Grimm [Gebundene Ausgabe]

Die Story von "Grimm" ist wirklich toll und beinhaltet sehr kreative Einfälle, der Schreibstil wirkt allerdings extrem aufdringlich und konstruiert und macht so die märchenhafte Stimmung zunichte:

Da werden Bilder und immer wieder Bilder aus dem Hut gezaubert, um die Handlung auch ja schön anschaulich und eindrucksvoll wiederzugeben. Leider ergeben diese häufig keinen tieferen Sinn, oder was sagen Ihnen "Zähne, die blitzten wie wütende Eiskristalle in sterbendem Schnee"? Also mir sträuben sich dabei die Nackenhaare wie frustrierte Zahnstocher in träumenden Käsehäppchen.

Zweiter Negativpunkt ist der misslungene Spannungsaufbau: Um den Leser in handlungsreichen Momenten hinzuhalten, werden ewig lange Gedankengänge eingeschoben. Da wird dann mitten in einer Verfolgungsjagd mit schrecklichen Wolfswesen schon mal an die Schule und den verpassten Unterricht gedacht. Diese Einschübe erzeugen keine Spannung sondern Frust. Mann möchte jedes Mal ausrufen: "Nun komm endlich zur Sache!"

Das ist aber noch nicht alles:
Ganz.
Originell.
Sind.
Auch.
Die.
Untereinander.
Geschriebenen.
Einwortsätze.
Diese sollen wohl eine besondere Dramatik auslösen, wirken aber eher dramatisch fehl am Platze.

Insgesamt habe ich den Eindruck, dass Herr Marzi ganz tolle Ideen hat, die er in diesem Roman aber leider nicht sprachlich umsetzen kann. Man möchte bösartig unterstellen, dass er in einem Schulbuch eine Liste mit Tipps zum Spannungsaufbau gefunden hat und diese sehr fleißig aber ohne Gefühl abarbeitet. Oder um es abschließend in Bildern auszudrücken, die so auch Herr Marzi hätte heraufbeschwören können:

"Die spannende Handlung ist hier nicht wie eine kleine Raupe, die sich dynamisch entwickelt und eine beeindruckende Wandlung zu einem schillernden Schmetterling durchläuft, um die Flügel zu entfalten und auf den Lüften emporzusteigen. Vielmehr erscheint sie wie eine träge Milchkuh, die mit einem Knüppel kräftig vorangetrieben wird und bisweilen sogar mit dem Vorschlaghammer in Form geklopft werden muss."

Wenn Märchen zur Realität werden.

