oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an. Erfahren Sie mehr
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Harry Potter y El Misterio del Principe: 6
 
 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Harry Potter y El Misterio del Principe: 6 [Gebundene Ausgabe]

J. K. Rowling
4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
Preis: EUR 15,99 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.
Nur noch 2 Stück auf Lager - jetzt bestellen.
Lieferung bis Freitag, 17. Februar: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.

Weitere Ausgaben

Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Gebundene Ausgabe EUR 15,99  
Taschenbuch EUR 11,95  

Wird oft zusammen gekauft

Harry Potter y El Misterio del Principe: 6 + Harry Potter y las Reliquias de la Muerte + Harry Potter y la Orden del Fenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix
Preis für alle drei: EUR 43,24

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen
  • Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Harry Potter y las Reliquias de la Muerte EUR 13,95

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Harry Potter y la Orden del Fenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix EUR 13,30

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details



Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 602 Seiten
  • Verlag: Lectorum Pubn; Auflage: Tra (28. Februar 2006)
  • Sprache: Spanisch
  • ISBN-10: 8478889930
  • ISBN-13: 978-8478889938
  • Vom Hersteller empfohlenes Alter: 11 - 15 Jahre
  • Größe und/oder Gewicht: 20,1 x 13,5 x 3,6 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 8.434 in Englische Bücher (Siehe Top 100 in Englische Bücher)

Mehr über den Autor

Joanne K. Rowling
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr

Besuchen Sie die Seite von Joanne K. Rowling auf Amazon

Produktbeschreibungen

From Booklist

Spanish speakers from the Americas want to read this vigorous rendition of the sixth Harry Potter adventure. Maintaining the dark, somber mood of the original, the translation gives Spanish readers an opportunity to enjoy a good story as well as contemplate their own Bosque Prohibido (Forbidden Forest). REVWR
Copyright © American Library Association. All rights reserved -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Taschenbuch .

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden

 (Was ist das?)
Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
 

 

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

 

Kundenrezensionen

1 Rezension
5 Sterne:    (0)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:    (0)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
4.0 von 5 Sternen (1 Kundenrezension)
 
 
 
 
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
Die hilfreichsten Kundenrezensionen

1 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen Buen libro, mala traducción, 30. Juni 2009
Rezension bezieht sich auf: Harry Potter y El Misterio del Principe: 6 (Gebundene Ausgabe)
Al ser fan de Harry Potter (HP), he leído este libro tanto en inglés como en español; en inglés me pareció el mejor libro de la saga (del 1 al 7), con el mejor capítulo de toda la saga.

Después de esperar más de 6 meses para su traducción, llegó la decepción. Cómo es posible que el libro esté tan mal traducido? La verdad, no lo se, sobre todo después de leer HP7 con una traducción fantástica, realizada (al menos, firmada) por la misma traductora

Creo que la razón es que en inglés, este libro está dirigido para adultos y para un público juvenil, pero en ningún caso para niños. La traducción, en cambio, ha intentado mantener parte del tono infantil de la serie.

Recomendable? Nos encontraremos más de lo mismo: magia, aventuras, amor (?), a los malos malosos y a los buenos buenosos. Además, como fan de la serie de HP, es necesario; pues este libro es la entrada al genial HP7.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
 
 
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen



Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:


Ihr Kommentar


Datenschutzerklärung von Amazon.de Versandbedingungen von Amazon.de Umtausch- & Rücknahme bei Amazon.de