Aus der Amazon.de-Redaktion
Ein Jahr ist es nun her, seit der Wagen mit den fünf Teenagern auf nächtlicher Spritztour sich um den Baum gewickelt hatte. Toe, Danielle und der schüchterne Marco waren bereits tot, als Officer Brooks am Unfallort eintraf. Kyle, einst der Rebell unter den Fünfen, sollte die fürchterliche Gehirnverletzung für den Rest seines Lebens in den Zustand eines Debilen versetzen. Lediglich Tim blieb körperlich unversehrt, wandelte aber fortan als schuldbeladener seelischer Eisblock durch die Welt. Pünktlich zum Jahrestag des Unfalls, dem Vorabend zu Halloween, schweben nun drei Geistwesen aus dem Zwischenreich in ihre alten Heimat Avon, Connecticut ein. Was Toe, Danielle und Marco zu sehen bekommen, sind die wahren Toten, verdammt dazu, weiterzuleben.
Halloween? Amerikanisches Kleinstadtidyll? Kuschelig und trügerisch zugleich, da nur einen Wimpernschlag entfernt jener Horror lauert, der eine unbeschwerte Teenagerzeit schlagartig zunichte macht? Richtig, dies klingt nach der Domäne eines der ganz Großen: Ray Bradbury, Übervater und Doyen der amerikanischen Fantasy-Literatur. Und siehe da, Stewart O'Nan, geistiger Nachfahre des Schöpfers solcher Klassiker wie Die Mars-Chroniken und Das Böse kommt auf leisen Sohlen, hat seinem literarischen Vorbild sein neuestes Werk gewidmet.
Eines wird damit klar: Blutrünstige Fans weniger zimperlicher Horrorspezialisten wie Stephen King, John Carpenter, oder gar des Zombieschockers Die Nacht der lebenden Leichen, werden hier nicht adäquat bedient. Was die (eher zeitgeistig schnoddrigen) Geisterkids erleben, gleicht einer nachdenklichen Reise ins trostlose, herbstlich getönte Sozioelend amerikanischer Schlafstädte mit ihren gestanzten, ewig gleichen Shopping Malls, Starbucks und Dunkin' Donuts, in denen ebenso gestanzte Menschen illusionslos dahinvegetieren.
Was der Tod aus Zurückgebliebenen macht, zeichnet O'Nan in düster-elegischen Erdfarben nach. Wir erleben die hilflos ungelenke, aber menschlich tiefe Geste, mit der Kyles Mom zum Todestag ein tortenartiges Gedenkkranzgebilde mit unmöglichen Fotos der Verstorbenen anfertigt, die sich (unsichtbar) kringeln vor Peinlichkeit. Officer Brooks, der seit einem Jahr durch die Nacht fährt, im Kopf den immer gleichen Endlosfilm. Und die Drei beobachten Tim, ihren früheren Freund, der fieberhaft mit der beunruhigenden Planung seiner eigenen, fürchterlichen Gedächtnisfeier beschäftigt ist. Wer mitfeiern möchte und sich auf Stewart O'Nan einzulassen vermag, erlebt ein verstörend anderes Halloween. --Ravi Unger
Kurzbeschreibung
Halloween, Tag der lebenden Leichen. Die Geister dreier toter Teenager kehren aus dem Zwischenreich zurück nach Avon, Connecticut. Vor genau einem Jahr sind sie hier gestorben: eine rasende Tour über den Highway, die Smashing Pumpkins laut aus den Boxen, ein Joint, hinter ihnen ein Polizeiwagen mit heulender Sirene. Eine scharfe Kurve. Ein Baum. Nun sehen sie nach den Freunden, die den Unfall überlebt haben: Kyle, entstellt und debil, und Tim, völlig unverletzt, aber innerlich "längst tot". So etwas merken Geister, und sie merken auch, dass Tim etwas Schreckliches vorhat. Doch sie können es nicht verhindern, gegen den Willen der Lebenden kommen sie nicht an.
Über den Autor
Stewart O'Nan wurde 1961 in Pittsburgh geboren und wuchs in Boston auf. Er arbeitete als Flugzeugingenieur und studierte in Cornwell Literaturwissenschaft. Heute lebt er mit seiner Frau und seinen zwei Kindern in Conneticut. Für sein Esrtlingsroman "Engel im Schnee" erhielt er 1993 den William-Faulkner-Preis.Thomas Gunkel, geb 1956 in Treysa, Erzieher, studierte Germanistik und Geographie und ist als Übersetzer tätig.