Vesper Gold, 17, hat es nicht leicht im Leben. Nachdem sie in Berlin von der Schule geflogen ist, wurde sie von ihrem Vater nach Hamburg zu ihrer Mutter abgeschoben. Und auch hier gibt es wieder Ärger. Aufgewachsen in einer Künstlerfamilie nimmt Vesper das Leben sehr leicht, ist temperamentvoll und eigenständig und legt sich auch regelmäßig mit allen Leuten an ' sei es ihre egozentrische Mutter, die weltberühmte Pianistin Margo Gold, Lehrer, Mitschüler oder auch komplett fremde Menschen, die ihre Vorurteile gegenüber Vesper sie deutlich spüren lassen.
Und als hätte es Vesper als bevormundetes Einzelkind nicht schon schwer genug, ändert sich ihr Leben im nächsten Moment dramatisch. Seltsame Dinge geschehen und Vesper wird von einem mysteriösen Unbekannten verfolgt von dem sie nicht einmal weiß, ob er tatsächlich existiert.
Als dann auch noch an einem stürmischen Herbsttag Wölfe mitten n Hamburg auftauchen und sämtliche Kinder auf der Welt in einen rätselhaften Schlaf fallen, merkt Vesper, dass es einen Zusammenhang zwischen ihrem Schicksal und den erschreckenden Vorkommnissen geben muss und begibt sich auf die Suche nach Antworten.
Christoph Marzi lässt in 'Grimm' regelrecht die Märchen zum Leben erwecken und schickt die 17-jährige Vesper Gold auf eine gefährliche und außergewöhnliche Reise voll von Abenteuern und Geheimnissen.
Vesper ist ein authentisches und sympathisches Mädchen mit einem eigenständigen Charakter, in das man sich sofort hineinversetzen kann und bei der man recht schnell eine tiefe Beziehung aufbaut. Auch die weiteren Charaktere sind greifbar und sehr unabhängig; Figuren mit denen man sich schnell anfreundet und für die man Gefühle entwickelt, egal ob negative oder positive.
Hamburg als Schauplatz war für mich die perfekte Wahl, da Hamburg eine sehr schöne Stadt ist, deren Schönheit Marzi dem Leser durch detaillierte und liebevolle Beschreibungen gut vermitteln konnte. Es war wie eine literarische Stadtführung durch eben diese schöne Stadt und dadurch schuf Marzi eine dichte und sehr aufwühlende Atmosphäre, die nicht nur perfekt zu Handlung passt, sondern sie auch erst richtig lebhaft werden lässt. Unterlegt wird diese ganze Stimmung mit der jeweils passenden 'Hintergrundmusik': Der Leser erfährt immer was Vesper gerade auf ihrem iPod hört und dadurch wirkt alles wie im Film und sehr realistisch.
Diese Realität der Handlung ist auch dem fließenden Erzählstil Marzis zu verdanken und seiner wunderschönen und teilweise sehr poetischen Sprache, die den Leser verzaubert und ihn zum Träumen einlädt. Das Buch macht deswegen auch sehr nachdenklich und ist emotional und bewegend erzählt. Man kann sich einfach komplett fallen lassen und wird von Anfang an zu einem Teil der außergewöhnlichen und traumhaften Geschichte.
Von Anfang herrscht große Spannung, die sich im Verlauf des Buches immer weiter aufbaut und schier unerträglich wird, da so viel passiert, das sehr überraschend und unglaublich ist. Man ist neugierig über die Hintergründe und die Zusammenhänge von Vespers Erlebnissen und kann die Auflösung kaum erwarten, die wie vieles im Buch sehr überraschend ist.
Die Idee zu 'Grimm'ist sehr gut und mit einem hohen Potential und deren Umsetzung ist auch mehr als gelungen. Viele Märchenfiguren werden zur Realität und es finden sich auch Elemente von E.T.A. Hoffmann und der Gebrüder Grimm wider und deren Einfluss ist deutlich zu spüren.
In 'Grimm' passiert sehr viel und alles ist sehr stimmig, genau wie das Ende, das zwar mehr als unerwartet war, aber ein anderes Ende wäre falsch und unpassend gewesen.
Christoph Marzi hat mit 'Grimm' wieder ein traumhaftes und wunderschönes Buch geschaffen, das kaum in Worte zu fassen ist und noch lange im Gedächtnis verharrt.
Ein Buch bei dem alles passt und das wie ein Film vor dem inneren Auge vorbeizieht.
Für mich eines der schönsten Bücher überhaupt, das ich noch mehrmals in meinem Leben lesen werde, da es so verzaubernd und emotional und voll von Träumen und Hoffnung ist, das ein-Mal-Lesen dem Buch nicht gerecht wird.
Ein Buch voll von Liebe, Geschichten und Phantasien, das einen gefangen nimmt und nicht mehr loslässt. So sehr man das Ende erfahren will, so sehr macht einem die Tatsache dieses einzigartige Buch bald beenden zu müssen traurig und wehmütig, da mir Vesper und Co so ans Herz gewachsen sind, dass ich sie nicht missen möchte.
Mit 'Grimm' merkt man erst wie schön und wertvoll Märchen und Geschichten sind.
Ein wirklicher Traum von einem Buch!

5 von 5 Sternen!

Wer kennt nicht die Märchen der Gebrüder Grimm? Geschichten um Prinzessinnen und schauderhafte Wesen, die allesamt mit einem "Es war einmal..." beginnen.

Vesper ist mittlerweile siebzehn Jahr alt und verbringt ihr Leben alles Andere als märchenhaft:
Ihre Mutter hat keine Zeit für sie, ihr Vater lebt seit der Scheidung weit entfernt und sie muss sich nun auf einer neuen Schule in Hamburg zurechtfinden. Ihre Antwort auf alles: Trotz. Rotzig frech und selbstbewusst gerät sie immer wieder in Schwierigkeiten, flüchtet sich oftmals in ein kleines Theater, in dem sie einen Nebenjob gefunden hat.
Doch dann erfährt sie, dass ihr Vater auf mysteriöse Weise gestorben ist. Ihr Vater, der berühmte Produzent. Kurze Zeit darauf findet sie in der Wohnung ihrer Mutter auch deren Leiche - und noch dazu etwas, das der Welt der Märchen entsprungen zu sein scheint...

Ganz auf sich allein gestellt, erhält sie per Post einen Schlüssel und einen Ring - zwei Gegenstände, die ihr völlig unbekannt sind. Da sich jedoch immer mehr unglaubliche Ereignisse in Hamburg häufen und der böse Wolf aus den Märchen ihr auf den Fersen zu sein scheint, beschließt Vesper, dem letzten Rat ihres Vaters zu folgen und dem Geheimnis um die zwei Gegenstände auf die Spur zu kommen. Dabei trifft sie den Studenten Leander, dessen Geschichte mit ihrer eng verknüpft zu sein scheint und gemeinsam geraten die Beiden in große Gefahr, als die Wesen aus Grimms Märchen ihre Verfolgung aufnehmen.

