Guardian of the Spirit - Complete Collection (5 DVDs)

Zur Serie:

"Seirei no Moribito" bzw. "Guardian of the Spirit" ist eine Fantasy-Anime-Serie aus dem Jahre 2007, welche auf dem Roman "Moribito" der Schriftstellerin Nahoko Uehashi basiert. Für die Umsetzung als Anime-Serie war das Studio Production I.G. verantwortlich, welches vor allem für "Ghost in the Shell" bekannt ist. Die Geschichte dreht sich um die Leibwächterin Balsa, die sich Aufgrund einer Verkettung von seltsamen Ereignissen um Chagum, den Prinzen eines großen Kaiserreichs, kümmern muss.

Anders als es im deutschen Trailer vielleicht rüber kommt, ist "Guardian of the Spirit" keine reine Action-Serie. Zwar kann es mitunter auch actiongeladen und brutal zugehen (vor allem in den späteren Episoden), doch zum größten Teil geht es um die Alltagsprobleme von Balsa und Chagum und um ihre Beziehung, die sich im Verlauf der Serie stetig weiterentwickelt und verändert. Der Fluch, der auf Chagum lastet, spielt zunächst eine untergeordnete Rolle, rückt aber bis zum Finale immer weiter in den Vordergrund.

Zur Veröffentlichung:

Nachdem "Guardian of the Spirit" in Deutschland bereits 2008 in 6 Einzelvolumes veröffentlicht wurde ist nun endlich eine Komplettbox erschienen, die alle 26 Episoden enthält. Die nun 5 Discs befinden in 5 Slim Cases, welche schließlich in einem Schuber aufbewahrt werden. Die äußere Verpackung (der Schuber) ist FSK-Logo frei und die Slim Case sind mit Wendecover ausgestattet. Alles in allem ist diese Box sowohl praktisch als auch optisch überaus gelungen.

Der Ton liegt sowohl in Deutsch als auch in Japanisch in 5.1 vor. Außerdem gibt es deutsche Untertitel (keine Dubtitel!). Ton- und Bildqualität sind 1A und lassen keine Wünsche offen. Der Soundtrack selbst fügt sich perfekt in die Welt von "Guardian of the Spirit" ein und ist immer passend gesetzt. Das Opening ist mit dem Song "Shine" der japanischen Band "Larc~en~Ciel" unterlegt.

Auch die deutsche Synchronisation ist sehr gut geworden. Die Hauptperson, Balsa, wird von Diana Borgwardt gesprochen, die auch in anderen Anime-Serien wichtige Rollen übernahm, z.B. "C18" in "Dragonball Z" oder "Oscar" in "Lady Oscar - Die Rosen von Versailles". Auch die deutsche Sprecherin der Schamanin Torogai macht ihre Arbeit hervorragend und bringt die Charaktereigenschaften perfekt rüber. Mein einziger Kritikpunkt an der Synchronisation ist, dass oftmals Schreie etc. nicht synchronisiert wurden, sondern im Original belassen wurden.

Als Extras gibt es den Original-Trailer, den deutschen Trailer, Opening und Ending ohne Text, eine Pressekonferenz, ein TV-Special aus dem japanischen Fernsehen, sowie Trailer zu anderen Filmen und Serien von Universum Film. Zwar nichts Weltbewegendes, aber immerhin mehr als bei vielen anderen Anime-Veröffentlichungen.

Fazit:

Zu guter Letzt ist natürlich noch der unschlagbare Preis hervorzuheben für rund 30 EUR bekommt man eine komplette Anime-Serei auf höchstem Niveau geboten. Von mir also eine klare Kaufempfehlung, es sei denn man besitzt bereits die Einzelvolumes, da sich die DVD's abgesehen von der Aufmachung nicht unterscheiden.

Diese Reihe habe ich schon eine ganze Weile im Auge, und bin nun froh, dass ich endlich zugeschlagen habe, denn dieses Werk ist einfach nur zauberhaft.
Eigentlich wollte ich mir die Folgen gut einteilen, aber einmal angefangen war es mir praktisch unmöglich den DVD Player wieder abzuschalten. So habe ich ein ganzes Wochenende auf meiner Couch geklebt, und die sage und schreibe 720 Minuten von Freitag bis Sonntag in einer Art Marathon-watching durchgesehen - und musste danach erstmal an den Tropf!
Was mir an dieser Serie besonders gut gefallen hat ist, dass es sich um eine runde, in sich geschlossene Geschichte handelt. Dass jede Folge auf dem Vorgänger aufbaut, und die Story sukzessive weitergeführt wird. Die einzelnen Episoden enden allerdings derart spannend, dass ich gleich darauf die nächste Folge sehen musste. Und die nächste, und die nächste ...

