|
Produktinformation
|
Chow Yun-Fat (Der König und ich) spielt einen kühlen, aggressiven Polizisten, der mit teilweise brutalen Mitteln einer Schmugglergang nachstellt, der sein Partner zum Opfer gefallen ist. Um dieses Ziel zu erreichen, geht er eine stille, da verbotene Übereinkunft mit einem Undercover-Agenten (Tony Leung) ein, der sich als Killer in die Gang eingeschlichen hat. --Dave McCoy
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Dennoch kann ich vom Kauf _dieser_ DVD nur schwerstens abraten. Zwar ist das Menü ganz nett, die Bildualität recht akzeptabel (aber nicht überragend) und der Ton passt auch. Aber leider man hat den Film auf übelste Art und Weise verkrüppelt. So rigoros geschnitten und gekürzt wurde nichtmal "The Rock" als er das erste Mal auf RTL lief...Man bekommt von Hard Boiled fast nichts mehr mit, den Film könnte man genauso gut als FSK6 (anstatt FSK16) einstufen. Praktische jede Szene, in der eine Waffe vorkommt wurde irgendwo gekürzt und zensiert, sobald es so aussieht, als würde gleich jemand zu Boden gehen, werden glecih die nächsten 5 Sekunden der Handlung übersprungen und die Action leidet DERMAßEN, dass ich die DVD noch vor der Halbzeit des Films aus dem Laufwerk genommen und weggeworfen habe.
Kann nur empfehlen, diesen Film in anderer Version zu finden, anderswo zu suchen (vielleicht sogar im Geschäft, wer weiß) oder sich sonstwo zu besorgen. Und gut darauf achten, dass es eine ungeschnittene Version ist. Diese DVD-Version ist eine Schande und eine Beleidigung für jeden John-Woo-Fan. Für mich wars leider hinausgeworfenes Geld. Man sehen was eBay so bietet :-)
Gebe trotzdem 2 Sterne, alleine dafür, dass "Hard Boiled" der Titel ist :-)
Aber wer Wert auf ästhetische Action legt, geniale Zeitlupenstunts und eine Milliarde Pistolen- und Gewehrkugeln verschossen sehen will, der ist mit dieser DVD-Version wirklich MIES bedient.
Ich habe den Film im Kino gesehen. Er ist von der Qualität des Action-Handwerks einzigartig und in seiner inhaltlichen Durchgeknalltheit ebenfalls in der Spitzengruppe.
Die FSK 16 DVD lässt davon nichts übrig. Dies ist keine Nörgelei von blutgierigen, aber kleinkarierten Video-Nerds, sondern trifft den Kern der Sache. Der Handlungsverlauf des showdowns ist durch die Kürzung unverständlich. Die im Kino beeinruckendste Einstellung, eine fast dreiminütige Plansequenz, (ich sag mal: Filmgeschichte!) in der ca. 20 Bösewichter das Leben aushauchen, FEHLT ERSATZLOS. Die Baby Evakuierung fehlt zu ca. 2/3.
Hier ist also nicht mal eben eine Szene etwas entschärft, sondern der Film in seiner Essenz zerstört worden, denn es handelt sich - wie gesagt - um einen der allerbesten Actionfilme überhaupt, aber eben um nichts anderes. So kann nichts Sehenswertes übrigbleiben, wenn die Action verstümmelt wird.
|
|