Grundig Cosmopolit 3F WEB Internetradio (LCD, UKW-Tuner, WLAN) schwarz

Um meine heimische Audioausstattung auf den Stand der Zeit zu bringen, habe ich mir das Grundig Cosmopolit 3F WEB Internetradio (LCD, UKW-Tuner, WLAN) schwarz zugelegt.

- Was mich allerdings bei der Recherche nach einem geeigneten Gerät etwas genervt hat: Bei den von mir aufgerufenen Geräten fand ich kaum eine brauchbare Artikelbeschreibung. Das hat mich als jahrelangem Amazon - Kunden etwas verwundert. Ich war so gezwungen, mir die relevanten Informationen umständlich aus den Rezensionen zusammen zu suchen. Das habe ich hier schon besser erlebt.

Zum Glück habe ich dann trotz der vagen Informationen zum Artikel einen guten Griff mit dem Grundig Cosmopolit 3F getan.

+ Das Design ist gefällig und modern.

+ Die Bedienung erfolgt mit einer komfortablen Fernbedienung, für die die passenden Batterien mitgeliefert werden. Die Bedienung am Gerät selbst ist aber durch gut zu bedienende Tasten ebenfalls möglich, was heute leider nicht immer selbstverständlich ist, aber sein sollte.

+ An Anschlüssen ist alles Notwendige vorhanden: Line out (zum Anschluss eines externen Gerätes), AUX in (Tonsignaleingang eines externen Gerätes), Kopfhöreranschluss (für 3,5mm Klinkenstecker, Radiolautsprecher wird automatisch abgeschaltet), USB (zum Anschluss eines MP3 - Players oder Sticks), LAN - Buchse und DC - In Buchse für den Stecker des Netzteilsteckers.

+ Der Betrieb des Radios kann also über WLAN, LAN und auch über eine UKW - Antenne erfolgen.

+ Weil ich mir das Radio als Internetradio gekauft habe, betreibe ich es über ein heimisches WLAN - Netz, wie es vermutlich die meisten Nutzer ebenfalls tun werden. Die Inbetriebnahme ist dank eines in der Radiosoftware vorhandenen "Installations - Wizzards" sehr einfach, weil man das Gerät einfach im heimischen WLAN - Netz anmeldet, was mitttels einer vom Radio erzeugten Code-Nummer sehr einfach ist. Diese Code-Nummer wird über das Interface des WLAN - Routers eingegeben und schon ist das Radio betriebsbereit.

+ Bekanntlich besteht im Internet eine fast unübersehbare Anzahl von Sendern, die man aufrufen kann. Welcher Sender gerade gespielt wird, ist incl. kurzer Infos zum Sender auf dem übersichtlichen Display des Radios ablesbar. Das Display hat eine Tag- und eine etwas dunklere Nachtschaltung.

- Was ich etwas schade finde, ist, dass man leider nur 10 Sender abspeichern kann, was aufgrund der Anzahl an verfügbaren Sendern erheblich unter dimensioniert ist.

+ Der Klang des Radios ist so, wie man es von einem Radio in "Kofferradiogröße" erwarten darf. Wer also einen "HIFI - Highendemfänger" sucht, ist hier falsch. Wer aber ein Radio für Küche und/oder Schlafzimmer sucht, ist an der genau richtigen Adresse. Ich habe mir gerade ein zweites Gerät für's Schlafzimmer bestellt, weil das Radio über Weckfunktion und über eine Einschlaffunktion verfügt.

+ Das Gerät verfügt über eine Stumm-Schaltung und über eine Stereo- oder Mono-Emfangseinstellung.

Fazit:

Das Grundig Cosmopolit 3F WEB Internetradio ist ein Gerät bei dem das Preis-/Leistungsverhältnis stimmt, mit dem man auch im Bezug auf die Bedienung gut zurecht kommt. Der Klang ist okay. Nur dass lediglich 10 Sender zu speichern sind, ist etwas knapp ausgelegt, was aber wegen der anderen Vorteile, die das Gerät bietet, zu verschmerzen ist.

Eine eindeutige Kaufempfehlung und 5 Sterne.

Das Gerät ist wirklich 1a. Ich hatte es für meine Eltern bestellt. Sie konnten Ihren jahrelangen Lieblingssender auf UKW kaum mehr empfangen, da der ERF Sender auf DAB plus umsteigt.

Das wichtige an dem Radio war, dass es eine gute Qualität hat. Grundig ist sich treu geblieben und stellt nach wie vor sehr gute Radios her.
Dann sollte der Sender auch gespeichert bleiben, wenn man es mal vom Netz zieht. Das tut es auch, alles bleibt gespeichert!
Die Fernbedienung ist ein super Ding, wenn man nicht jedesmal aufstehen möchte oder in der Küche hantiert. Auch das war erfüllt.
Die Tonqualität ist sehr gut, klar und frei, ohne Rauschen.
Der Empfang sollte in den verschiedenen Zimmern gewährleistet sein, auch dies ist sehr gut möglich.
Die Beleuchtung des Displays, die Anzeigen darauf und die Möglichkeiten die das kleine aber sehr starke Internetradio bietet sind absolut überzeugend. Evtl kaufen wir noch ein paar davon. Super!!!!

Ursprünglich war ich auf der Suche nach einer kleinen Kompaktanlage die gut mit MP3s von USB-Sticks umgehen kann. Letztendlich bin ich dann aber bei Internetradios gelandet, da ich Medien-Streaming und Internetradio für zukunftsträchtiger halte als CD-Player und UKW-Radio.