Erzählt werden im Grunde gleich drei Geschichten: Die von Balsa, der Leibwächterin, die des 11-jährigen Prinzen Chagum, und die (Gründungsgeschichte) des Kaiserreichs New Yogo. Das Ganze wird in ein fesselndes Abenteuer mit Fantasy-Elementen verpackt, behutsam erzählt, mit einer wunderschönen Bildsprache, rund und in sich stimmig.
Abgesehen davon, dass es sich hier um eine Anime-Fernsehserie handelt, hebt sich der Film meiner Ansicht nach deutlich von vergleichbaren Animes ab. So kam es mir beispielsweise bei "Prinzessin Mononoke" vor, dass die Filmemacher mitten in der Produktion das Thema gewechselt, und einen ganz anderen Film weitergesponnen haben. Dieses Gefühl hatte ich schon bei anderen Animes, wie "Das Mädchen das durch die Zeit sprang" oder "Das Schloss im Himmel". Am Ende hing da immer noch so ein Ding in der Luft.
"Guardian of the Spirit" ist eine ganz andere Nummer, vielleicht auch gerade WEIL es eine Serie ist, und die Macher jede Menge Zeit hatten, die Geschichte zu entfalten.

Auffallend gut fand ich diesmal auch die Synchronisation. Starke und teilweise auch bekannte Stimmen, die perfekt zu den Charakteren passen. Besser geht's nicht.

Fazit:
Volle Punktzahl für eine richtig schöne Story, die ich mir jetzt noch einmal in Ruhe ansehen werde.

Guardian of the Spirit
Regisseur: Kenji Kamiyama
Anzahl Disks: 5
Freigegeben ab 12 Jahren
Erscheinungstermin: 11. Juni 2010
Produktionsjahr: 2007
Spieldauer: 720 Minuten

--spoilerfrei-- keine Panik ;-)

Guardian of the Spirit ist mir mehr oder weniger zufällig aufgefallen und als Liebhaber von gutem Anime und ansehnlichen Bildern und Zeichnungen/Animationen kam ich natürlich nicht mehr davon los. Diese erstaunlich günstige Complete Collection hab ich mir natürlich sofort kaufen müssen.
Meine Erwartungen waren hoch, als ich hörte, hinter der Serie steckte das selbe Team wie bei Ghost in the Shell, wovon ich auch sehr begeistert war. Die Erwartungen meinerseits wurden aber vollends erfüllt und sogar übertroffen.

Ich kann mir kaum Kritik an der Serie vorstellen. Die Kritik, die existiert, dürfte wohl nur (mal wieder) die von den Romanlesern sein, die eine 1-zu-1 Verfilmung des Buches erwarten. Da ich die Romanvorlage jedoch nicht kannte, war ich unbeeinflusst von solchen Erwartungen. Selbst die Autorin sagte in einem Interview (das auch auf der DVD zu finden ist) man solle den kritisch vergleichenden Blick von Roman zu Anime etwas zurückstellen und sich ganz einfach auf den Anime einlassen, denn dann sei er gelungenes Entertainment.
Und ICH wurde DEFINITV durch diese wunderschöne Serie, die mir noch einige Zeit in Erinnerung bleiben wird, unterhalten!

GotS ist ein wunderschöner Anime mit wunderschönen Zeichnungen. Das kann man einfach nicht anders sagen. Ich war Folge für Folge beeindruckt von den wahnsinnig tollen Landschaften und den sehr interessanten Animationen. Das gleiche lässt sich zur Musik sagen, die mich jetzt nach dem Ansehen immer noch ab und zu als Ohrwurm verfolgt.
Teilweise hatte ich das Gefühl, ich schaue gerade einen Film, wäre nicht irgendwann wieder das Ending ertönt. Das sollte für die Qualität der Serie sprechen.

Zur Serie selbst kann ich nur sagen, dass sie mir sehr gefallen hat. Das Mittelaltersetting mit Fantasy-Elementen ist meiner Meinung nach sehr gut und glaubhaft dargestellt worden. Ich konnte mich oft in die Charaktere und die Umwelt einleben, alles wirkte glaubhaft.
Nach den ersten Folgen mag man eventuell zunächst einen actionlastigen Anime erwarten, doch dem ist nicht so. Es wird auch viel geredet, was ich aber nicht bedauern kann. Auch ohne Kampf waren viele Situationen schon spannend genug.
Oft stand auch gar nicht der Kampf im Vordergrund, sondern einfach nur die interessante Entwicklung der Charaktere oder der aktuellen Situation.

Ich wurde von Folge 1 an in den Bann dieser Serie gezogen bishin zu Folge 26. Jede Episode war für mich ein wahrer Augenschmaus und es hat Spaß gemacht, das Schicksal um Balsa, Chagum und ihren Begleitern zu verfolgen.

Ich persönlich kann jedem Animefan, der offen für dieses Genre ist, Guardian of the Spirit wärmstens empfehlen; vor allem als komplettes Set für diesen Preis. Man bekommt über 600 Minuten einen Anime auf meiner Meinung nach höchstem Niveau geboten.