Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
5 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Heidi,
Von
Rezension bezieht sich auf: Heidi (Gebundene Ausgabe)
Das Buch "Heidi" interessierte mich, weil ich schöne Erinnerungsbilder aus früherer Zeit von der Schweiz durch das Fernsehen in mir habe.Eine Karikatur in der Zeitung - Heidi streichelt Ziegenpeters Ziege, hintergründig ist ein Steinbock und der Großvater ruft bei der Almhütte: "Heidi komm schnell rein, sonst holt dich der Steinbrück." - veranlasste mich das Büchlein zu bestellen. Durch Nacht zum Licht, könnte ich das kleine Buch umschreiben, kein Wunder, wenn ich lese: Die Bekanntheit der Geschichte des Buches ist neben der biblischen Geschichte und dem Koran weltweit an dritter Stelle. Gelungene Filme mögen sicher auch dazu beitragen. Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
Die neuesten Kundenrezensionen |
|
Das Forum zu diesem Produkt
Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
|
|
|