Auf der Suche nach "märchenhaften" Büchern bin ich über Grimm von Christoph Marzi gestolpert. Eine Verknüpfung der alten Geschichten mit der Gegenwart sollte den Leser erwarten, eine Brücke wollte der Autor schlagen.
Ganz gelungen ist ihm das meiner Meinung nach nicht... aber mal von Anfang an.

Die Protagonistin Vesper Gold wird von der ersten Seite an als aufmüpfiger Teenager beschrieben. Da, wo die meisten Menschen irgendwann den Kopf einziehen würden, legt sie erst so richtig los, überschreitet mit ihren frechen Bemerkungen eine Grenze nach der Anderen. Auch ihr Auftreten wird als dazu passend beschrieben: sie sei sehr hübsch, kleide sich aber grundsätzlich von Kopf bis Fuß in schwarz. Die Männer liegen ihr zu Füßen aber sie zieht es vor rebellisch und schnoddrig übel gelaunt der Welt gegenüber zu treten. Klingt nach Klischee, ist aber eigentlich ganz nachvollziehbar, sobald man etwas mehr über das Mädchen erfährt: ihre Eltern sind beide berühmte Persönlichkeiten und leben seit einiger Zeit in Scheidung. Keiner der beiden kümmert sich viel um sie und die meiste Zeit ist sie ganz alleine. Noch dazu hatte sie einmal eine große Schwester... aber diese ist nun fort.
So fängt man sofort an das Mädchen mit dem ungewöhnlichen Namen in sein Herz zu schließen. Es ist regelrecht erfrischend zu lesen wie sie schamlos mit Worten die Sekretärin ihrer Schulleiterin in den Boden stampft oder sich ein Wortgefecht mit ihrer Mutter leistet.
Ihre nach außen hin getragene harte Schale bröckelt nur, wenn sie mit ihrer Arbeitskollegin und deren Tochter spricht - und später, als sie auf Leander trifft.

Leander selber bleibt leider die ganze Zeit über eine schwammige Nebenfigur. Er taucht aus dem Nichts auf und ist plötzlich mitten im Geschehen drin, Vesper verliebt sich sogar in ihn. In Erinnerungen geblieben sind mir allerdings nur die Tatsachen, dass er altmodische Klamotten trägt (Fliege!), ein altes Auto fährt (Ente!), viel lacht und eine wirre Haartolle hat. So ist es bisweilen schwierig nachzuvollziehen, warum Vesper sich in ihn verliebt und seine ganze Gestalt bleibt einem während des Lesens seltsam fremd.

Dennoch ist die Sprache, die Christoph Marzi verwendet, fantastisch. Seine Beschreibungen sind ausgeschmückt ohne kitschig zu wirken, die Vergleiche muten selber märchenhaft an und durch Ein-Wort-Sätze schafft er immer wieder Spannung, die beim Lesen mitreißt. Ich war sofort gefesselt davon, wie elegant er die Geschichte erzählt und wie poetisch sogar banalste Situationen beschrieben wurden. Wer drauf achtet, wird sogar erkennen, dass Herr Marzi ein Lieblingswort hat, das immer wieder auftaucht: indes. Ich persönlich finde etwas "rostige" Ausdrücke schön und musste grinsen als mir gesagt wurde, dass manche Leute das Wort nicht mal kennen.
Einzig der ständige Einbau von Liedern hat mich im Verlauf der Geschichte etwas gestört. Wer die erwähnte Musik kennt und sofort die Melodie im Kopf hat, wird damit vermutlich kein Problem haben, aber da ich die meisten der Stücke nicht kannte, fand ich die sich immer Wiederholenden Einwürfe etwas anstrengend und störend.

Insgesamt handelt es sich bei "Grimm" um eine abenteuerliche Geschichte mit vielen Märchenelementen. Die Brüder Grimm mit ihren Erzählungen bildeten dabei nicht nur die Grundlage, sondern spielen auch eine wichtige Rolle im Verlauf des Buches und ihre Märchengestalten greifen in das tatsächliche Leben ein, werden von Seite zu Seite lebendiger. Da die Charaktere einem aber beim Lesen erschreckend fremd bleiben und die Handlung recht verworren ist, zu wenig geklärt wird und alles schließlich zu schnell passiert, kann auch die Verwebung von Realität und Märchen keine fünf Sterne mehr rausreißen. Eigentlich schade, denn bei der wunderschönen Sprache des Buches und der Idee, hinter der viel Potential steckt, hätte ich mehr erwartet.
Wer Interesse an Märchen hat und dabei nicht auf moderne Elemente verzichten möchte, kann aber mit "Grimm" nichts falsch machen. Ein schönes Buch für ein paar Lesestunden vor dem Kamin.