Menge:

oder

Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.

Alle Angebote

69 Angebote ab EUR 49,50

M�chten Sie verkaufen? Hier verkaufen

Handbuch der Notizentechnik f�r Dolmetscher: Ein Weg zur sprachunabh�ngigen Notation: 2 Bde.

Gr��eres Bild

F�r Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.

Verleger: So k�nnen Kunden in diesem Buch suchen.

Handbuch der Notizentechnik f�r Dolmetscher: Ein Weg zur sprachunabh�ngigen Notation: 2 Bde. (Taschenbuch)

von Heinz Matyssek (Autor)

4.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)

Preis:	EUR 50,50 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
	o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verf�gbar.

Lieferung bis Samstag, 20. M�rz: W�hlen Sie an der Kasse Overnight-Express. Siehe Details.

66 neu ab EUR 50,50 3 gebraucht ab EUR 49,50

Wird oft zusammen gekauft

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Vom �bersetzen zum Simultandolmetschen: Handwerk und Kunst des zweit�ltesten Gewerbes der Welt

von J�rgen St�hle

EUR 29,90

Konsekutivdolmetschen und Notizentechnik

von Nadja Kruselburger

EUR 12,99

Dolmetschen bei Gericht: Erwartungen - Anforderungen - Kompetenzen

von Mira Kadric

EUR 19,40

Handbuch Didaktik des �bersetzens und Dolmetschens. Herausgegeben in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut

von Ulrich Kautz

EUR 45,00

Handbuch Translation

von Mary Snell-Hornby

3.7 von 5 Sternen (3) EUR 33,00

› Weitere Artikel entdecken

Produktinformation

Taschenbuch: 904 Seiten
Verlag: Groos; Auflage: 2., �berarb. A. (1989)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3872766163
ISBN-13: 978-3872766168
Gr��e und/oder Gewicht: 21 x 15 x 5 cm

Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)

Amazon.de Verkaufsrang: Nr. 299.410 in Bücher (Die Bestseller Bücher)

M�chten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

	80% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel: Handbuch der Notizentechnik f�r Dolmetscher: Ein Weg zur sprachunabh�ngigen Notation: 2 Bde. 4.0 von 5 Sternen (1) EUR 50,50
	11% kaufen Vom �bersetzen zum Simultandolmetschen: Handwerk und Kunst des zweit�ltesten Gewerbes der Welt EUR 29,90
	4% kaufen Dolmetschen bei Gericht: Erwartungen - Anforderungen - Kompetenzen EUR 19,40
	3% kaufen Handbuch Didaktik des �bersetzens und Dolmetschens. Herausgegeben in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut EUR 45,00

Weitere Artikel entdecken

Vorgeschlagene Tags zu �hnlichen Produkten

(Was ist das?)

Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schl�sselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).

st�hle(1)

b�cher(1)

semiotik(1)

�bersetzungen(1)

Kundenrezensionen

1 Rezension

5 Sterne:		(0)
4 Sterne:		(1)
3 Sterne:		(0)
2 Sterne:		(0)
1 Sterne:		(0)

Durchschnittliche Kundenbewertung

4.0 von 5 Sternen (1 Kundenrezension)

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:

Eigene Rezension erstellen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:

4.0 von 5 Sternen Handbuch der Notizentechnik f�r Dolmetscher, Matyssek, 2. November 2009

Von	Marion Gretscher (Saarbr�cken) - Alle meine Rezensionen ansehen (REAL NAME)

Eines der wenigen Grundlagenwerke zur Notizentechnik f�r professionelle Dolmetscher. Vorteil: Sehr vollst�ndig, gute theoretische Abhandlung und Grundlagen. Nachteil: Eigentlich stehen sich, was die Notizentechnik betrifft, zwei grundlegende Auffassungen gegen�ber. Die einen vertreten eine Technik, laut der man eine m�glichst geringe Zahl vorgefertigter Standardzeichen benutzen sollte und ansonsten pers�nliche Zeichen verwenden sollte. Matyssek repr�sentiert die genau entgegen gesetzte Tendenz, er bietet f�r fast alles Zeichen und auch entsprechende Zeichensysteme an. Dabei ist der Aufwand, um sich diese Notation anzueignen, nat�rlich relativ hoch. Dennoch besteht auch die M�glichkeit,das Buch als sehr n�tzliches Nachschlagewerk und Inspirationsquelle zu benutzen, sich die eigenen Favoriten "rauszupicken", insbesondere aus dem zweiten Band, der Listen enth�lt. Fazit: F�r gelegentliche Benutzer zu aufw�ndig, f�r Profis, egal ob aus Wissenschaft oder Praxis, unverzichtbar.

Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Rezension unzumutbar? | Kommentar als Link

Kommentar Kommentar

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen

› Alle Kundenrezensionen ansehen

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayBlock { display: none; } .jqOnDisplayInline { display: none; } .jqOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jqOnDisplayNoneInline { display: inline; }

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.

Aktive Diskussionen in �hnlichen Foren

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
schule und lernen Portugiesisch f�r Anf�nger Welche Empfehlungen habt ihr ?	1	Vor 3 Stunden
schule und lernen 8-j�hrig und kein Spa� am Lesen...	147	Vor 6 Stunden
fachb�cher Suche dringend Farin : Kurven und Fl�chen....	1	Vor 7 Stunden
schule und lernen Deutsche Grammatik f�r jemanden der fl�ssig deutsch spricht.	3	Vor 21 Stunden
fachb�cher Raketen Sachbuch	5	Gestern
fachb�cher Betrieblicher Datenschutzbeauftragter - Buch zum leichten Einstieg?	3	Gestern
schule und lernen S.O.S. - Welches fundiertes Material zur MFE	2	Vor 2 Tagen