Nach dem lesen vieler Rezensionen, hatten sich für mich zwei Kandidaten heraus kristallisiert: "Grundig Cosmopolit 3F WEB Internetradio" und "Hama IR100 Wireless". Diese beiden hab ich mir also bestellt und kann nun einen Pro/Kontra-Vergleich mit euch teilen.

Vorab kann ich schon mal berichten, dass beide Geräte mit der gleichen Software arbeiten, also fast identische Features aufweisen. Das wirkt sich auch auf die Knöpfe und Anschlüsse aus, beide haben exakt die gleichen, wenn auch mit unterschiedlichem Design. Trotzdem gibt es Unterschiede.

(++ = gewichtiger Vorteil)
(+ = nicht so gewichtiger Vorteil)
(- = nicht so gewichtiger Nachteil)
(-- = gewichtiger Nachteil)

Grundig Cosmopolit 3F WEB Internetradio
++ die vollwertige Fernbedienung ist für mich der größte Vorteil des Grundig, eine solche fehlt leider bei sämtlichen Konkurrenten die ich mir bis jetzt angesehen hab. ABER: Die Zahlen-Tasten sind vollkommen funktionslos. Weder kann man damit den WLAN-Key eintippen noch die Favoriten-Sender anspringen. Wenn jemand weiß was man damit machen kann, bitte melden! ;-)
+ Display Schrift etwas größer
+ 32 Lautstärke-Stufen, dadurch fein genug einstellbar
+ UPnP ermöglicht Steuerung des Radio (im Medien-Streaming Modus) vom Handy aus (mit der Android-App "2 Player"). Navigation, Pause, Stop, vor/zurück, Lautstärke.
+ Titelanzeige im Internetradio-Betrieb
+ sehr guter und stabiler WLAN-Empfang. Mein Handy verliert im Schlafzimmer ständig die Verbindung, das Radio nie
+ integriertes FM-Radio, Betrieb ohne WLAN ist also auch möglich, z.B. im Camping-Urlaub
+ Equalizer-Taste, welche ich recht häufig verwende, weil ich mal Klassik, mal Rock, mal Hörspiele höre
- Anschlüsse für USB und Kopfhörer auf der Rückseite schwer erreichbar
- die internen Lautsprecher rauschen deutlich hörbar - lässt sich durch Anschluss von externen Lautsprechern/Kopfhörern vermeiden, ansonsten für Schlafzimmer unbrauchbar
- der Klang der internen Lautsprecher ist bei niedriger Lautstärken nicht gut, ab normaler Zimmerlautstärke (ca. ab Stufe 11 von 32) schon schlecht. Bei mir sind meist externe Teufel-Lautsprecher angeschlossen, ansonsten wäre es für mich ein gewichtiger Nachteil

Hama IR100 Wireless
++ für ein Radio dieser Größe guter Klang bis in hohe Lautstärken, evtl. etwas "dumpf"
+ Anschlüsse für USB und Kopfhörer auf der Vorderseite gut erreichbar
+ hübsches und robustes Design, der Würfel gefällt mir sehr gut
- zu wenige Lautstärke-Stufen, vor allem im unteren Bereich. D.h. wenn die eine Stufe zu leise ist, ist die nächsthöhere evtl. schon zu laut
- keine Steuerung vom Handy aus möglich
- keine Anzeige der Titel im Internetradio-Betrieb
- Equalizer nur umständlich über's Menü zu erreichen
- ab und zu werden Störsignale vom Handy verstärkt
- Ordner auf USB-Sticks werden teilweise nicht erkannt, hab das nicht genauer untersucht, aber beim Grundig war's nicht
-- die billige Folien-Fernbedienung entspricht überhaupt nicht meinem Verständnis von guter Haptik, auch wenn sie bis jetzt ganz gut reagiert (wie lange wohl?)

Der Stromverbrauch ist bei beiden Geräten so gering, dass mein Messgerät keine zuverlässigen Ergebnisse liefern kann ;-) Bekomme jedes mal andere sehr niedrige Werte (1-4 Watt) angezeigt.

Defizite bei beiden Geräten:
- Display nicht abschaltbar und deswegen für's Schlafzimmer eigentlich zu hell
- bei MP3-Wiedergabe keine Fortsetzung an letzter Position möglich (ich höre hauptsächlich Hörspiele)
- vor/zurückspringen/spulen bei MP3s führt häufig zum Absturz der Software (möglichweise nur beim Streaming)
- Zufalls-Wiedergabe nur mit begrenzter Anzahl an Titeln im Ordner möglich (hab noch nicht ausprobiert wieviele). Jedenfalls verweigert die Software mit der Meldung "zu viele Titel". (möglichweise nur beim Streaming)

Ich hoffe auf Software-Updates - rechne aber nach 2 Jahren auf dem Markt nicht mehr damit.

Da ich ja ursprünglich nach einem guten MP3-Abspielgerät gesucht hab, bin ich noch unschlüssig ob ich überhaupt eines der beiden Geräte behalten werde. Das Hama werde ich wahrscheinlich wegen der genannten Nachteile gegenüber dem Grundig zurückschicken.
Wem gute Lautsprecher wichtiger sind als die Fernbedienung, der kann aber vielleicht zu einer ganz anderen Entscheidung kommen. Auch das Hama ist nicht wirklich schlecht, ich habe mich bei meiner Rezension nur mehr auf Schwächen als auf Stärken konzentriert.

Update 20.04.2012:
Ich bin mit dem Grundig nach wie vor zufrieden.
MP3-Tags werden doch angezeigt, zumindest im Streaming-Betrieb. Den USB-Anschluss verwende ich nicht mehr.